Korean Lesson Notes 2025-03-10

 

 

 

 

편하다 comfortable ; 구두가 편해요

편리하다 easy to use, convenient; 핸드폰이 편리해요

편안하다 cozy + comfortable ; 제 침대는 편안해요. 

 

한국에 가 봤어요?  한번 가 봤어요. 31일에 갈 거예요.

가 보지 않았어요 = 안 가 봤어요

가 봤으면 한국에 가서and then무엇에 놀랐어요? + 말해 보세요

가 봤으면 한국에서 무엇에 놀랐는지 말해 보세요.

 

글쓴이는 인터넷이 빨라서 놀랐어요.

안 가 봤으면 무엇에 대해 들었어요? + 말해 보세요

안 가 봤으면 무엇에 대해 들었는지 말해 보세요.

 

 

 

한국에 커피숍이 너무 많이 있어요. = 너무 많아요.

혼자 갔어요? 아니면 친구와 갔어요?

한국에 안 가 봤지만 한국에 가면 저도 커피숍에 갈 거예요.

한국에서 야구가 너무 재미있어서 야구 경기game/match를 보러 갈 거예요

야구 경기장 baseball stadium

동시에at the same time 말했어요.

대중교통public transportation이 편하고 싸요.

서울에서 대중교통으로 아무데나anywhere 갈 수 있어요.

맛있는 음식에 대해 들었어요. 

들었다고요?

식당에서 먹어 보taste/try고 싶어요.

많은 맛있는 식당이 있어요. 

요즘에these days 한국 물가cost of living가 많이 비싸 졌어요.

전통 한식에 밀가루flour 없어요

마트 간장soy sauce에도 밀가루가 있어요.

Better  한국의 식당이 토론토보다 (더) 맛있어요. 

더 좋아요 better

대중교통이 더 좋아요. 

저녁 먹었어요?

저녁 먹었으면 저녁을 드세요

8시 12분에 볼까요?

쉰 후에 말하고 들을 거예요.

 

 

 

 

Chapter 3 causal conjunctions 

그래서 so

~서 so because 봐서, 볼 거라서 

그러니까 therefore ; suggestion, advice 

...니까 because. 

1. 하다: 하니까 = 하기 때문에 = 해서
2. 먹다: 먹으니까 = 먹기 때문에 = 먹어서
3. 살다: 사니까 = 살기 때문에 = 살아서
4. 듣다 – 들어요: 들으니까 = 듣기 때문에 = 들어서
5. – 받아요: 받으니까 = 받기 때문에 = 받아서
6. 춥다 – 추워요: 추우니까 = 춥기 때문에 =추워서
7. – 입어요: 입으니까 = 입기 때문에 = 입어서
8. 웃다 -웃어요: 웃으니까 = 웃기 때문에 = 웃어서
9. – 지어요: 지으니까  = 짓기 때문에 = 지어서

…기 때문에 because

 Noun 때문에 because of;  비 때문에, 눈 때문에, 날씨 때문에, 교통 때문에, 사람 때문에, 일 때문에

Noun덕분에 thanks to; 기술technology 덕분에, 핸드폰 덕분에

왜냐하면 because; 저는 제 침대를 좋아해요. 왜냐하면 침대가 편안해요. 

기 때문에 = 서 = 니까 : 문장 중간에 와요.

왜냐하면 : 문장 처음에 와요.

 

https://icanspeakkorean.com/korean-speaking-activity-causal-conjunction 

Korean Speak activity: Causal conjunction 

노래 추천 있어요?

소나기  eclips

노래 가사 번역하는 것을 좋아해요?

쓰기 숙제

자신감을 가지세요.

당당함을 가지세요. 

는 것, 기 ,ㅁ 

탱고춤을 좋아해요

잠이 부족해요.

만남의 광장 plaza of meeting

노래 제목: 아이스크림 

가수: 태연 

 말하기 활동 1)

그래서, ~서, 그러니까, ...니까, 때문에, ...기 때문에, 덕분에,  왜냐하면 이용해서 말해 보세요.

