Korean Lesson Notes

 

 

 

 

 

 

수업이 오늘 7시에 끝났어요.

 

에이미의 휴가
에이미는 한국에 내년 시월에 갈 거예요.
그녀는 비행기로 갈 거예요.  그리고 한 달 동안 친구의 집에서 숙박할 거예요.
그녀는 휴가 동안 서울하고 부산에  갈 거예요. 

그리고 맛집하고 바다를 볼 거예요.
그녀는 친구하고 갈 거예요. 그리고 그녀의 휴가는 재미있을 거예요.

자신의 휴가
저는 뉴욕에 내년 팔월에 갈 거예요.

(변하다 to change itself, 변이 바이러스)

 
저는 비행기로 갈 거예요.  그리고 일주일 반 동안 호텔에서 숙박할 거예요.
저는 휴가 동안 뉴욕 시티하고 뉴저지에  갈 거예요. 

그리고 자유freedom/liberty의 여신goddess상statue하고 센트럴 공원을 볼 거예요.
저는 제 가족하고 갈 거예요. 그리고 제 휴가는 재미있을 거예요.

 

 

 

에이미의 휴가:

에이미는 한국에 내년 시월에 갈 거예요. 그녀는 비행기로 갈 거예요. 그리고 한달 동안 친구의 집에서 숙박할 거예요. 그녀는 휴가 동안 서울하고 부산에 갈 거예요. 그리고 맛집하고 바다를 볼 거예요. 그녀는 친구하고 갈 거예요. 그래서 그녀의 휴가 재미있을 거예요.

 

자신의 휴가:

저는 밴쿠버에 내년 오월에 갈 거예요. 저는 비행기로 갈 거예요. 그리고 이주일 동안 제 친구 삼촌의 집에서 숙박할 거예요. 저는 휴가 동안 도시를 답사할 거예요. 그리고 브리티시 콜롬비아 대학교를 볼 거예요. 저는 혼자 갈 거예요. 그런데 제 휴가는 재미있을 거예요.

 

 

도시를 구경하다 to look around the city

답사하다 to explore and study about the city

 

 

에이미의 휴가

 

에이미는 한국에 내년 시월에 갈 거예요.

그녀는 비행기로 갈 거예요.  그리고 한달 동안 친구의 집에서 숙박할 거예요.

그녀는 휴가 동안 서울하고 부산에  갈 거예요. 그리고 맛집하고 바다를 볼 거예요.

그녀는 친구하고 갈 거예요. 그리고 그녀의 휴가는 재미있을 거예요.

 

산, 호수 lake, 바다

한국 식당 “수라”를 추천합니다.

빙수 가게store “설빙” 도 추천합니다.

 

 

Review 2) Fill in the blanks with the corresponding Korean words.

 

 

• 1주(일)

 

 

Sunday:      일요일                     .

 

 

Monday:      월요일                    .

 

 

Tuesday:     화요일  (화나다/화내다, 화 = 불 fire)                   .

 그는 화났지만 화내지 않았어요.

 

Wednesday:    수요일 (수=물)                   .

 

 

Thursday:       목요일 (목욕하다, 목 = 나무)                  .

 

 

Friday:       금요일 (금 gold)                 .

 

 

Saturday:     토요일 (토하다 to puke, 토 = 땅 ground)                     .

 

 

 

 

 

• 1년 = 12개월 = 12달

 

 

January:         일월                  .

 

 

February:        이월                 .

 

 

March:           삼월                   .

 

April:               사월                 .

 

 

May:              오월                  .

 

 

*June:             유월                .

 

 

July:               칠월                 .

 

 

August:             팔월               .

 

 

September:          구월             .

 

 

*October:           시월              .

 

 

November :          십일월             .

 

 

December:       십이월                  .

 

 

 

• 계절 ; 사계절 four seasons

 

Spring:            봄                  .

 

 

Summer:         여름                  .

 

 

Fall:              가을                    .

 

 

Winter:           겨울                   .

 

 

 

http://icanspeakkorean.com/korean-grammar-time-summary

u Answer to the following questions in Korean.

 

1. 한 달에 몇 주 있어요?

 

2. 일 년에 몇 달 있어요?

 

3. 일 년에 몇 개월 있어요? (개월 = 달 months)

 

4. 일주일에 몇 일 있어요?

 

5. 당신은 몇what 요일을 가장 좋아해요?

