Korean Lesson Notes

 

1. 지하철 subway

2. 타다 to take transportation, transport

3. 운동하다 to exercise, to work out

4. 운전하다 to drive

5. 이야기하다 to talk

6. 춤추다 to dance

7. 자전거 bike

8. 청소하다 to clean

9. 정리하다 to organize (정리함 organizer)

10. 식사 후에 after the meal

11. 시험 test

12. 준비하다 to prepare  (준비, 시작)

13. 다음 날을 위해 for the next day

14. 미리 in advance (미래 future)

15. 저번 주말에 last weekend

16. 어젯밤에 last night

17. 어제 yesterday

18. 초대하다 to invite

19. 전화하다 to call

20. 혼자 alone

21. 지금부터 from now on

22. 방금 just (time)

23. 그냥 just (no reason)

24. 병원 hospital

25. 달콤한 음식 sweet food

 

 

 

 

1. 어제 뭐를 했어요?
어제 저는 다섯 시간 반 운전했어요. (운전하다 – 운전해요 – 운전했어요 drove)

 

2. 주말에 누구를 만났어요?
주말에 저는 삼촌과 이모를 만났어요.

 

삼촌, 이모, 엄마를 만났어요

 

 

3. 어제 어디에 갔어요?
어제 저는 시쿠치미에 갔어요.

 

4. 언제 운동했어요?
저는 운동하지 않았어요.

1) 안 verb

2) …지 않았어요

 

 

 

1. 어제 저는 친구 집에 갔어요. 비빔밥을 먹었어요. 그리고 탁구를 했어요. (햄버거하고 피자 hamburger and pizza)

2. 주말에 친구를 만났어요.

3. 어제 저는 식당에 갔어요.

4. 아니요, 저는 운동 안 했어요.

 

 

 

 

 

1. 어제 뭐를 했어요?
어제 조깅했어요.

 

2. 주말에 누구를 만났어요?
주말에 할머니하고and 할아버지를 만났어요.

 

3. 어제 어디에 갔어요?
어제 엄마하고 아빠의of 집에 갔어요.

 

4. 언제 운동했어요?
아침이나or 밤에 운동했어요.

 

개나 고양이 dogs or cats

아침이나 점심 breakfast or lunch

 

 

 

 

Future tense

 

1) …ㄹ 거예요 will ; 할 거예요 I will do it ; ferrai 최선을 다할 거예요

2) ..ㄹ게요 will (I, We) 할 게요 I will do it ; Je vais faire (determination) determination, promise, assure = …겠어요 will ( I, WE)  최선을 다하겠어요 = 최선을 다할게요

 

Future tense …ㄹ 거예요

1) 하다 ; I will do it 할 거예요 , 사다 to buy – 살 거예요 I will buy

2) 먹다 ;I will eat it  먹을 거예요

3) 놀다 ; I will play 놀 거예요 , 살다 to live – 살 거예요 I will live

4) 걷다 – 걸어요 I will walk 걸을 거예요  

     받다 – 받아요 I will receive  받을 거예요

 

5) 춥다 – 추워요 it will be cold 추울 거예요

    입다 – 입어요 I will wear 입을 거예요

 

 

   

 http://icanspeakkorean.com/korean-grammar-future-tense-speaking

 

 휴가 vacation

 

이름 name	짐	에이미
1 어디 where/가다	몽트랑블랑	한국
2 언제 when/가다	올해this year 유월June *유월 June *시월 October	내년next year 시월month
3 얼마나 오래 how long /있다	일주일 a week	한 달moon/month = 일 개월 month (duration)
4 어디/숙박하다to lodge (숙박시설 accommodation)	호텔	친구의’s 집
5 어디where/가다 to go	아름다운 산 beautiful mountain (아름답다 – 아름다워요)	맛집famous restaurants하고and 바다ocean/sea
6 누구하고with/가다	혼자 alone	친구하고 with my friend
7 어떻게how/여행하다 to travel	기차로 by train	비행기로 by airplane
8 어디 where/여행하다 to travel	시골country side 여행 trip	서울하고 and 부산

 

물어보고 대답하세요.

 

1. Q. 짐은 어디에 갈 거예요?

 

    A. 짐은 몽트랑블랑에 갈 거예요.

     

 

파리Paris/a fly에 갈 거예요

일본Japan에 갈 거예요

일번 number 1

 

 

2. Q. 언제/가다 – When will Jim go?

                         짐은 언제 갈 거예요?

 

    A.  짐은 올해 유월에(time marker) 갈 거예요.

 

 

3. Q. 얼마나 오래/있다 – How long will Jim stay?

                                  짐은 얼마나 오래 있을 거예요?

