Korean Lesson notes

 

1. 다른 색깔 another color

2. 구두 shoes

3. ~도 돼요? May I~? Can I~? (permission)

4. 신어 봐도 돼요? Can I try them on?

5. 사이즈가 어떻게 되세요 > 뭐예요? What’s your size?

6. 그럼 then

7. 잠시만요 =  잠깐만요 for a moment please

8. 크다 – 커요 big

9. 그래도 although

10. 마음에 들어요 I like it

11. 이거 살게요I will buy this

12. 여러 가지 several 여러 개

13. 들어오다 to come in

14. 늦다 to be late    늦게 late

15. 일주일 a week

16. 아직 yet

17. 저녁 dinner

18. 많다 to be many/much

19. 요즘 these days

20. 꼭 for sure, definitely

21. ~야 해요 = ~야 돼요 need to, have to

22. 먹어야 해요 = 먹어야 돼요 need to eat

23. 전(에) before

24. 노력해 볼게요  I will put an effort, I will try

25. 왜냐하면  because

26. 특별하다 to be special

27. 행복하다 to be happy

28. 1년 1 year

 

달 moon/month

 

 

 

 

http://icanspeakkorean.com/korean-grammar-time-summary

 

 

<윌리엄의 시간표>

 

	일요일	월요일	화요일	수요일	목요일	금요일	토요일
오전AM	일어나다 (10시)	일어나다 (7시)	일어나다 (7시)	일어나다 (7시)	일어나다 (7시)	일어나다 (7시)	일어나다  (9시 반)
	요리하다cook	출근하다  (9시)	출근하다 (9시)	출근하다 (9시)	출근하다 (9시)	출근하다 (9시)	책을 읽다 (2시간 15분)
점심 시간lunch time		1시간	1시간	1시간	1시간	1시간
오후 PM	친구와 카페에 가다	이메일을 보내다	이메일을 보내다   회사 모임을 하다 (30분)	출장을 가다 go on a  business trip (3시간)	이메일을 보내다	이메일을 보내다	청소하다 to clean 깨끗하다 to be clean
	장을 보다 to go to a grocery store	퇴근하다 to leave work (4시)	퇴근하다 (4시)	퇴근하다 (4시)	퇴근하다 (4시)	퇴근하다 (4시)	요리하다to cook
저녁 시간dinner time		1시간 반	1시간 반	1시간 반	1시간 반	1시간 반
밤 night	운동하다 work out (1시간)	TV를 보다	운동하다 (1시간)	영화를 보다	한국어 수업을 듣다 (3시간)	운동하다 (1시간)	친구를 만나다
	자다 (10시)	자다 (10시)	자다 (10시)	자다 (10시)	자다 (10시)	자다 (10시)	자다 (10시)

 

 

윌리엄의 시간표에 대한about 다음의 질문에 한국어로 대답하세요.

 

몬트리올에서 자동차로by/towards/into/with 10분 걸려요.

걸어요 walk 걸려요 takes time

 

물어볼래요  (…ㄹ래요 will + want)

아이스크림을 먹을래요  vs. 먹을 거예요. Vs. 먹을게요 1) shows determination/promise  2) it is happening now vs. ..겠습니다 = ..겠어요 shows determination (formal)

 

점심 시간은 1시간이에요.

 

 

1. 평일weekdays(월요일부터 금요일까지)에  몇 시에 일어나요?

 

주말

 

2. 몇 시에 자요?

 

 10시에 자요.

 

3. 몇what 요일에 회사 모임이 있어요? (언제 when)

 

 

4. 일주일에per 몇how many 번   운동해요?

 

 

 

5. 몇 시에at 출근해요?

 

 

 

6. 몇 시에at 퇴근해요?

 

 

 

7. 점심 시간은 몇how many 시간hours이에요?

 

 

 

8. 한국어 수업은 몇 시간이에요?

 

 

 

9. 일주일에 몇 번times 이메일을 보내요?

 

 이메일을 몇 개 how many email 보내요?

 

10. 몇 요일에 영화를 봐요?

 

  

11. 토요일 오후에 뭐를 해요?

 

 Nouns 와/과, 하고, (이) 랑

 

1) 그는 청소해요. 그리고 그는 요리해요.

2) 그는 청소하고 요리해요.

 

 

12. 몇 요일에 장을 봐요? (언제 when, 몇 번 how many times)

 

 

 

13. 저녁 시간은 몇 시간이에요?

저녁 시간은 몇 시예요? What time is the dinner time?

 

 

 교대로 alternatively

 

http://icanspeakkorean.com/korean-reading-comprehension-do-you-have-bigger-one

 

Korean reading comprehension – 더more  큰 거bigger one  있어요?

 

첫번째 읽을 때when는

 

점원staff: 어서 오세요.

상미: 네, 안녕하세요.

