Korean Lesson Notes 2021-05-27
단어 퀴즈
1. 목표 goal
2. 이루다 to achieve
3. 나쁜 습관 a bad habit
4. 없애다 to get rid of
5. 혼자 alone
6. 행복해 지다 to become happy
7. 낭비하다 to waste
8. 돈을 저축하다 to save money
9. 꿈에 그리는 집 a dream house
10. 한국 음식 중에 among Korean food
11. 가져가다 to take it with you; apporter
12. 가져오다 to bring it with you; emporter
13. 알람 시계 alarm clock
14. 생각보다 위험하지 않아요. It is not dangerous than you think
15. 관광객 tourist; 관광 tour
16. 회의 company meeting ; 화상 회의 virtual company meeting; 화상 통화 virtual call
17. 아마(도) maybe
18. 곧 soon ; 나중에 later
19. 메모 좀 전해 주시겠어요? Can you please tell him/her the memo/message?; 메모를 남기다 to leave a memo/message
20. 앞에서 in front of
21. 기다리다 to wait
22. 그렇게 전해 드릴게요. I will tell him/her so.
23. 아직도 still
24. 택하다 = 선택하다 = 고르다to choose
25. 취소 cancellation
26. 중요한 약속 important appointment
27. 다음에 보면 돼요 we can meet next time.
28. 얼른 quickly, early
29. 모임 meeting, gathering
30. 귀한 분들 = 중요한 분들 important people
31. 고생toil했어요. You worked hard.
고생하세요 work hard. Good bye
1- 린씨는 내년에 매일 운동하기 위해 자유 시간이 필요해요. 2- 린씨는 나쁜 습관이 있어요. 린씨는 너무 많이 자서 알람 시계를 사기로 했어요. 3- 린씨는 벌써 여행을 갔어요. 그녀는 일본 하고 중국 하고 타이완 하고 한국도 혼자 여행했어요. 4- 린씨는 행복해지기 위해 취미를 더 하기로 해서 자유 시간이 필요해요. 5- 돈을 낭비하지 않으려면 린씨는 우버 잇을 (Uber eats) 주문 안 해야 한다고 생각해요. 6- 린씨는 꿈에 그리는 집을 사기 위해 로또에 당첨되려고 해요. 7- 린씨는 한국에 여행을 가면 곱창을 먹어 보고 싶어 해요. 8- 린씨는 한국 음식 중에 로제 떡볶이를 먹고 싶어 해요.
처음 들어 봤어요.
BTS meal
개
가지 : counting marker when you sort out
여러 가지 several
깜짝 놀랐어요 I am very surprised.
감자 튀김, 코카 콜라 1 잔, 치킨 너겟 10개, 케이준 소스 1 개, 스위트 칠리 소스 1 개
달콤하고 매워요.
흥미롭다
실망스럽다 – 실망스러워요
양념 치킨
양념장 marinated sauce, dipping sauce
공짜 = 무료
신기하다 surprisement + interest
흥미롭다 intellectual interesting + curiosity
재미있다 entertaining interesting
우버잇
1 :리엔칸씨: 내년에 요리하기 위해서 저는 한국 요리책을 읽어야 해요.
2: 리엔칸씨: 일찍 일어나기 위해서 잠을 더 자야 해요
3: 리엔칸씨: 혼자 여행 안 해 봤어요. = 혼자 여행해 보지 않았어요.
4: 린칸씨: 행복하기 위해서 운동을 해야 해요
5: 인칸씨: 돈을 절약하기 위해서 물건을 사지 않아야 해요
6: 린칸씨: 꿈의 집을 갖기 위해서 돈을 낭비하지 않아야 해요
7: 린칸씨: 한복을 입기 위해서 한국으로 여행을 가야 해요.
8: 린칸씨: 한국음식 중에(서) 김치찌개를 먹었어요.
같은 질문을 서로에게 물어 보세요.
그리고 자신의 대답 말고 파트너의 대답을 쓰세요.
9. 어느 나라에 가 봤어요?
10. 인류[일류]human being가 화성에 갈 수도 있을까요? (… ㄹ 수도 있어요 = …ㄹ지도 몰라요 might) p. 97
11. 내일을 위해서 뭐를 준비해야 해요?
(…기 위해서 in order to …, noun 을/를 위해서 for noun)
12. 식당에 가서 비빔밥을 주문하려고 해요. 웨이터에게 어떻게 말해야 할까요?
