Korean Lesson Notes 2025-03-24
1. 말하는데 도움이 되다 to be helpful to speak
2. 공부하는데 도움이 되다
3. 새로운 사람인 척하다 to pretend to be a new person (ㄴ 척해요; 잘난 척해요 pretend to be better off, show off, 자는 척해요 I pretend to sleep, 공부하는 척해요 pretend to study, 일하는 척해요 pretend to work)
4. 마음대로 as you wish
5. 가자마자 as soon as I go 먹자마자 as soon as I eat 오자마자 as soon as I come
6. 좋은 기억 good memory
7. 면서 while, as chapter 6
노래하면서 샤워해요
자전거 타면서 문자 보내요.
8. 어렸을 때 처럼 like when we were young
시간이 더 필요해요?
문법 연습 2주 전에 보내 드렸어요. (보내 주다 < 보내 드리다)
한국어 공부를 어떻게 해요?
한국 음악을 들으면서 공부해요?
한국 드라마를 보면서 공부해요?
아니면 한국 역사나 문화에 대한 책을 읽어요?
언어 교환 친구가 있어요?
문법책으로 공부해요?
팟캐스트를 들어요?
한국어를 어떻게 연습하고 공부하는지 말해 보세요.
한국에 처음으로 갈 때
처음 first
처음으로 for the first time
사브리나 씨, 펜팔 편지를 (저에게) 보내줘서 고마워요.
오늘이 마지막 수업이에요
마지막 <-> 처음
마지막날 <-> 첫날
반복repetition이 중요해요
너무 바빠서 한국어를 공부하기 위해서 차를 운전하면서 팟캐스트를 들어요.
첫날 first day
마지막날 last day
어린이날
어버이날
반복해야 해요
연습해야 해요
스트레이 키즈 표를 800달러에 샀어요
다른 사람은 j hope 표를 1000달러에 샀어요.
올해 칠월에 this July
내년 칠월에 next July
다른 단어
이용해요 service ; 서비스
사용해요 object/item ; 물건
써요 use (general term)
화장실을 사용해요.
Bixi를 이용해요.
병원에 가요.
의료 서비스를 이용해요.
쉴까요?
먹어야 해요 = 먹어야 돼요
7시 55분에 봅시다
민들레
일곱 살 때부터 알고 지냈어요.
제 가장 친한 친구도 줄리라고 해요. Is called
20년 전에 만났어요
우리 둘 다 two of us 딸 한 명 있어요.
제 딸과 제 친구의 딸도 가장 친한 친구예요.
제 아들과 제 친구의 딸은 생일이 같아요.
제 아들과 제 친구의 딸은 같은 날에 태어났어요.
제 생일에 제 친구 줄리는 교통car 사고 accident 당했어요. victim
고대하고 있어요 I am looking forward to it
기대하다 to expect
고대하다 to look forward to it
올해 한국에 가요.
올해 11월에 휴가가 있어요.
얼마나 오래 있을 거예요?
일주일만 있을 거예요.
2주 반half만just 있을 거예요
한one 학기semester 동안 있을 거예요
6주
수고 많으셨습니다!
레벨 4
같은 책
4장 중요한 표현
야 해요 = 야 돼요
ㄹ까요?
가 봤어요
5장comparative superlative
더, 덜, 가장 = 제일
6장 simultaneous
면서 wile
다가
는 동안에
7장 I think 것 같아요 = 다고 생각해요
8장 If
많이 읽고 많이 듣고 많이 말하고 많이 쓸 거예요
펜팔
2주 후에
Beloeil 도시 = 예쁜 눈 도시
Trois rivieres 도시 = 강 세 개 = 세 개의 강
Sept-ils 섬 일곱 개 = 일곱 개의 섬