Korean Lesson Notes 2026-10-19
이 선생님을 좀 바꿔 주세요. (바꾸다 – 바꿔요 change)
이 선생님으로 좀 바꿔 주세요.
1. 네, 맞mat’습니다. = 맞아요 (맞다 to be correct)
2. 네, 다시 걸겠습니다will. = 걸게요 (전화하다 = 전화 걸다)
3. 네, 죄송합니다.
4. 네, 잠깐만 기다리세요.
6. 맛있게 드세요. (드세요 > 먹어요)
1. 네, 괜찮습니다.
2. 네, 실례합니다. excuse me
3. 네, 잘 먹겠습니다 = 먹을게요 Bon appetit
4. 네, 잘 먹었습니다. I enjoyed my meal
7. 이 구두를 신어 볼 수 있어요? (구두를 신어 보다)
발feet 사이즈가 어떻게 되세요? > 뭐예요?
1. 옷 가게 clothing store
2. 신발 가게 shoes store
3. 모자 가게 hats store
4. 가방 가게 bags store
8. 언제부터 아팠어요?
어제 아침부터요.
오늘은 목도 아프고 콧물nose water도 나요appear.
1. 병원
2. 공원
3. 학교
4. 식당
이야기할게요 will talk now. I will talk
이야기할 거예요 will talk
갈게요 will go now, message is relevant to the listener
갈 거예요 will go
친구: 내 생일 파티에 와.
나: 갈게 vs. 갈 거야
사랑해요. 당신 옆에next to 있을게요.vs. 당신 옆에 있을 거예요.
숙제 할게요. Vs. 숙제 할 거예요.
휴가 때 포르투갈에 갈 거예요. Vs. 포르투갈에 I/We갈게요. < 가겠습니다
휴가 때 어디에 가고 싶어요?
휴가 때 스페인에 갈래요. Want + will
덥다. 아이스크림 먹을래?
갈 거예요.
8장 다 했어요?
나의 휴가는 포르투갈 리스본에 갈래요
날씨가 추워졌어요. 추석 잘 보냈어요?
조용하다
1, CVC CV CV CV : to ask
2. Cㅐ CVC CV: instead
3. CV CVC CV CV: to sightsee
4. CVC CVC CV CVCC CV: to have an interest
5. ㄹ CVC CV (CV) CVCC CV CV: there is no need to
1. 물어보다 to ask
물어보고and 대답하세요.
2. 대신에 instead ; 빵 대신에 밥을 먹어요.
3. 구경하다 – 구경해요 to look around
4. A에 관심이 있다 to have an interest in A: 한국 문화에 관심이 있어요. 음식에 관심이 있어요.
5. ㄹ 필요(가) 없어요 there is no need to
주말에 학교에 갈 필요가 없어요.
“ㅆ어요”
“ㄹ 거예요”
https://icanspeakkorean.com/Korean-readings-future-tense
두번째 읽기: 여행 갈 거예요 (여행 가다 + ㄹ 거예요)
렌핑: 수잔 씨, 휴가가 언제예요?
수잔D: 이번 주 금요일fri부터 다음 주 화요일tue까지예요. 내년 4월부터 5월까지예요.
내년 4월에 휴가가 있어요.
올해 12월에 휴가가 있어요.
렌핑: 휴가 때lors de 뭐 할 거예요?
수잔: 부산에 여행갈 거예요.
렌핑: 그래요? 부산에서 뭐 할 거예요?
수잔: 사진을 찍거나 수영할 거예요.
사진을 찍다 – 수영하다
1사진을 찍거나 수영할 거예요
드라이브를 하다 = 운전하다 – 등산하다->
2드라이브를 하거나 등산할 거예요.
박물관에 가다 – 산책하다
3박물관에 가거나 산책할 거예요.