 

6. 당신은 어느 계절을 가장 좋아해요? 

 

7. 오늘이 며칠이에요?

 

8. 오늘이 몇 요일이에요?

 

 

 

 

겨울을 싫어해요. 왜냐하면 겨울이 너무 춥고 길어요.

며칠 -> 11월 29일

요일 ->

 

<윌리엄의 시간표>

 

	일요일	월요일	화요일	수요일	목요일	금요일	토요일
오전 AM	일어나다 (10시)	일어나다 (7시)	일어나다 (7시)	일어나다 (7시)	일어나다 (7시)	일어나다 (7시)	일어나다  (9시 반)
	요리하다	출근하다 (9시)	출근하다 (9시)	출근하다 (9시)	출근하다 (9시)	출근하다 (9시)	책을 읽다 (2시간 15분)
점심 시간		1시간	1시간	1시간	1시간	1시간
오후 PM	친구와 카페에 가다	이메일을 보내다 send emails	이메일을 보내다   회사 모임을 하다 (30분)	출장을 가다 to go on a business trip (3시간)	이메일을 보내다	이메일을 보내다	청소하다 to clean
	장을 보다 to go grocery shopping	퇴근하다 (4시)	퇴근하다 (4시)	퇴근하다 (4시)	퇴근하다 (4시)	퇴근하다 (4시)	요리하다
저녁 시간		1시간 반	1시간 반	1시간 반	1시간 반	1시간 반
밤	운동하다 (1시간)	TV를 보다	운동하다 (1시간)	영화를 보다	한국어 수업을 듣다 (3시간)	운동하다 (1시간)	친구를 만나다
	자다 (10시)	자다 (10시)	자다 (10시)	자다 (10시)	자다 (10시)	자다 (10시)	자다 (10시)

 

 

u 윌리엄의 시간표에 대한 다음의 질문에 한국어로 대답하세요.

 

 

1. 평일weekdays에 몇 시에 일어나요?

 

 

 

2. 몇 시에 자요?

 

 

 

3. 몇 요일에 회사 모임이 있어요?

 

 

4. 일주일에 몇 번 운동해요?

 

 

 

5. 몇 시에 출근해요?

 

 

 

6. 몇 시에 퇴근해요?

 

 

 

7. 점심 시간은 몇 시간이에요?

 

 

 

8. 한국어 수업은 몇 시간이에요?

 

 

 

9. 일주일에 몇 번 이메일을 보내요?

 

 

 

10. 몇 요일에 영화를 봐요?

 

 

 

11. 토요일 오후에 뭐를 해요?

 

 

 

12. 몇 요일에 장을 봐요?

 

 

 

13. 저녁 시간은 몇 시간이에요?

 

자정 midnight

자정에 자요 = 밤 12시에 자요

 

정오midday

 

열시에 자요

세번 three times vs 삼번 number 3

네번   사번

 

토요일 오후에 청소해요. 그리고 요리해요.

토요일 오후에 청소하고 요리해요.

 

(진공) 청소기 vacuum machine

 

회사 모임은 10시에 있어요. o

회사 모임은 10시예요. o

 

10분 쉽시다!

 

9시 5분

 

쉰 후에

오후

 

http://icanspeakkorean.com/korean-song-winter-child-sung-by-suzi

 

K pop 겨울 아이 sung by 수지

 

     (겨울   에 태어난) 아름다운 당신은

 

눈snow처럼like 깨끗한to be clean 나만only/just의 당신

 

   (겨울  에 태어난) 사랑스러운lovely 당신은

 

눈처럼 맑은pure 나만의 당신

 

하지만but 봄 여름과 가을 겨울

 

 

* 누구나 whoever, 어디나 anywhere

 

언제나whenever 맑고 깨끗해

 

 겨울에 태어난 아름다운 당신은

 

눈처럼 깨끗한 나만의 당신

 

하지만 봄 여름과 가을 겨울

 

언제나 맑고 깨끗해

 

 겨울에 태어난 아름다운 당신은

 

눈처럼 깨끗한 나만의 당신

 

생일 축하합니다!  생일 축하합니다! 

 

생일 축하합니다! 당신의 생일을

 

 

 

 

 

 

 

http://icanspeakkorean.com/korean-reading-comprehension-this-book

Korean Speaking fro TTMK 이 책은 지금 없어요

 

손님: 저기요, 이 책을 찾고 있는데but  못 찾겠어요.

