Korean Lesson Notes 2025-01-20

Melanie - Mon, 01/20/2025 - 20:40

아마도 maybe

배고플 때 1분 안에 먹을 수 있어요. 

When I am hungry in a minute I can eat 

  1. 부끄럽다 to be shy
  2. 그래서 so
  3. 이해하다 to understand
  4. 아까 before, earlier <->  나중에  later 
  5. 실수로 by mistake
  6. 전에 before avant <-> 후에 after
  7. 쉬는 시간 break time
  8. 가끔 sometimes
  9. 자주 oftne
  10. 왜냐하면  because
  11. 오전 AM
  12. 오후 PM
  13. 예를 들어 = 예를 들면 for example 
  14. 혼자 alone
  15. 느낄 수 있어요. I can feel 
  16. 아무것도 할 수 없어요. 
  17. I can’t do anything
  18. 아무거나 할 수 있어요. 

I can do  anything 

 

  1. 아주  very = 매우 = 너무  정말 really/sincerely   = 참 truly 

 

아마존에서 책을 살 수 없다고 말했어요. 맞아요?

 

쓰기 숙제 질문 없어요?

반친구는 듣고 당신의 쓰기를 이해할 수 있는지if/whether 확인해 보세요

 

1. 저번 주말에 뭐를 했어요?

2. 언제 가장 친한 친구를 만났어요?

3. 추석 때 당신은 뭐를 하고 있었어요? 

4. 지금 당신은 뭐를 하고 있어요? 반친구에게 한국어를 말하고 있어요. 

 

반친구와 이야기하고 있어요.

반친구랑 이야기하고 있어요.

 

5. 크리스마스 때 뭐를 할 거예요?

6. 크리스마스 때 어디에 갈 거예요?

 

모르겠으면 모르겠다고 말하세요.

 

누가 시작할 거예요?

제가 먼저first 할 수 있어요.

제가 먼저first 할게요.

선수권range/zone/rank 대회contest     championship

쇼핑했을 때 뭐를 샀어요?

언제 가장 친한close 친구bestie를 처음으로for the first time 만났어요? 22년 전에, 금요일 일곱시에

취소하다 to cancel

취소되다 to be canceled 

콘서트가 취소됐어요 The concert was canceled

되다 to become, marcher/rouler

~도 돼요? May I ?

 가도 돼요?  해도 돼요? 먹어도 돼요?

이해가 안 돼요 = 모르겠어요

 

추석을 쇠다 = 추석을 보내다

추석을 안 보내지만 추석음식을 만들었어요.

 

 

 

1-4 잘 듣고 알맞은 장소를 고르십시오

7. (부산까지 가는) 표ticket 한 장 paper, disk, cd, ticket 주세요. 50,000원입니다.  커피 한 잔 cup

1.         기차역 train station

2.         영화관 

3.         주차장 parking lot ; 주차하다  to park 

4.         지하철역 subway station

 

 

8. 아이 옷은 몇 층에 있어요? 3층으로 가세요. 

1.         서점store  book store 도서관 library (점 = 가게store)

2.         백화점 department store 

3.         문구점 ; 펜, 연필, 공책,  stationary store  사전 dictionary

4.         편의점 [펴니점] convenient store 편하다 to be comfortable 편리하다 to be convenient  우체국 

 의사, 의자

 

9. 아저씨, 예쁘게ly 찍어 주세요. 

네, 여기 보세요. 자, 찍습니다. 

1.         미술fine art관 place where you watch  : gallery 

2.         박물관 [방물관] museum (물건  stuff)

3.         사진관 photo studio 여권[여꿘]passport 사진을 사진관에서 찍어요 

4.         영화관 

 

 

 

 

 

10. 일본으로 2박 3일정도=쯤 가려고 하plan to/try to 는데by the way요.

 비행기표하고 호텔 예약해 드릴게요. > 예약해 줄게요. (드리다 > 주다)

ㄹ게요 happening now  ㄹ 거예요 will

예약하다 to book/reserve

예약되다  to be booked/reserved

혹시  by any chance, si jamais

 

1.         공항 airport :공항에서 비행기를 타요 

2.         기숙사 dorm 숙소 accommodation

3.         여행사 travel agency  

4.         호텔

 

 

11. 잘 듣고 알맞은 주제를 고르십시오

몇 살이에요?

올해 서른30살이에요.

 

1.         고향 

2.         나라

3.         나이 ; 나이가 많아요 <-> 어려요 young (어리다)  어려워요 difficult

4.         직업

 

 

 

 

 

12. 버스를 타고 갈까요? ㄹ까요? 공부할까요? 갈까요? 먹을까요? 쉴까요?

아니요, 지하철을 탑시다! (타다 take transportation + ㅂ시다 >자  let’s)

지하철이 버스보다rather than 빨라요.

 

 

1.         교통 traffic/transportation ; 교통 카드 transportation card/opus card

차가 막히다 traffic jam 코가 막히다 congested nose 

2.         시간 time

3.         약속 appointment, promise

4.         장소 place 

 8장 Chapter 8 "Tenses" from I Can Speak Korean for Beginners Book 

1. 저번 주말에 뭐를 했어요?

저번 주말에 청소했어요/운전했어요/먹었어요/요리했어요.운동했어요

쇼핑했어요/등산했어요/산책했어요/노래를 들었어요/영화를 봤어요.