낚시하다 - 스쿠버 다이빙을 하다
4 낚시하거나 스쿠버 다이빙을 할 거예요
먹거나 마셔요
먹었거나 마셨어요
먹거나 마셨어요
등산하거나 사진을 찍을 거예요
내년 5월에 있어요
박물관[방물관]museum에 가거나
올해 [오래]
사그네에서 뭐 할 거예요?
사그네에 있을 때 뭐 할 거예요?
올해 11월 26일부터 12월 3일까지예요
친구와 맛있는 음식을 먹거나 산책을 할 거예요
좋은 생각이에요
쓰기 숙제 4개 중에 2개가 휴가에 대한 숙제였어요
휴가에 대한 숙제 2개에 대해 물어보고 대답하세요.
휴가에 대해 쓰세요
1. 휴가가 언제예요?
2. 휴가 때 어디에 갈 거예요?
3. 휴가 때 뭐 할 거예요?
4. 대한민국에 언제 갈 거예요?
5. 1년 후에 어디에서 뭐 할 거예요?
6. 내일 뭐 할 거예요?
7. 내일 어디에 갈 거예요?
4. 두번째 쓰기 숙제: 빈 칸을 채우세요. Fill in the blanks.
나의 휴가 my vacation
1.당신은 어디에 갈 거예요?
2.당신은 언제 갈 거예요?
3.당신은 얼마나 오래 있을 거예요? .
4. 당신은 어디에서 숙박할 거예요? (숙박하다 to accommodate)
5. 당신은 어디에 구경하러 갈 거예요? (구경하다 to sightsee)
6. 당신은 누구하고 갈 거예요?
7. 당신은 어떻게 여행할 거예요?
책을 빌리고 싶어서 도서관에 갈 거예요. (빌리다 to rent/borrow)
휴가가 내년 여름 칠 월이나or 팔 월에 있어요.
책이나or 펜
사과나or 바나나
먹거나or 마셔요.
마시거나or 먹어요.
섬이나or 산
섬
도
오로라
방문하다 to visit = 갔다 오다 visit
두시간 2 hours
두시 2 o’clock
7kor시 53sino분
4 시간 반 4 hours and half 동안 운전했어요.
일본이 한국과 가까워요 (가깝다 to be close)
주말 동안durant 있을 거예요
두 달 동안 = 이 개월 동안
이월
저는 제 방에서 머물 거예요. (머물다 to stay)
= 제 방에 있을 거예요 (있다 to stay/exist)
어디에도anywhere 안 갈 거예요
집에서 쉴 거예요 (쉬다 – 쉬어요 rest)
저 혼자alone 갈 거예요
1년 후에after Quebec 도시에 살면서while 한국어를 계속continuously 배울 거예요 (배우다 to learn)
계속 살다 keep living
계속 배우다 keep learning
계속 만나다 keep meeting
계속 먹다 keep eating
긴 여행 long trip (길다 to be long)
빨라요?
잠깐 쉬어도 될까요?
물론이죠!
짧아요? (짧다 to be short)
다음 시간) 자기 소개와 왜 한국어를 배우는지 말하기, 미래 시제 읽기 4개, 듣기, 노래
4
9.
1. 문구점
2. 편의점
3. 전자 상가
4. 엘리베이터
10.
1. 택시
2. 버스
3. 정류장
4. 지하철
11.
1. 편지
2. 시간
3. 날짜
4. 장소
12.
1. 옷
2. 선물
3. 휴일
4. 영수증
13.
1. 일
2. 취미
3. 주말
4. 운동
14.
1. 머리
2. 가족
3. 동료
4. 나이
5. 세번째 쓰기 숙제 - free style writing
자기를 소개해 보십시오. ¹이름이 무엇입니까? ²어느 나라 사람입니까? ³무엇을 합니까? *무엇을 좋아합니까?
6. 네번째 쓰기 숙제 - free style writing 한글로 웹사이트에 쓰세요.
여러분은 ¹무엇을 좋아합니까? ³왜 한국어를 공부합니까?