K pop - 'Oh! Sung by Girls' Generation 소녀시대  

50초부터 after 50 seconds

말하고 싶어 I want to say
 

말하다 to say

...고 싶어 want to...

Oh! Oh! Oh! 오빠를 사랑해 I love you 오빠

오빠 older male

를 direct object marker

사랑해 love

Ah! Ah! Ah! Ah! 많이 많이 해 I love you very much 

많이 a lot

해 -> 사랑해  love

수줍으니 제발 웃지 마요 Don't smile please because I am shy

수줍다 to be shy

...으니 = ...으니까 because ...

제발 please

웃다 to smile

...지 마요 don't...

진심이니 놀리지도 말아요 Don't laugh at me, either because it is true

진심이다 to be true

...니 = ...니까 because...

놀리다 to laugh at

...지 말아요 Don't...

도 also, as well, either, too

또 바보 같은 말뿐야 (Oh) only the same words again like a fool

또 again

바보 a fool

Noun 같은 말 words like, words such as Noun

뿐 only

야 am, are, is (casual way to say)