Korean Writing Assignment, lesson 7 Corrected

Korean Writing Assignment

Original)

1) 주말에 뭐를 하지 않아도 돼요? 주말에 일하지 않아도 돼요. 2) 이번 주말에 뭐를 하려고 해요? 이번 주말에 가족과 먹려고 해요. 3) 식당에 가서 비빔밥을 주문하려고 해요. 웨이터에게 어떻게 말해야 할까요? « 여기요! 비빔밥을 한 그릇 주새요 » 말해야 할까요. 4) 호텔에 가야 하는데 길을 잃어버렸어요. 사람들에게 어떻게 말해야 할까요? « 후텔에 어떠게 가요? » 말해야 할까요. 5) 어떤 음식이 입에 맞아요? 튀긴 음식이 입에 맞아요. 6) 말이 통하는 사람이 누구예요? 말이 통하는 착한 사람들와 환자 사람들이 예요.

Corrected)

1) 주말에 뭐를 하지 않아도 돼요? 주말에 일하지 않아도 돼요. 2) 이번 주말에 뭐를 하려고 해요? 이번 주말에 가족과 먹으려고 해요. 3) 식당에 가서 비빔밥을 주문하려고 해요. 웨이터에게 어떻게 말해야 할까요? « 여기요! 비빔밥을 한 그릇 주세요 » 라고 말해야 해요. 4) 호텔에 가야 하는데 길을 잃어버렸어요. 사람들에게 어떻게 말해야 할까요? «호텔에 어떻게 가요? » 라고 말해야 해요. 5) 어떤 음식이 입에 맞아요? 튀긴 음식이 입에 맞아요. 6) 말이 통하는 사람이 누구예요? 말이 통하는 사람들은 착하고 참을성이 있는 사람들이에요. (참을성이 있다 to have a patience)