 

    A. 짐은 일주일 있을 거예요.

 

 

4. Q. 어디/숙박하다 – Where will Jim lodge?

               짐은 어디에서in 숙박할 거예요?

               저는  몬트리올에서 살아요

 

    A.

 

               도서관에 in 공부해요. (x) vs. 도서관에서 in/at/on 공부해요. (O)

               책이 책상desk에 있어요. (o) vs. 책이 책상desk에서 있어요. (x)

 

 

5. Q. 어디/가다 – To where will Jim go? 짐은 어디에 to  갈 거예요?

 

    A. 절temple하고 쇼핑몰에 갈 거예요

       산하고 바다에도 갈 거예요

       옛날old 감옥jail을 방문하다visit = 옛날 감옥에 가다

       강  river

 

 

6. Q. 누구하고/가다 – With who will Jim go? 짐은 누구하고 갈 거예요?

 

    A. 가족family하고

 

 

7. Q. 어떻게/여행하다 – How will Jim travel?  짐은 어떻게 여행할 거예요?

 

    A. 자동차로

 

 

8. Q. 어디/여행하다 -  Where will Jim travel? 짐은 어디를 여행할 거예요?

                                                               짐은 어디에 여행갈 거예요?

 

    A.

 

 

8시 13분

 

 

 

 

 

 

짐의 휴가 Jim’s vacation

 

짐은 몽트랑블랑에 올해this year 유월June에 갈 거예요.

 

그는 기차로 갈 거예요.  그리고 일주일 동안during 호텔에서 숙박할 거예요.

 

그는 휴가 동안 시골countryside에  갈 거예요. 그리고 아름다운 산을 볼 거예요.

 

그는 혼자 갈 거예요. 하지만but 그의 휴가는 재미있을 거예요.

 

 

 

에이미의 휴가

 

자신own의 휴가

 

 

http://icanspeakkorean.com/korean-song-winter-child-sung-by-suzi

 

K pop 겨울winter 아이child     sung by 수지

 

남자 아이 boy = 소년

여자 아이 girl =  소녀

 

겨울에 태어난 아름다운 당신은 Beautiful you who were born in winter

 

눈처럼 깨끗한 나I만only의 당신 You of only mine who is clean like snow

 

겨울에 태어난 사랑스러운 당신은 Lovely you who were born in winter

 

눈처럼 맑은 나만의 당신 You of only mine who is pure like snow

 

하지만 봄 여름과and 가을 겨울 But spring, summer and fall, winter

 

 

언제나 맑고 깨끗해 Always pure and clean

 

겨울에 태어난 아름다운 당신은 Beautiful you who were born in winter

 

눈처럼 깨끗한 나만의 당신 You of only mine who is clean like snow

 

하지만 봄 여름과 가을 겨울 But spring, summer and fall, winter

언제나 맑고 깨끗해 Always pure and clean

 

겨울에 태어난 아름다운 당신은 Beautiful you who were born in winter

 

눈처럼 깨끗한 나만의 당신 You of only mine who is clean like snow

 

생일 축하합니다! Happy birthday to you! 생일 축하합니다! Happy birthday to you! 

 

생일 축하합니다! Happy birthday to you! 당신의 생일을 Your birthday

 

Happy birthday to you!  Happy birthday to you!  Happy birthday to you!  

Happy birthday to you!  Happy birthday to you!  Happy birthday to you! 

 

 

겨울에 태어난 아름다운 당신은 Beautiful you who were born in winter

눈처럼 깨끗한 나만의 당신 You of only mine who is clean like snow

 

간식 송

 

 

 

Korean Speaking from TTMK – 아침morning/breakfast에 깨워 주세요

 

철수: 엄마! 저 내일 여섯 시에 깨워 주세요.

 

엄마: 아침 여섯 시?

 

철수: 네, 아침 여섯 시에 일어나야 돼요 should/have to/need to.

 

엄마: 왜 그렇게so 일찍early?

 

철수: 내일 아침에 등산 갈 거예요. (등산가다 to go hiking)

 

엄마: 내일 너무 추워서because 힘들 거야. (힘들다 to be hard/difficult (dur), 어려워요 to be difficult)

 

철수: 괜찮아요. 할 수 있어요. (…ㄹ 수 있어요 be able to…)

 

엄마: 누구하고 가?

 

철수: 친구들 세 명하고with 같이together  갈 거예요.

 

엄마: 나도 같이 가자.(…자 let’s)

 

철수: 안 돼요. 엄마는 힘들 거예요.

 

엄마: 나도 할 수 있어.