점원: 뭐 찾으세요? > 뭐 찾아요? (찾다 to look for)

상미: 치마skirt요.

점원: 치마는 여기에 있어요. 여기 보세요.

상미: 네, 이거 다른 색깔은 없나요I wonder?

점원: 이건 (=이것은) 검정색이랑 빨간색밖에except 없어요. (밖 outside <-> 안 inside, 밖에 outside)

상미: 이거 입어 볼 수 있어요? (입어 봐요 try wearing, …ㄹ 수 있어요 be able to, ~도 돼요 ; 이거 입어 봐도 돼요? may~/can~)

점원: 네, 입어 보세요.

상미: 사이즈가 작아요small. 더 큰 거 있어요?

점원: 네, 어떤which 사이즈요? = 사이즈 몇이요? = 몇 사이즈요?

상미: 허리waist 27 사이즈요.

 

 

물어보기)

파트너 가 - 상미는 뭐를 찾고 있습니까?

파트너 나 - 

파트너 나 – 치마는 어떤 색이 있습니까?

파트너 가 -

파트너 가 - 상미의 허리 사이즈는 몇입니까?

파트너 나 -

파트너 나 - 입어 봤는데but/and/by the way 사이즈가 작으면If 어떻게 how 점원에게 말해야 합니까?

파트너 가 – 사이즈가 작아요. 다른 사이즈 있어요?

다른 거 있어요?

더 큰 거 있어요?

 

9시 23분

 

저는 들어요 listen/hear 소리 the sound가 들려요 heard/it sounds like

저는 봐요 see/watch     여러분이 보여요 it looks like

 

 

 

잘 모르겠으면if

버튼을 누르세요 please press the button

 

http://icanspeakkorean.com/korean-reading-comprehension-this-book

 

Korean Speaking fro TTMK 이 책은 지금 없어요

 

손님: 저기요, 이 책을 찾고 있는데 못 찾겠어요.

점원: 이 책은 지금 없어요. 이 책이 인기가 많아서 다 팔렸어요.

손님: 그럼 언제 살 수 있어요?

점원: 아직 모르겠어요. 다른 서점에 있을 수도 있어요.

손님: 다른 서점은 못 가요. 여기에서 사야 돼요. 

점원: 그럼 기다려야 돼요.

손님: 언제까지 기다려야 해요?

점원: 다음 주에 다시 오세요.

손님: 다음 주에는 책을 살 수 있어요?

점원: 그럴 것 같아요.

손님: 확실하지 않아요?

점원: 네. 확실하지 않아요.

 

물어보기)

나 - 책이 왜 다 팔렸어요?

가 -

가 - 책을 언제 살 수 있어요?

나 -

나 - 손님은 다른 서점에서 책을 살 수 있어요?

가 -

가 - 손님은 언제까지 기다려야 해요?

나 - 

 

 

 

 

 

1. 옷이 작아요?

 

1. 네, 옷이에요.

2. 네, 옷이 예뻐요.

3. 아니요, 옷이 커요. (크다 – 커요)

4. 아니요, 옷이 작아요. (작다 – 작아요 small)

 

 

 

 

2. 저녁에 일할 수 있나요?

1. 네, 낮에 일할 수 있어요. (일하다 to work, 낮 day <-> 밤 night)

2. 네, 저녁dinner을 맛있게ly 먹었어요. (면 noodles)

3. 아니요, 친구와 일할 거예요.

4. 아니요, 저녁evening에는 일할 수 없어요.

 

 

 

 

 

3. 날씨가 춥죠? (춥죠.)

1. 네, 더워요.

2. 네, 추워요.

3. 아니요, 추워요.

4. 그래서So 안 더워요. So it is not hot

안 더워요 = 덥지 않아요

 

 

올해는 다 온라인이에요

다음주부터 시작해요.

Moodle

 

K pop, readings, listening, speaking

 

4.

1. 여름에 갔어요.

2. 친구와 갔어요.

3. 경주에 갔어요.

4. 여행을 좋아해요.

 

 

5.

1. 어서 오세요.

2. 안녕히 가세요.

3. 다음에 올게요.

4. 좋은 꿈 꾸세요.

 

 

6.

1. 일찍 오세요.

2. 어제 갔어요.

3. 저기로 가세요.

4. 거기로 온대요

 

 

 

 

4.

1. 친구랑 갔어요
2. 도서관에 가요
3. 학교에 있어요
4. 점심 때 왔어요

 

5.

1. 고마워요
2. 미안해요
3. 반가워요
4. 그러세요

 

6.

1. 어서 오세요
2. 많이 드세요
3. 안녕히 가세요
4. 안녕히 주무세요

 

7. 

1. 식당
2. 약국
3. 우체국
4. 도서관

 

8.

1. 버스
2. 택시
3. 지하철
4. 자전거

 

9.

1. 빵집
2. 교실
3. 병원
4. 은행