Korean Lesson Notes 2025-10-22

Melanie - Wed, 10/22/2025 - 23:28

날씨가 추우니까 따뜻하게 입으세요.

 

1.         이사하다 v. to move (house) – 이사해요 ; 이사가요, 이사와요

2.         표시하다 v. to mark – 표시해요 ; 표현 expression 표정 facial expressions

3.         사용하다 v. to use – 사용해요 ; 이용해요; 써요 use

4.         뜻하다 v. to mean -  같은 뜻 the same meaning <->  다른 뜻

5.         처럼 like ; 처음처럼, 천사처럼, 언니처럼

 

 

 

 

https://icanspeakkorean.com/korean-speaking-activity-causal-conjunction

Korean Speak activity: Causal conjunction 

 

말하기 활동 1)

그래서 so

~서 so/bc, 그래서  그러니까therefore, ...니까bc, N때문에bc of, ...기 때문에bc, 

덕분에thanks to,  왜냐하면 bc이용해서 말해 보세요.

 

1. 음악을 들어요. 즐거워요. (듣다 – 들어요: 들으니까)

 즐거워요. 왜냐하면 음악을 들어요.

 음악을 들으니까 즐거워요. = 음악을 들어요. 그러니까 즐거워요.

 음악을 들어서 즐거워요. = 음악을 들어요. 그래서 즐거워요.

 음악을 듣기 때문에 즐거워요.

 음악 때문에 즐거워요.

 음악 덕분에 즐거워요. 

즐거워요. 음악을 듣거든요

2. 집이 더러워요. 청소해요. (더럽다 – 더러워요: 우 )

 

3. 매일 운동해요. 건강해 졌어요.

 

4. 배고파요. 식사를 하고 싶어요.

 

5. 아파요. 쉬고 싶어요. (아프다 – 아파요)

 

 

 

말하기 활동 2)

그래서, ~서, 그러니까, ...니까, 때문에, ...기 때문에, 덕분에,  왜냐하면 이용해서 말해 보세요.

 

1. 춥다. 따뜻하게 입으세요. (따뜻하게 warmly, 입다 to wear)

 추우니까 따뜻하게 입으세요. = 추워요. 그러니까 따뜻하게 입으세요.

 

2. 식당 문을 닫았어요. 다음에 갑시다. (식당 restaurant, 문을 닫다 to close door/ to be closed)

식당 문을 닫았어요. 그러니까 다음에 갑시다.

식당 문을 닫았으니까 다음에 갑시다.

 

3. 어제 스트레스를 많이 받았어요. 오늘 쉬고 싶어요. (스트레스를 받다 to be stressed out, 쉬다 to rest)

스트레스를 많이 받아서 오늘 쉬고 싶어요.

받았으니까

4. 슬픈 영화를 봤어요. 슬퍼요. (슬픈 영화 a sad movie)

봤기 때문에 슬퍼요.

슬픈 영화를 봤어요. 그래서 슬퍼요.

5. 비가 와요. 우산을 가져가세요. (우산 umbrella, 가져가다 to take)

 비가 오니까 우산을 가져가세요.

 비가 와요. 그러니까 우산을 가져가세요.

 

 

 

8

9. 이 서류를 2장 복사해 주세요.

    알겠습니다, 부장님.

복사 n. copy, 붙여넣기 paste

  1. 극장 theater = 영화관
  2. 서점
  3. 사무실
  4. 커피숍

 

 

 

 

10. 미술 연필은 어디에 있어요? (미술관 gallery)

      저there 아래쪽under 상자box에 들어 있어요. Etre dedans.  아래층 lower floor <- > 윗층 upper floor

  1. 꽃집 
  2. 식당 ; 외식하다  dine out
  3. 문구점  ; 펜, 지우개
  4. 미용실 ; 머리 자르다, 머리 파마하다, 머리 염색하다

 

11. 저는 학교에서 학생을 가르칩니다. 

      선생님이시군요! 저는 의사입니다.

  1. 이름
  2. 나이age ; 나이가 많아요 I am old
  3. 성별 gender; 남자, 여자
  4. 직업 job/profession ;간호사, 변호사, 의사, 

 

 

12. 저는 매일 저녁에 드라마를 봐요.