13. 호텔에 가야 하는데 길을 잃어버렸어요. 사람들에게 어떻게 말해야 할까요?
14. 자동차가 없으면 뭐를 하지 않아도 될까요?
(ㅚ = ㅞ = ㅙ) p.101
차 보험을 내지 않아도 돼요 = 차 보험을 안 내도 돼요. (내다 to submit, to pay)
기름을 (차에) 안 넣어도 돼요. (넣다 to put in)
15. 집이 있으면 뭐를 안 해도 될까요?
월세
instagram lives – 태민 follows
Asian boss
16. 코로나가 없어질 수도 있을까요? (없애다 to get rid of, 없어지다 to disappear)
언제 없어질까요?
http://www.icanspeakkorean.com/korean-speaking-activity-expressions
간단한 문장을 방금 만들었어요.
솔직히 숙제가 많아요?
사고를 걱정하지 않아도 돼요.
열쇠를 잃어버릴 걱정을 하지 않아도 돼요.
내일 주말이라서 준비해야 할 것이 없어요.
내일 중요한 회의가 있어요. 그래서 세 시간 동안 듣고 메모해야 해요.(메모하다 to take memo)
호텔에 가고 싶은데by the way 어떻게 가야 해요?
Naver dictionary
여기에서 호텔까지 어떻게 가야 해요?
오래 전에 long time ago 스페인, 미국, 프랑스에 가 봤어요.
“비빔밥 한 그릇 주세요”라고saying 웨이터에게 말해요.
호텔이 어디에 있냐고 물어봐요.
코로나가 곧 없어질 것 같아요.
읽기 1)
모르는 남자: 여보세요.
수잔: 여보세요. 어! 영호 씨 핸드폰 아니에요?
모르는 남자: 네? 몇 번에 거셨어요?
수잔: 거기 010-9885-2377 아니에요?
모르는 남자: 전화 잘못 거셨어요. 1377이에요.
수잔: 아, 그래요? 죄송하니다.
모르는 남자: 아니에요.
파트너 가 – 영호 씨 핸드폰 번호가 뭡니까?
파트너 나 –
파트너 나 – 수잔은 누구에게 전화하려고 했습니까?
파트너 가 –
http://www.icanspeakkorean.com/korean-reading-comprehension-you-got-the-...
한스 동료: 여보세요, 한스 씨 핸드폰입니다.
수잔: 아…, 저 한스 씨는….
한스 동료: 한스 씨가 회의하러 갔는데요.
수잔: 아! 저는 수잔인데요. 한스 씨하고 만나기로 했어요.
그런데 한스 씨가 안 나와서 전화했어요.
한스 동료: 아마 회의가 곧 끝날 거예요.
수잔: 그럼, 메모 좀 전해 주시겠어요?
한스 동료: 네, 말씀하세요.
수잔: 제가 회사 앞 스타벅스에서 기다린다고 전해 주세요.
한스 동료: 네, 그렇게 전해 드릴게요.
수잔: 감사합니다. 안녕히 계세요.
한스 동료: 네.
파트너 가 – 수잔 씨는 누구를 만나기로 했습니까?
파트너 나 –
파트너 나 – 수잔 씨는 왜 한스 씨에게 전화했습니까?
파트너 가 –
파트너 가 – 한스 씨는 왜 아직도 회사에 있습니까?
파트너 나 –
파트너 나 – 수잔 씨는 한스 씨를 어디에서 기다릴 겁니까?
파트너 가 -
http://www.icanspeakkorean.com/korean-reading-comprehension-tell-him-a-message
소라한테는 비밀secret로 하자
유리: 민수야, 이번 주 토요일에 시간 있어?
민수: 어. 왜?
유리: 이번 토요일이 소라 생일이야.
민수: 그래?
유리: 그러니까 그날 다른 친구들하고 같이 파티를 준비하자.
민수: 좋아.
유리: 그런데 소라한테는 비밀로 하자. 어때?
민수: 음…. 재미있을 것 같아. 그런데 파티는 어디에서 할까?
유리: 소라 하숙집boarding house, bed and breakfast에서 하면 좀 불편할 것 같아.
파트너 가 – 유리와 민수는 뭐를 하려고 합니까?
파트너 나 –
파트너 나 – 파티를 하숙집에서 하기로 합니까?
파트너 가 -
http://www.icanspeakkorean.com/korean-reading-comprehension-keep-it-a-secret-to-sora
어떤 영화를 좋아해요?
정석: 민아 씨, 어떤 영화 좋아해요?