점원: 이 책은 지금 없어요. 이 책이 인기가 많아서 다 팔렸어요.sold out (인기가 있어요 popular, 인기가 없어요not popular, 인기가 많아요 very popular, 팔다 to sell, 팔리다 to be sold)

손님: 그럼 언제 살 수 있어요 be able to?

점원: 아직yet 모르겠어요. 다른 another서점book store에 있을 수도 있어요 might.

손님: 다른 서점은 못 가요. 여기에서 사야 돼요. Need to/have to

점원: 그럼 기다려야 돼요. (기다리다 to wait)

손님: 언제까지 기다려야 해요?

점원: 다음 주에 다시again 오세요.

손님: 다음 주에는 책을 살 수 있어요?

점원: 그럴 것 같아요. I think so.

손님: 확실하지 않아요? (확실하다 to be sure/certain)

점원: 네. 확실하지 않아요.

 

물어보기)

나 - 책이 왜 다 팔렸어요?

가 – 1) 왜냐하면 이 책이 인기가 많아요. 

       2) 이 책이 인기가 많아서요.

가 - 책을 언제when 살 수 있어요?

나 – 책을 다음주에 살 수 있어요.

나 - 손님은 다른 서점에서 책을 살 수 있어요?

가 – 손님은 다른 서점에서 책을 살 수도 있어요 might

 

가 - 손님은 언제까지 기다려야 해요?

나 – 다음주까지 기다려야 해요.

       다음주요

출근해야 해요.

내년에 듣기 합시다.

내년 1월 셋째주에 시작해요.

 

단어

1. 추천하다 to recommend

2. 사계절 four seasons

3. 가장 좋아해요 like it the most, favorite

4. 왜냐하면 because

5. 길다 to be long

6. 출근하다 to start work

7. 이메일을 보내다 to send emails

8. 모임 meeting

9. 퇴근하다 to finish work

10. 장을 보다 to go grocery shopping

11. 청소하다 to clean

12. 점심 시간 lunch break

13. 저녁 시간 evening time, dinner time

14. 아침 시간 morning time, breakfast time

15. 수업을 듣다 to take a lesson

16. 평일 weekdays

17. 시간표 time table

18. 언제나 whenever

19. 누구나 whoever

20. 어디나 wherever

21. 깨끗하다 to be clean

22. 찾다 to look for, to find

23. 인기가 많다 to be popular

24. 다 팔렸어요 sold out

25. 아직 yet

26. 다른 서점 other bookstores

27. 사야 돼요 need to buy

28. 기다리다 to wait

29. 언제까지 until when

30. 기다려야 해요 need to wait

31. 다음 주 next week

32. 그럴 것 같아요 I think so

33. 확실하다 to be sure, to be certain

 

 

숙제

1. 단어를 외우세요. – 새로운 단어를 공책에 다음과 같이 써 보세요.

다시 again

다시 말해 주세요. Please say again.

 

다 팔렸어요 sold out

이 책은 인기가 많아서 다 팔렸어요.

 

인기가 많다 to be very popular

그는 인기가 많아요.

 

2. 쓰기 숙제 – 9장 p. 257 질문에 대답하세요.

3. 6장, 7장, 8장, 9장 모두 한번 보세요.

 

 

 

 

다음 시간에

4.

1. 친구랑 갔어요
2. 도서관에 가요
3. 학교에 있어요
4. 점심 때 왔어요

 

5.

1. 고마워요
2. 미안해요
3. 반가워요
4. 그러세요

 

6.

1. 어서 오세요
2. 많이 드세요
3. 안녕히 가세요
4. 안녕히 주무세요

 

7. 

1. 식당
2. 약국
3. 우체국
4. 도서관

 

8.

1. 버스
2. 택시
3. 지하철
4. 자전거

 

9.

1. 빵집
2. 교실
3. 병원
4. 은행

 

 

 

10.

1. 영화관
2. 편의점
3. 미용실
4. 옷가게

 

11. 

1. 거리
2. 채소
3. 음식
4. 식당

 

12. 

1. 생일
2. 시간
3. 날씨
4. 휴가

 

13.

1. 주말
2. 약속
3. 장소
4. 나라

 

14.

1. 취미
2. 주소
3. 약속
4. 직업