Korean Expressions from 71 to 80

 

 

71. 둘 다 1) both                (in a positive sentence)

            2) neither of them  (in a negative sentence)

 

 

1) I want to have both.

    (가지다 to have something you don’t have it now, …고 싶어요 want to…)

 

 

2) Q Which group do you prefer between EXO and BTS?

    (어떤 그룹 which group, 더 좋아하다to prefer, A와 B 중에 between A and B)

 

     A I like them both.  

 

 

3) 둘 다 안 좋아해요.

 

 

4) 둘 다 아니에요.

 

 

 

72. 예를 들어(서) with an example, for example

     예를 들면if you give an example, for example

    

 

1) Q. What kind of men do you like? Please tell me with an example.

         (어떤 what kind of which)

 

 

    A. I like handsome men. For example Wonbin. (원빈 Wonbin)

 

 

 

2) If you give an example, it is easier to understand.

     (이해하다 to understand, …기 Adjective: It is Adjective to…, 더more, 쉽다 to be easy, …면 if …)

 

 

 

3) 문장을 예를 들어 말해 주세요. (문장 sentence)

 

 

 

4) 예를 들면, 다양한 활동에 뭐가 있어요? (다양한 활동 various activities)

 

 

 

 

73.  솔직히 =  솔직하게 frankly

• 솔직히 말하면 = 솔직하게 말하면  frankly speaking

 

1) 솔직히 말하면 저는 당신이 사랑스럽다고 생각해요. (사랑스럽다 to be lovely)

• …다고 생각해요 I think that … (…is the stem of adjective)
• …ㄴ다고 생각해요 I think that… (…is the stem fo verb)

 

 

2) 솔직히 그와 데이트하고 싶어요. (A와 데이트하다 to date with A)

 

 

3) Frankly, I like her.

 

 

4) Frankly speaking, I lied to you. (거짓말하다 to lie)

 

 

 

74. 충분히 enough

 

1) I have enough money. (돈 money)

 

 

2) He can speak Korean well enough.

 

 

3) She couldn’t sleep enough for a month since she was busy.

   (한달동안 for a month, ~서 because~)

 

 

4) 저는 이번주에 한국어를 충분히 공부할 수 없어요. (…ㄹ 수 없어요 can’t…)

 

 

5) 주말 동안 충분히 쉬어서 감기가 나아졌어요.

    (쉬다 to take a rest, 감기 a cold, 나아지다 to get better)

 

 

 

 

 

75. 사실 actually, in fact

 

1) Actually, she moved to another city.

    (다른 도시 other city, 로 into, 이사하다 to move)

 

 

2) Actually, they were sick yesterday.

 

 

3) 사실 저는 어제 너무 피곤해서 일찍 잤어요. (~서because~)

 

 

4) 사실 저는 그들이 정말 그리워요. (A이/가 그립다 to miss A)

 

 

 

 

 

76. A부터 B까지: from/as of/since A until B (time)

 

 

1) As of tomorrow, I will learn new language.

    (새로운 언어 new language, 배우다 to learn)

 

 

2) Until when should I finish this project?

    (프로젝트 project, ~야 해요 = ~야 돼요should~, 끝내다 to finish something)

 

 

3) It is test period until next week. (다음 주 next week, 시험 기간 test period)

 

 

4) I am busy on Saturdays from March until December.

    (삼월 March, 십이월 December, 토요일 Saturday)

 

 

5) 몇 시부터 몇 시까지 일해요? (몇 시 what time)

 

 

 

6) 지난주 목요일부터 독감에 걸렸어요. (독감 flue, 지난주 목요일 last Thursday)

• 독감에 걸렸어요 I caught a flue
• 감기에 걸렸어요 I caught a cold

 

 

 

7) 그녀는 삼주 전부터 아팠는데 아파 보이지 않았어요. (주 week, 전ago/before)

• …ㅆ는데 but… (past)
• ~ 보여요 seem to ~ (~ is the conjuaged stem of verbs or adjectives)

 

 

 

8) 이글루 축제는 매주 목요일부터 토요일까지 해요.

    (이글루 축제 Igloo festival, 매주 every week)

 

• 월요일 Monday

화요일 Tuesday

수요일 Wednesday

목요일 Thursday

금요일 Friday

토요일 Saturday

일요일 Sunday

 

 

9) 오월부터 아파트가 많이 나와요. (아파트 apartment, 나오다 to come out)

 

 

10) 그녀의 휴가 기간은 8월 초부터 9월 초까지예요.

     (휴가 기간vacation period, 초 early)

 

 

 

77. A 에서 B 까지: from A to B (place)

 

1) 서울에서 부산까지 자동차로 얼마나 오래 걸려요?

    (얼마나 오래 how long, 걸리다 to take time)

 

 

2) 여기에서 거기까지 걸어서 얼마나 오래 걸려요? (거기 there, 걸어서 on foot)

 

 

3) Is it far from your house to the school? (멀다 to be far)

 

 

4) I need to go from here to there soon. (곧 soon, ~야 해요 = ~야 돼요 need to~)

 

 

 

 

78.  A에 관심이 있어요 Be interested in A

• A is not a human being
• …는 것에 관심이 있어요 have an interet in …ing

 

1) Q당신은 뭐에 관심이 있어요?

 

 

    A저는 한국 문화에 관심이 있어요. (문화 culture)

 

 

    A저는 한국 음식에 관심이 있어요.

 

 

    A 저는 한국 음악에 관심이 있어요. (음악 music)

 

 

 

2) What are you interested in?

 

 

 

3) I am interested in learning science. (배우다 to learn, 과학 science)

 

 

 

4) He is interested in learning new languages. (새로운 언어 new language)

 

 

 

5) They are interested in traveling together.