민아: 저는 액션 영화 좋아해요.
정석: 저도 액션 영화 정말 좋아해요.
민아: 재미있는 액션 영화 하나 개봉했어요. 우리 그거 볼래요?
정석: 네. 좋아요. 그럼 제가 지금 예매할게요.
민아: 네. 고마워요.
정석: 그럼 영화 보기 전에 밥 먹을까요?
민아: 네. 뭐 먹을까요? 정석 씨 좋아하는 삼겹살 먹을까요?
정석: 삼겹살 먹고 싶은데 냄새날 것 같아요.
민아: 아, 그럼 뭐 먹을까요?
경석: 햄버거 어때요?
민아: 좋아요. 햄버거 먹으러 가요.
말하기 활동)
정석 씨는 민아 씨에게 어떤 영화를 좋아하냐고 물어봅니다. 민아 씨는 공포 영화를 좋아합니다. 그리고 정석 씨도 공포 영화를 좋아합니다.
그래서 민아 씨는 정석 씨에게 무서운 공포 영화가 개봉했으니까 같이 보러 가자고 합니다.
그리고 영화를 본 후에 곱창을 먹자고 합니다. 하지만 정석 씨는 냄새가 날 것 같으니까 피자를 먹자고 합니다.
주인 owner
Since 소라 lives in 하숙집, if we do party there, it will be uncomfortable.
소라는 하숙집에서 살아서 거기에서 파티하면 불편할 거예요.
다시 들려 주세요.
17. 다음을 듣고 맞는 것을 고르세요.
민수 씨, 제가 좀 부탁할 것이 있어서요. (부탁하다 to request, to ask for a favor)
오후에 시간이 있으면 제 일 좀 도와주시면 안 될까요?
~도 돼요 may, can (permission); 도서관에 가도 돼요? May I go to the library? (permission)
… 면 돼요 can ; 집이 시끄러워요. 도서관에 가면 돼요. Can/could (optional)
다음에 보면 돼요.
- 여자는 오후에 회의가 있습니다.
- 여자는 오늘 혼자서 일을 할 겁니다.
- 남자는 여자를 도와주고 싶지 않습니다.
- 남자는 오후에 여자의 일을 도와줄 겁니다.
단어
1. 주문하다 to order
2. 여러 가지 several
3. 깜짝 놀랐어요 I am very surprised
4. 공짜 = 무료 free
5. 내일을 위해서 for tomorrow
6. 준비하다 to prepare
7. 길을 잃어버렸어요 I am lost
8. 없애다 to get rid of
9. 없어지다 to disappear
10. 간단하다 to be simple
11. 방금 just
12. 솔직히 honestly
13. 사고 accident
14. 걱정하다 to worry
15. 열쇠를 잃어버릴 걱정 worry to lose a key
16. 중요한 회의 an important (company) meeting
17. 메모하다 to take a memo
18. 세 시간 동안 for three hours
19. 오래 전에 long time ago
20. 비밀 secret
21. 불편하다 to be uncomfortable
22. 편하다 to be comfortable
23. 부탁하다 to ask a favor
24. ~도 돼요 can, may (permission)
25. ...면 돼요 can (optional)
숙제
1) Chapter 4 를 다 하세요.
2) 단어를 외우세요.
3) 파트너의 대답을 웹사이트에 쓰세요.
4) 읽기를 번역하세요.
5) 태민을 인스타그램에서 팔로우하세요 ^^
다음 시간에
18
- 여자는 평일과 주말 모두 일할 겁니다.
- 여자는 아르바이트를 하고 싶어 합니다.
- 여자는 친구의 소개를 받아서 왔습니다.
- 남자는 주말에만 일할 사람을 찾고 있습니다. (찾았어요 i found it 찾고 있어요 I am looking for )
19.
- 남자는 지금 집에 있습니다.
- 남자는 여자의 선생님입니다.
- 남자는 여자를 걱정하지 않습니다.
- 여자는 아파서 학교에 갈 수 없습니다.
20.
- 여자는 구두를 선물했습니다.
- 여자는 구두를 바꾸고 싶습니다.
- 여자는 구두를 일주일 전에 샀습니다.
- 여자는 영수증을 가져오지 않았습니다.
21.
- 여자는 호텔을 예약하고 싶습니다.
- 여자는 호텔을 예약할 수 없습니다.
- 여자는 아이와 둘이 호텔에 갈 겁니다.
- 여자는 금요일부터 토요일까지 호텔에 있을 겁니다.