 

1.     음악을 들어요. 즐거워요. (즐겁다 – 즐거워요 adj. 즐기다 -  즐겨요 v. to enjoy)

음악을 들어서 즐거워요. = 음악을 들어요. 그래서 즐거워요.

음악을 듣기 때문에 because of즐거워요. = 

음악을 들으니까 즐거워요. = 음악을 들어요. 그러니까 즐거워요.

음악 때문에 즐거워요.

음악 덕분에thanks to 즐거워요.

즐거워요. 왜냐하면 음악을 들어요.

 

2. 집이 더러워요. 청소해요.

 

3. 매일 운동해요. 건강해졌어요.

 

4. 배고파요. 식사를 하고 싶어요.

 

5. 아파요. 쉬고 싶어요.

 

 

 

말하기 활동 2)

그래서, ~서, 그러니까, ...니까, 때문에, ...기 때문에, 덕분에,  왜냐하면 이용해서 말해 보세요.

 

1. 춥다. 따뜻하게 입으세요. (따뜻하게 warmly, 입다 to wear)

 

2. 식당 문을 닫았어요. 다음에 갑시다. (식당 restaurant, 문을 닫다 to close door/ to be closed)

 

3. 어제 스트레스를 많이 받았어요. 오늘 쉬고 싶어요. (스트레스를 받다 to be stressed out, 쉬다 to rest)

 

4. 슬픈 영화를 봤어요. 슬퍼요. (슬픈 영화 a sad movie)

 

5. 비가 와요. 우산을 가져가세요. (우산 umbrella, 가져가다 to take)

 

말하기 활동 3)

파트너에게 물어보세요.

1.    휴가 때 어디에 가고 싶어요? 왜요?  (휴가 때 when it is vacation)

다음 휴가 때 야구 경기를 볼 수 있기 때문에 토론토에 가고 싶어요.

야구 경기를 보고 싶기 때문에 토론토에 가고 싶어요.

베트남에 안 간 지 오래 됐어요. 

안 간 지 오래 됐으니까 베트남에 가고 싶어요

2.    시간이 있으면 뭐를 가장the most 하고 싶어요? 왜요? 

한국어를 연습할 수 있어서 한국 드라마를 자주 봐요.

시간이 있으면 자고 싶어요. 왜냐하면 잠이 부족해요. lack

       제 차례예요 It is my turn

 

3.    인생에서 가장 중요한 것이 뭐라고 생각해요? 왜 그렇게so 생각해요? (인생 life, 가장 중요한 것 the most important thing) 

돈, 가족, 직업이 더 중요하다고 생각해요.

저도 그렇게 생각해요. 

가족이 중요해요. 왜냐하면 가족 덕분에 행복해요.

 

4.    어떤 드라마나 영화를 가장 좋아해요? 왜요?

스트레스를 풀 수 있어서 역사 드라마를 가장 좋아해요.

드라마는 감동적이라서 눈물의 여왕을 가장 좋아해요.

 

 

5.    어떤 동물을 가장 좋아해요? 왜요? (동물 animal)

고양이를 가장 좋아해요. 왜냐하면 귀여워요.

제 생각에는 강아지를 가장 좋아해요. 왜냐하면 강아지는 재미있고 귀여워요.

 

 

next class)

6.    외국어를 잘 하려면if you try to 어떻게 해야 할까요? 왜 그렇게 생각해요? (외국어 foreign language)

 

7. 건강하게 살려면 if you try to 어떻게 해야 할까요? 왜 그렇게 생각해요? (건강하게 healthy) 

English Korean naver dictionary 

 

 

 

part 11

9.

1. 백화점

2. 화장실

3. 편의점

4. 영화관

 

10. 

1. 은행

2. 시청

3. 소방서

4. 경찰서

 

11.

1. 날씨
2. 지도
3. 운전
4. 친구

 

12.

 

1. 시간 
2. 장소
3. 약속
4. 소포

 

13.

1. 청소
2. 가족
3. 축구
4. 사진

 

14.

1. 계획
2. 주소
3. 나라
4. 여행