공부했어요/숙제를 했어요/친구를 만났어요/테니스를 쳤어요/탁구를 쳤어요

2. 언제 가장 친한 친구를 만났어요? 만나다 - 만났어요

1년 전에, 한 달 전에, 오래 전에 long time ago

3. 추석 때 당신은 뭐를 하고 있었어요?

먹고 있었어요 I was eating, 쉬고 있었어요  I was resting,

tv를 보고 있었어요, 영화를 보고 있었어요. 요리하고 있었어요. 가족을 만나고 있었어요.

4. 지금 당신은 뭐를 하고 있어요?

한국어를 공부하고 있어요.

 한국어를 배우고 있어요.

 한국어를 말하고 있어요.

 한국어를 연습하고 있어요

5. 크리스마스 때 뭐를 할 거예요?  

ㄹ 거예요.  will  (some day) 갈 거예요, 

ㄹ게요. will (now/ correlated to interlocuter) 갈게요 

생일 파티 할 거예요. 올 수 있어요? 갈게요.

 

ㄹ래요. will (desire) 갈래요. 

겠어요.= 겠습니다. Will (formal) 가겠습니다. 가겠어요 

올해 휴가를 갈 거예요? 물론이죠, 저는 매년 휴가를 가요. 

올해부터 휴가를 갈 거예요.

 

 먹을 거예요.

 

 가족을 만날 거예요.

 요리할 거예요.

 가족과 이야기할 거예요.

 게임을 할 거예요.

 걸을 거예요.

 들을 거예요.

산책할 거예요

운동할 거예요

쉴 거예요

6. 크리스마스 때 어디에 갈 거예요?

고향에 갈 거예요.

부모님의 집에 갈 거예요.

엄마, 아빠의 집에 갈 거예요.

친구의 집에 갈 거예요

아무데도 안 갈 거예요. = 아무데도 가지 않을 거예요

 

Time

시

시간

일주일

이주

 

 

 

 쉬고 싶어요? 쉴래요?

아니면 조금 a bit 후에 쉴까요? 

상관 없어요 it doesn’t matter 

쉬다 – 쉬어요 rest 

쉽다 – 쉬워요 easy 

 

 

오늘의 노래: 퀸카

https://icanspeakkorean.com/Korean-song-lyrics-queen-card

 

 

https://icanspeakkorean.com/Korean-speaking-activity-time

1. 몇 시에 일어나요get?

2. 몇 시에at 자요? 

3. 하루에per 몇 시간 자요?

4. 하루에 몇 시간 일해요? 

5. 주말은 몇 요일이에요? 

6. 몇 요일에 한국어 선생님을 만나요? 

7. 몇 요일을 가장the most 좋아해요? 

8. 크리스마스는 며칠이에요?  12월 25일

9. 할로윈은 며칠이에요?    

10. 당신의 생일이 언제예요? 월 일

11. 어느 계절을 가장 좋아해요? 

12. 저번 주말에 뭐를 했어요? 

13. 이번 주말에 뭐를 할 거예요? 

14. 다음 주말에 뭐를 할 거예요? 

15. 작년 크리스마스에 뭐를 했어요? 

16. 올해 계획이 뭐예요? (계획 plan)

17. 내년에 뭐를 하고 싶어요? 

 

 

교대로 물어보세요

자정에 자요 = 밤 열두시에 자요

늦게 자요

하루에 일곱시간이나 여덟시간 일해요.

월요일마다 한국어 선생님을 만나요.

월요일에 

한국어 수업 때문에because of 월요일을 가장 좋아해요.

10월 31일 [삼시비릴] 

3월 14일은 한국에서 (여자들이 사탕 받는) 날이에요.

가을을 가장 좋아해요. 왜냐하면 너무 춥지 않아요.

베트남 축제festival에 갔어요. 축제 festival 숙제 hw

피겨 스케이트 선수player예요. 그래서 대회competition/contest에 가서 볼 거예요.

가족을 만나서and then 많이 먹었어요.

올해 크리스마스 때 가족들과 크루즈 여행을 갈 거예요.

 

숙제

  1. 단어를 외우세요
  2. 제일 좋아하는 시간 읽어 보세요
  3. 9장 
  4. 쓰기 숙제 

 

 

Next time

1-4

13.

1.         공부

2.         날씨

3.         여행

4.         휴일

 

14.

1.         선물

2.         수업

3.         집

4.         초대

오늘의 노래: 퀸카

https://icanspeakkorean.com/Korean-song-lyrics-queen-card

 

4. 오늘의 노래: 겨울 아이

https://icanspeakkorean.com/k-pop-winter-child-sung-by-suzi

 

 

 

 https://icanspeakkorean.com/Korean-speaking-activity-with-readings-level...

1 수지는 몇 시에 일어나요?

2 수지는 아들이 몇 명 있어요?

3 수지가 하루 중에 제일 좋아하는 시간은 몇 시 부터 몇 시까지예요?

4 제인은 지금 어디에 있어요?

5 제인은 왜 스페인에 있어요?

6 제인은 얼마나 오래 스페인에서 일해야 돼요?

7 시에스타는 몇 시부터 몇 시까지예요?

8 시에스타 시간에 가게들은 문을 열어요?

9 제인이 제일 좋아하는 시간이 언제예요?

10 제인은 왜 벌써부터 걱정해요?