Lesson notes 2018-04-19

숫자 number 

Korean 

1 하나

2 둘

3 셋

4 넷

5 다섯

6 여섯

7 일곱

8 여덟

9 아홉

10 열

11 열하나

12 열둘

...

20 스물

30 서른

...

Sino 

1 일

2 이

3 삼

4 사

5 오

6 육

7 칠

8 팔

9 구

10 십

11 십일

12 십이

20 이십

39 삼십구

48 사십팔

57 오십칠

61 육십일

74 칠십사

85 팔십오

93 구십삼

100 백

340 삼백사십

452 사백오십이

1000 천

2018 이천십팔

1340 천삼백사십

10000 만

13901 만삼천구백일

21,3890 이십일만삼천팔백구십

300,1000 삼백만천

3000,2000 삼천만이천

10000,0000 억

 

 

만 10,000

천 1000

백 100

십 10

2017 이천 십칠

 

시  o'clock

시간 hours

달  moon (Kor)

월   moon (Sino)

한달 a month

두달 two months

일월 January

이월  February

두달  two months

몇 살이에요? How old are you?

몇 시예요? What time is it?

명 counting marker for people

여기에 몇 명 있어요? How many people are here?

일곱명 있어요. There are 7 people.

마리 counting marker for animal 

한마리 one animal

개 counting marker for objects

잔  counting marker for cups

 

Item + number + counting marker

커피 한 잔 a cup of coffee

코코아 한 잔 a cup cocoa

차 두 잔 two cups of tea

권 counting marker for books

만화책 세  권 three comic books

병 bottle

물병 water bottle

장  counting marker for sheet/piece of paper

콘서트표 두 장 two concert tickets

영화표 두 장 two movie tickets

한 송이 a flower

채 counting marker for houses

벌 counting marker for clothes

한 번  once

일 번  number 1

두 번  twice

이 번  number 2

버스 구 번 bus number 9

아홉 번 nine times

대 counting marker for machine

번째 ordinal number 

  • 첫번째  first
  • 두번째  second
  • 세번째   third

 줄   rope

  • 넘다 to over, to jump

… 기  …ing: 넘기 jumping

하루에 per day

일주일에 per a week

  • 주일  week
  • 일주일  a week
  • 이주일 two weeks

이를 닦다 to brush teeth

  • 당신의 your
  • 저의  my
  • 답  answer
  • 쓰다   to write
  • 쓰기   writing
  • 파트너의    partner’s

 

 유명해요 to be famous

 

...고 싶어요 want to ... (.... is the infinitive stem of the verb)

화장실에 가고 싶어요. I want to go to the restroom.

한국 음악 Korean music

그녀는 뭐를 시켰어요? what did she order?

시키다 to order

몇 인분 how many servings? 

어떻게 계산해요? How do you pay?

 다시 들읍시다 let's listen again

세다 to be strong

 센 것으로 주세요. please give me with the strong one

 

~ 도 돼요 ?  may? (permission)

 계산하다 to calculate, to pay

어떤 것으로 with which one 

Can I go to the restroom? 화장실에  가도 돼요? (에 to)

질문이 있어요? do you have a question?

Can I go now? 지금 가도 돼요?

 Can I eat here? 여기에서 먹어도 돼요?

 

…ㄹ까요?  Should I ? should we?

What should I give it to you?  뭐를 드릴까요? (드리다 is more honorific than 주다)

 Where should we meet?  어디에서 만날까요? (에서 means "in" when a verb presents in a sentence)

 Should we read? 읽을까요?

 Should we go? 갈까요?

 Should we eat? 먹을까요? 

 

… ㄹ래  would like to… (...is the infinitive stem of the verb)

 커피 마실래  I would like to drink coffee

 자다 to sleep

 

…ㅁ making a noun (...is the infinitive stem of the verb)

 잠  sleep (noun)

 

사장님 boss

지금  now

심심하다  to be bored (because there is nothing to do)

 지루하다  to be bored/boring

 재미없다 to be bored/boring

 

…면서  while... (...is the stem of the infinitive verb)

디비디 보면서 맥주를 마셔요 I drink some beer while watching dvd

듣다 to listen – 들어요 listen

저는 디비디를 보면서 들어요 I listen while watching dvd

 I study while listening to music 저는 음악을 들으면서 공부해요

과자 먹으면서 일해요 I work while eating some snack

어렵다  to be difficult -어려워요 difficult

 

 숙제 )

1. 일기 diary (5 문장 sentences) send  your diary to yunccho@utexas.edu  by Wednesday 12pm

2.  lecture note review – vocabulary test

3. Preview Sino exercise, Tense – present, present continuous in the textbook