 

 

 

 

질문하기

파트너 가 – 철수는/ 내일 몇 시에/ 일어나야 해요?

파트너 나 -

 

파트너 나 - 철수는/ 내일 아침에/ 어디에 갈 거예요?

파트너 가 -

 

파트너 가 - 철수는 /내일 누구랑 /갈 거예요?

파트너 나 - 

 

 

누구랑 = 누구하고 = 누구와 with who

친구랑 = 친구하고 = 친구와 with my friend

가족이랑 = 가족하고 = 가족과 with my family

 

 

 

단어)

1. 식당 restaurant

2. 아침이나 밤에 morning or night

3. 올해 this year

4. 내년 next year

5. 일주일 a week

6. 한 달 a month

7. 아름다운 산 beautiful mountain

8. 바다 ocean/sea

9. 맛집 famous restaurants

10. 혼자 alone

11. 친구하고 with my friend

12. 기차로 by train

13. 시골 countryside

14. 얼마나 오래 how long

16. 어떻게 how

17. 어디 where

18. 언제 when

19. 동안 during

20. 하지만 but

21. 휴가 vacation

22. 겨울 winter

23. 아이 kid

24. 봄 spring

25. 여름 summer

26. 가을 fall

27. 만 only/just

28. 깨워 주세요 wake me up, please

29. 일어나야 돼요 need to get up

30. 눈처럼 like snow

31. 언제나 always

32. 아침 morning

33. 왜 그렇게 일찌? why so early?

34. 등산가다 to go hiking

35. 추워서 because it is cold

36. 힘들다 to be hard/it takes one's energy 

37. 어렵다 to be difficult (levle)

38. 같이 together

39. 가자 let's go

40. 깨끗하다 to be clean

 

 

 

숙제)

1. 단어를 외우세요

3. 2. 에이미의 휴가와 자신의 휴가를 쓰세요.

짐은 몽트랑블랑에 올해this year 유월June에 갈 거예요.

그는 기차로 갈 거예요.  그리고 일주일 동안during 호텔에서 숙박할 거예요.

그는 휴가 동안 시골countryside에  갈 거예요. 그리고 아름다운 산을 볼 거예요.

그는 혼자 갈 거예요. 하지만but 그의 휴가는 재미있을 거예요.

 

3. 쓰기 숙제 - …ㄹ 거예요

1) 언제 대한민국에 갈 거예요?

2) 이번 주말에 뭐를 할 거예요? (이번 주말에 over this weekend)

3) 휴가 때 집에 있을 거예요? (휴가 때 when it is vacation)

4) 오늘 저녁에 어떤 음식을 요리할 거예요? (어떤 음식 which food)

5) 이번주에 친구를 만날 거예요?

 

4. Chapter 9 반만 하세요. (선택)

 

 

 

 

 

다음 시간

 http://icanspeakkorean.com/korean-reading-comprehension-I-will-buy-this

 

Korean Speaking activity from TTMK - 이거 살게요

 

미선: 와! 이 구두 예쁘다. 그런데 이 구두 다른 색깔이 있어요?

점원: 아니요, 이 색깔밖에 없어요.

미선: 이거 신어 봐도 돼요?

점원: 네, 신어 보세요. 사이즈가 어떻게 되세요?

미선: 230mm 요.

점원: 아, 230mm는 없어요. 

미선: 그럼 235mm는 있어요?

점원: 네, 있어요. 잠시만요.

미선: 네.

점원: 여기요, 신어 보세요.

미선: 조금 커요. 그래도 마음에 들어요.

점원: 정말 예뻐요.

미선: 이거 살게요. 얼마예요?

 

 

물어보기)

파트너 가 - 여러 가지 구두색이 있습니까?

파트너 나 -

파트너 나 - 미선의 발 사이즈가 어떻게 됩니까?

파트너 가 -

파트너 가 - 미선은 구두 몇 사이즈를 삽니까?

파트너 나 -

파트너 나 - 미선은 이 구두를 좋아합니까?

파트너 가 - 

 

 

 

 

4.

1. 친구랑 갔어요
2. 도서관에 가요
3. 학교에 있어요
4. 점심 때 왔어요

 

5.

1. 고마워요
2. 미안해요
3. 반가워요
4. 그러세요

 

6.

1. 어서 오세요
2. 많이 드세요
3. 안녕히 가세요
4. 안녕히 주무세요

 

7. 

1. 식당
2. 약국
3. 우체국
4. 도서관

 

8.

1. 버스
2. 택시
3. 지하철
4. 자전거

 

9.

1. 빵집
2. 교실
3. 병원
4. 은행