K pop - Take Me sung by G-dragon

45초부터 1분까지 from 45 sec to 1 min

별이 빛나는 이 밤 가슴속 떨리는 마음 On this starry night, my heart is trembling inside

별 star

이 subject marker

빛나다 to shine

이 밤 this night

빛나는 이 밤 this night that shines, this starry night

가슴 chest, mind

속 in, inside

떨리다 to tremble

마음 mind, heart

떨리는 마음 mind that trembles, trembling mind

너를 향해 모두 줄게 babe I'll give it all to you, babe

너를 you

향해 towards

모두 all

주다 to give

ㄹ게 will

좀 더 내게 다가와 내 두 손을 잡아봐 Come to me a little closer, take my hands

좀 a bit

더 more

내게 to me

다가오다 to approach

내 my

두 손 two hands

을 direct object marker

잡아 to hold + 보다 to try -> to try holding 

나를 너에게 줄게 I'll give myself to you

나를 me

너에게 to you

주다 to give 

ㄹ게 will