Korean 10 expressions: 최근에, 요즘에, 현재, 다음에, 여전히, 지금도, 아직도, 아마도, 뭔가, 누군가, 언젠가, 어딘가

Korean 10 expressions from 131 to 140

 

 

131. 최근에  recently

 

1) 그를 최근에 만났어요.

 

 

2) They married recently. (결혼하다 to marry)

 

 

132. 요즘에 these days.

 

1) 요즘에 살쪘어요.

 

2) These days, I haven’t contacted her. (연락하다 to contact)

 

 

133. 현재 currently, current

 

1) 현재 그들은 외국에 있어요.

 

 

2) 현재 무슨 일을 하세요?

 

3) At your current age, marriage is too early.

    (이르다 to be early, 결혼 marriage, 나이 age)

 

4) Currently I am working for myself. (제 자신 myself)

 

 

 

 

 

 

134. 다음에 next time

 

1) 다음에 봐요

 

 

2) 다음에 놀러 갈게요!

 

3) I will treat you next time.

 

4) Let’s hang out next time. (놀다 to play/hang out)

 

          

 

135. 여전히 = 아직도 = 지금도 still

 

1) 그는 여전히 일하고 있어요.

 

 

2) 날씨가 여전히 추워요.

 

 

3) Is he still sleeping?

 

4) Are you still a student?

 

 

 

 

136. 아마도 maybe

 

1) 저는 아마도 처음에 혼자 살 것 같아요.  […ㄹ 것 같아요  I think… (future)]

 

 

2) 아마도 생일파티에 갈 것 같아요.

 

3) I think they maybe see each other. (데이트하다 = 사귀다 see each other)

 

 

137. 뭔가 something

 

1) 뭔가 있어요.

 

 

2) 그는 오늘 뭔가 해야 해요.

 

 

3) Something is strange.

 

 

4) Something has been different. (달라지다 to become different)

 

 

5) Something has been changed. (바뀌다 to change itself)

 

6) I saw something.

 

 

        

138. 누군가 someone

 

1) 여기 누군가 있어요?

 

 

2) 누군가 저에게 말했어요.

 

 

3) Someone gave it to me.  

 

 

4) I can’t live with someone together.

 

 

 

 

139. 언젠가 some day

 

1) 저는 언젠가 한국에 갈 거예요.

        

 

2) 지금 말고 언젠가 기타를 배우고 싶어요.

 

 

3) 언젠가 사랑하는 사람을 만나고 싶어요.

 

 

4) I want to become famous some day. (유명해지다 to become famous)

 

 

5) I will study French some day.

 

 

6) I will meet him some day.

 

 

 

 

 

140. 어딘가 somewhere

 

1) 저는 외국 어딘가에 살고 싶어요.

 

 

2) He is somewhere.

 

 

3) I want to go traveling to somewhere.

 

 

4) I met them somewhere but I don’t remember. (기억나다 to remember)