    (여행하다 to travel, 여행하는 것 traveling, 같이 = 함께 together)

 

 

 

 

 

79. A에게 관심이 있어요 Be interested in A

• A is human being

 

1) I am interested in her.

 

 

 

2) 저는 그에게 관심이 없으니까 연락처를 안 줄 거예요.

   (…니까 because…, 연락처 contact information, 주다 to give)

 

 

 

 

 

80. …ㄹ 필요가 있어요 There is a need to …, need to…

        (Replace […] with the stem of the infinitive verb or adjective)

 

1) 한국어를 배울 필요가 있어요. (배우다 to learn)

 

 

2) 충분히 잘 할 필요가 있어요. (충분히 enough)

 

 

3) 한국어를 연습할 필요가 있어요. (연습하다 to practice)

 

 

4) 따뜻한 옷을 입을 필요가 있어요. (따뜻한 옷 warm clothes)

 

 

5) 집을 사려면 은행에서 대출 받을 필요가 있어요.

    (은행 bank, 대출 loan, 받다 to receive)

• …려면 If Subject plans to…, If Subject tries to…
• …려고 해요 plan to…, try to…

 

 

6) I need to prepare in advance. (미리 in advance, 준비하다 to prepare)

 

 

7) She thinks that she needs to meet him again. (다시 again)

• …다고 생각해요 Subject thinks that…

 

 

8) I think that he needs to meet her again.

• …다고 생각해요 Subject thinks that…

 

 

9) I need to get up early in the morning. (일찍 early, 일어나다 to get up)

 

 

10) I need to eat breakfast everyday.  

 

 

11) I need to study Korean hard because I want to go to Korea.

      [열심히 hard, …니까 because… (suggestion, advice, resolution)]

 

 

12) I need to finish my homework. (숙제 homework, 끝내다 to finish something)

 

 

13) There is a need to speak Korean well because of my family.  

       (Noun 때문에 because of Noun, …기 때문에 because of …ing)

 

 

 

 

Answers)

71.

1) 둘 다 가지고 싶어요. 

2) Q EXO하고 BTS 중에 어떤 그룹을 더 좋아해요.

     A 둘 다 좋아해요.

3) I don't like nither of them 

4) It is neither of them.

 

 

 

72.

1) Q. 어떤 남자를 좋아해요? 예를 들어(서) 말해 주세요.

    A. 저는 잘생긴 남자를 좋아해요. 예를 들어(서) 원빈이에요. 

2) 예를 들면, 이해하기 더 쉬워요.  

3) Please tell me with an example sentence. 

4) If you give exmples, what are the various activities are there? 

 

 

73. 

1) Frankly speaking, I think you are lovely. 

2) Frankly, I want to date with him.

3) 솔직히 그녀를 좋아해요.

4) 솔직히 말하면 당신에게 거짓말했어요. 

 

 

 

74.

1) 돈이 충분히 있어요.

2) 그는 한국어를 충분히 잘 할 수 있어요. 

3) 그녀는 바빠서 한달동안 충분히 잘 수 없었어요. 

4) I can't study Korean enough this week.

5) I got better from my cold since I rested enought over the weekend. 

 

 

 

75.

1) 사실 그녀는 다른 도시로 이사했어요. 

2) 사실 그들은 어제 아팠어요. 

3) Actually I went to bed early since I was very tired yesterday. 

4) Actually I really miss them.

 

 

 

76. 

1) 내일부터 새로운 언어을 배울 거예요. 

2) 이 프로젝트를 언제까지 끝내야 해요? = 이 프로젝트를 언제까지 끝내야 돼요?

3) 다음 주까지 시험 기간이에요.

4) 삼월부터 십이월까지 토요일에 바빠요. 

5) From what time until what time do you work?

6) I caught a flue since last Thursday.

7) She was sick since three weeks ago but she doen't seem to be sick. 

8) Igloo festival is from every Thursday until every Saturday.

9) There are many apartments as of May. 

10) Her vacation is from early August until early September.  

 

 

77.

1) How long does it take from Seoul to Busan by car?

2) How long does it take rom here to there on foot?

3) 집에서 학교까지 멀어요?

4) 여기에서 거기까지 곧 가야 돼요. = 여기에서 거기까지 곧 가야 돼요.  

 

 

 

 

78.

1) Q What are you interested in?

    A I am interested in Korean culture. 

    A I am interested in Korean food.  

    A I am interested in Korean music.

2) 뭐에 관심이 있어요?

3) 과학을 배우는 것에 관심이 있어요.

4) 그는 새로운 언어를 배우는 것에 관심이 있어요.

5) 그들은 같이 여행하는 것에 관심이 있어요. 

 

 

79. A에게 관심이 있어요 Have an interest in A

• A is human being

 

1) (저는) 그녀에게 관심이 있어요.

2) I won't give him my contact information because I am not interested in him. 

 

 

 

80. 

1) I need to learn Korean.

2) I need to do well enough. 

3) I need to practice Korean.

4) I need to wear some wear clothes.

5) I need to get a loan from a bank if I plan to buy a house. 

6) 미리 준비할 필요가 있어요.

7) 그녀는 그를 다시 만날 필요가 있다고 생각해요.

8) 저는 그가 그녀를 다시 만날 필요가 있다고 생각해요. 

9) 아침 일찍 일어날 필요가 있어요. 

10) 매일 아침을 먹을 필요가 있어요.  

11) 한국에 가고 싶으니까 한국어를 열심히 공부할 필요가 있어요. 

12) 숙제를 끝낼 필요가 있어요. 

13)  제 가족 때문에 한국어를 잘 할 필요가 있어요.