     그래요? 저는 드라마보다 rather than 영화를 많이 봐요.

  1. 책 
  2. 영화
  3. 요리 cuisine, cooking 프랑스 요리, 한국 요리
  4. 취미 hobby ; 재미로 해요.

 

13. 저는 솔반로 5길street에 살아요.

길거리 음식 street food

    저쪽 길로to 올라가go up면 나와요. 

(올라가다 go up <-> 내려가다 go down)

어? 저도 솔반로에 살아요. 저는 7길인데btw/and/but 정말 가깝네요!

  1. 약속 appointment, promise
  2. 고향 hometown ; 제 친구가 고향에 사니까 고향에 갈 거예요. 
  3. 나무 tree = 목 ; 목요일  Thursday 4월 4일 식목일 planting trees day 공휴일 아니에요
  4. 주소address ; 이메일 주소, 집주소

 

 

 

말하기 활동 3)

그래서, ~서, 그러니까, ...니까, 때문에, ...기 때문에, 덕분에,  왜냐하면 이용해서 

미리 숙제를 하세요. 말할 수 있도록/말할 수 있게

 

파트너에게 물어보세요.

  1. 휴가 때 어디에 가고 싶어요? 왜요?  (휴가 때 when it is vacation)

K drama 세트장 같아요.

K drama 세트장처럼 보여요.

농부farmer의 시장에 가고 싶어요.

전통 traditional 시장

5일장; 5일마다 문을 열어요

어떤 마을은 5일장, 3일장

돈을 저축하save고 싶어서 휴가 때 집에 있어요 (저축하다 = 모으다 to save)

 휴가 때 일본에 가고 싶어요. 왜냐하면 라면을 먹고 싶고 관광tour도 하고 싶어요.

2. 시간이 있으면 뭐를 가장 하고 싶어요? 왜요? 

시간이 있으면 뭐를 가장 하고 싶어요. 왜냐하면 

새로운 것을 발견하discover는 것ing을 좋아해서 시간이 있으면 여행하고 싶어요.


시간이 있으면 많이 여행을 가장 많이 하고 싶어요. 왜냐하면 세상에 대해 배우learn는 것ing을 좋아해요.

시간이 있으면 여행을 가장 (많이) 하고 싶어요. 왜냐하면 여행을 좋아해요.

3. 인생에서 가장 중요한 것이 뭐라고 생각해요? 왜 그렇게so 생각해요? 

 

어떤 드라마나 영화를 가장 좋아해요? 왜요?

한국 드라마를 가장 좋아해요. 왜냐하면 이야기가 항상 흥미로워요. Interesting + information

재미있어요 interesting+ fun

 

어떤 동물을 가장 좋아해요? 왜요? (동물 animal)

가장 좋아하는 동물은 없지만 개는 친근해서 좋아해요.

친근하다 friendly + familiar/close (친절하다 friendly  + 근처에 close/nearby)

친절하다  friendly 

 

7외국어를 잘 하려면 if you try to  어떻게 해야 할까요? 왜 그렇게 생각해요? (외국어 foreign language)

외국어를 잘 하려면 if you try to매일 연습하practice고 공부해야 해요should.

왜냐하면 매일 연습하지 않으면 잊어버릴 거예요. (잊어버리다 to forget)

그렇지 않으면 잊어버릴 거예요.

 

8. 건강하게 살려면 if you try to 어떻게 해야 할까요? 왜 그렇게 생각해요? (건강하게 healthy) 

 

쉽시다! Let’s rest!

갑시다 Let’s go 

 

여전히 피곤해요?

 

쉰 후에 = 쉰 다음에 = 쉬고 나서. After resting

듣기

무제 untitled 

이 노래는 슬퍼요.

시간이 있으면 한국 미신 읽기 할 거예요.

징크스

13층 없어요

병원 건물에 4층 없어요

 

 

 

다음 시간에

무제 노래, 듣기, 한국 미신 3번째부터, 캐나다 미신에 대해 말하기, textbook page 81, chapter 4 

8

14.

  1. 날짜
  2. 기분
  3. 요일
  4. 시간

캐나다에는 보통 건물에 13층이 없어요.

왜냐하면 서양 사람들은 숫자 13을 싫어해요.