Korean Lesson Notes 2026-07-23
1. 일찍 early > 늦게 late
2. 자주 often, 가끔 sometimes, 항상 always,
거의 +) almost -) rarely 거의 가요. I almost go there. 거의 안 가요. I rarely go there.
3. 오래 long time 얼마나 오래 how long, 이주(일) = 14일, 언제 when,
8월, 9월, 가족, 아마도 maybe, 16일, 아내의 가족을 방room문door하다
내일 next day, 내년 next year, 신god/spirit나다appear, 신라면 (신 = 맵다)
거의 4주 전에ago 몬트리올에 왔어요. (오다 – 와요 – 왔어요 came)
서울에 있었어요. 그리워요. (그립다 – 그리워요)
4. 직장 workplace 직업 profession/vocation
5. 걷다 to walk – 걸어요 walk
6. 듣다 – 들어요
ㄹ 수Sue 있어요 can/be able to
https://icanspeakkorean.com/korean-reading-be-able-to
O
렌핑V: 토요일saturday에on 등산해요. 같이 갈 수 있어요?
이리나C: 네, 좋아요. 같이 가요.
X
렌핑: 토요일에 등산해요/쇼핑해요/공부해요/영화를 봐요/쇼핑몰을 구경해요/ 같이 갈 수 있어요?
이리나: 미안해요. 토요일 오후afternoon에in 다른another 약속rdv이 있어요.
렌핑: 알겠어요.
이리나: 정말 미안해요.
렌핑: 아니에요.
1. 등산하다 - 등산해요 다른 약속이 있다 - 있어요
2. 영화를 보다 - 봐요 친구 생일 파티에 가다 - 가요
3. 바다를 구경하다sightsee, browsing/window shopping - 구경해요 출장을 가다 – go on a business trip
4. 앤디 씨를 만나다 -만나요 아르바이트를 하다 work parttime
이해할 수 있어요. (이해하다 to understand)
운동을 해요 work out
자전거를 타요 ride a bike
토요일에 냉면을 먹어요.
냉면을 먹으러 가요 go to eat
그대를 포기할 수 없어요
I can't give up on you
그대 you + 를 direct object marker
포기하(다) to give up + ㄹ 수 없어요 can't
이 세상 어느 곳에서도 나는 그대 숨결을 느낄 수 있어요
I can feel your breath anywhere in this world
Can ㄹ 수 있어요
Can’t 1) ㄹ 수 없어요
2) 못 ; 못 가요 can’t go vs 안 가요 don’t go
3) 지 못해요; 하지 못해요can’t vs 하지 않아요 Gi Anna I don’t do
Oh you're the light (날씨가 좋아요 = 좋은 날씨예요. good weather, 더운 날씨hot weather)
초대받지 못한 나를 me uninvited, couldn't be invited
초대하다 to invite
초대받다 to be invited
...지 못한 (나를) me who couldn't...
환영받지 못한 unwelcomed, couldn't be welcomed
환영하다 to welcome
환영받다 to be welcomed
...지 못한 (나를) me who couldn't...
나를 알아줬던 단only 한 사람 The only person who had recognized me
나를 me
알아주다 to recognize
ㅆ던 relative pronoun in past tense
단 only, just
한 one
사람 person
https://icanspeakkorean.com/korean-speaking-activity-be-able-to-can
말하기 활동 1)
1. 지하철subway을 운전할 수 있어요? (운전하다 to drive)
지하실 basement KTX
운전 못 해요 = 운전하지 못해요 = 운전할 수 업성요
2. 러시아어를 말할 수 있어요? Can you speak Russian?
말할 수 없어요 = 말 못 해요 = 말하지 못해요
3. 아침에 일찍 일어날 수 있어요? (아침 morning/breakfast, 일어나다 to get up, 일찍 early)
못 일어나요 = 일어나지 못해요 = 일어날 수 없어요
4. 스노보드를 탈 수 있어요? (자전거를 타다)
못 타요 = 타지 못해요 = 탈 수 없어요.
5. 책을 빨리 읽을 수 있어요? 달팽이 snail
읽을 수 없어요 = 못 읽어요 = 읽지 못해요
6. 피자 한 판을 다all 먹을 수 있어요? (피자 한 판 the whole pizza)
먹을 수 없어요 = 못 먹어요 = 먹지 못해요.
7. 빨리 뛸 수 있어요? (뛰다 – 뛰어요 to run/jump)
뛸 수 없어요 = 못 뛰어요 =뛰지 못해요
8. 밥을 5분 안에 먹을 수 있어요? (5분 안에 in 5 minutes)
먹을 수 없어요. = 못 먹어요 = 먹지 못해요
빨리 먹을 수 없어요.
저는 지하철을 운전할 수 없어요. 하지만 however자동차를 운전할 수 있어요.
저도 러시아어를 말할 수 없어요.
아침에 일찍 일어날 수 없어요. 그래서so 항상 늦어요adj. late. 늦게 ad. late
왜냐하면 because자동차를 운전하지 않아요.
쉬워easy 보여요 looks
피곤해tired 보여요 look
바빠busy 보여요 look./avoir l’air de 봐요 see/vois
못 타요 can’t ride
먹지 못해t요 can’t eat
10
들을 수 있어요?
옷이 작아요?
1. 네, 옷clothes이에요.
2. 네, 옷이 예뻐요.
3. 아니요, 옷이 커요. (크다 – 커요 big)
4. 아니요, 옷이 작아요. (작다 -작아요 small)
2. 저녁에 일할 수 있나요? I wonder/I am curious 피곤하나요? 비가 오나요?
한국에 가나요?
1. 네, 낮daytime에in 일할 수 있어요.can (낮 day <-> 밤night) 낮잠 nap을 자다 sleep
2. 네, 저녁dinner을 맛있게ly 먹었어요. I enjoyed my dinner
3. 아니요, 친구와with 일할 거예요. Will
4. 아니요, 저녁evening에in는 일할 수 없어요.can’t
맛있는 저녁을 먹었어요. I ate delicious dinner
8시 18분
맛있는 간식 delicious snack , speak, song
Next time) speaking activity 2, Beast song, review chapter 6, Korean number
https://icanspeakkorean.com/korean-speaking-activity-be-able-to-can
말하기 활동 2)
1. 자동차를 운전할 수 있어요?
2. 불고기를 요리할 수 있어요?
3. 노래를 잘 할 수 있어요?
4. 한국어를 말할 수 있어요?
5. 매운 음식을 잘 먹을 수 있어요?
6. 대한민국에 갈 수 있어요?
7. 주말에 친구와 놀 수 있어요?
8. 북한 방송을 들을 수 있어요?
10
3.
- 네, 더워요.
- 네, 추워요
- 아니요, 추워요.
- 그래서 안 더워요
4.
- 여름에 갔어요
- 친구와 갔어요
- 경주에 갔어요
- 여행을 좋아해요
5.
- 어서 오세요.
- 안녕히 가세요
- 다음에 오세요.
- 좋은 꿈 꾸세요
8
4.
1. 오후에 끝나요.
2. 한국에서 수업해요.
3. 저번 주에 나왔어요.
4. 다음 주에 시작해요.
5.
1. 아니요, 예약했는데요
2. 그럼 같이 커피 마셔요
3. 제가 주문한 옷이 맞네요
4. 네, 김치찌개 2인분 주세요
6
1. 경찰서가 어디죠?
2. 소방서로 가 보세요
3. 저도 잘 모르겠어요
4. 5분 동안 서 있으세요