Korean Lesson Notes 2025-06-23
그래서 so ; 날씨가 더워요. 그래서 아이스크림을 먹었어요.
~서 so because 날씨가 더워서 아이스크림을 먹었어요.
그러니까 therefore ; suggestion, advice 당신은 아파요. 그러니까 약을 드세요. 비가 와요. 그러니까 우산을 가져 가세요.
...니까 because. ; 아프니까 쉴 거예요. 아프니까 약을 드세요. 비가 오니까 우산을 가져 가세요.
…기 때문에 because 스트레이 키즈를 보기 때문에 토론토에 갈 거예요
Noun 때문에 because of; 날씨 때문에, 건강 때문에, 가족 때문에
Noun덕분에 thanks to; 기술skills/technology 덕분에, 가족 덕분에
왜냐하면 because; 슬퍼요. 왜냐하면 슬픈 영화를 봤어요.
https://icanspeakkorean.com/korean-speaking-activity-causal-conjunction
Korean Speak activity: Causal conjunction
말하기 활동 1)
그래서, ~서, 그러니까, ...니까, 때문에, ...기 때문에, 덕분에, 왜냐하면 이용해서 말해 보세요.
1. 음악을 들어요. 즐거워요. (즐겁다 – 즐거워요 adj. 즐기다 - 즐겨요 v. to enjoy)
음악을 들어요. 그래서 즐거워요.
음악을 들어서 즐거워요.
음악을 들어요. 그러니까 즐거워요.
음악을 들으니까 즐거워요.
음악 때문에 즐거워요.
음악 덕분에 즐거워요.
음악을 듣기 때문에 즐거워요.
저는 즐거워요. 왜냐하면 음악을 들어요.
2. 집이 더러워요. 청소해요.
3. 매일 운동해요. 건강해 졌어요.
4. 배고파요. 식사를 하고 싶어요.
5. 아파요. 쉬고 싶어요.
말하기 활동 2)
그래서, ~서, 그러니까, ...니까, 때문에, ...기 때문에, 덕분에, 왜냐하면 이용해서 말해 보세요.
1. 추워요. 따뜻하게 입으세요. (따뜻하게 warmly, 입다 to wear)
추우니까 따뜻하게 입으세요.
추워요. 그러니까 따뜻하게 입으세요.
따뜻하게 입으세요. 왜냐하면 추워요.
2. 식당 문을 닫았어요. 다음에 갑시다. (식당 restaurant, 문을 닫다 to close door/ to be closed)
식당 문을 닫았으니까 다음에 갑시다!
다음에 갑시다! 왜냐하면 식당 문을 닫았어요.
3. 어제 스트레스를 많이 받았어요. 오늘 쉬고 싶어요. (스트레스를 받다 to be stressed out, 쉬다 to rest)
4. 슬픈 영화를 봤어요. 슬퍼요. (슬픈 영화 a sad movie)
5. 비가 와요. 우산을 가져가세요. (우산 umbrella, 가져가다 to take)
비가 오니까 우산을 가져가세요.
비가 와요. 그러니까 우산을 가져가세요.
말하기, 읽기, 듣기
말하기 활동 3)
파트너에게 물어보세요.
1. 휴가 때 어디에 가고 싶어요? 왜요? (휴가 때 when it is vacation)
다음 휴가 때 야구 경기match를 볼 수 있기 때문에 토론토에 가고 싶어요.
야구 경기를 보고 싶기 때문에 토론토에 가고 싶어요.
베트남에 안 간 지 오래 됐어요. It has been a long time that
베트남에 안 간 지 오래 됐으니까 베트남에 가고 싶어요
덥다 – 더워요; 더워요. 그래서 다음 휴가 때 수영장에 가고 싶어요.
이번 휴가 때 아프리카에 가고 싶어요. 왜냐하면 사파리에 가고 싶어요.
지금 휴가 중이에요. 집을 청소해요. 왜냐하면 아파서 청소를 못 했어요.
2. 시간이 있으면if 뭐를 가장the most 하고 싶어요? 왜요?
한국어를 연습할practice 수 있어서 한국 드라마를 자주often 봐요.
시간이 있으면 자고 싶어요. 왜냐하면 잠이 부족해요lack.
시간이 있으면 한국어를 연습할 수 있어서 한국 드라마를 자주 봐요.
시간이 있으면 친구들을 만나고 싶어요. 왜냐하면 보고 싶어요.
시간이 있으면 운동하고 싶어요. 왜냐하면 더 건강해 지고 싶어요.
3. 인생에서 가장 중요한 것이 뭐라고 생각해요?
왜 그렇게so 생각해요? (인생 life, 가장 중요한 것 the most important thing) 인생 수업 life lesson, 한국어 수업 Korean lesson
돈$, 가족 family, 직업 profession이 가장the most 중요하다고 생각해요.
저도 그렇게 생각해요. I think so, too
가족이 중요해요. 왜냐하면 가족 덕분에 행복해요 happy.
제 생각에 in my opinion, 건강health과 행복happiness이 가장 중요해요.
4. 어떤 드라마나 영화를 가장 좋아해요? 왜요?
스트레스를 받다 to get stressed out <-> 스트레스를 풀다 to relieve stress
스트레스를 풀 수 있어서 역사 history 드라마를 가장 좋아해요.
드라마는 감동적emotional이라서 because it is “눈물tears의 여왕queen”을 가장 좋아해요.
스트레스를 풀 수 있어요. 그래서 역사 드라마를 가장 좋아해요.
스트레스를 풀 수 있어서 사랑 드라마를 가장 좋아해요. 추천해 주세요.
엄마 친구 아들 = 엄친아
사랑을 느낄 수 있고 감동적이에요.
사랑과 감동을 느낄 수 있어요. You can feel love and emotion
감동적이에요 it is emotional
왜냐하면 드라마가 저를 살렸어요. (살리다 to save someone)
(스트레스를 주는) 드라마를 안 좋아해요
5. 어떤 동물을 가장 좋아해요? 왜요? (동물 animal)
고양이를 가장 좋아해요. 왜냐하면 귀여워요.
제 생각에는 강아지를 가장 좋아해요. 왜냐하면 강아지는 재미있고 귀여워요.
6. 외국어를 잘 하려면if you try to 어떻게 해야 할까요? 왜 그렇게 생각해요? (외국어 foreign language)
7. 건강하게 살려면 if you try to 어떻게 해야 할까요? 왜 그렇게 생각해요? (건강하게 healthy)
English Korean naver dictionary
먹고 있어요.
잘 지내요?
오늘 아주 더워요.
내일 아침 일찍 캘리포니아에 가야 해요.
조언을 애니 씨만 했어요.
오랜만이에요
밖에 있어요.
1. 초대하다 to invite – 초대해요
2. 문화 culture
3. 역사 history
4. 인기 있다 to be popular
5. 관심이 있다 to have an interest
6. 다른 약속 another appointment
2
9. 잘 듣고 알맞은 장소를 고르세요.
소포 package
지금 소포를 보내면if 언제 받receive/get을 수 있을까요?
모래 sand; 모래성 sand castle 모레the day after tomorrow/ 까지by는 받을 수 있을 거예요. Will be able to
- 도서관 library
- 박물관 [방물관] museum 끝나다 [끈나다]
- 우체국 post office ; 우표 stamp
- 영화관
온라인에서 주문하order면 소포가 와요.
많이 하는 것 같아요
주문하기 making an order ; 타기 = 타는 것
결제하기 making a purchase
다음 next <-> 이전 previous
10. 내일부터as of는 지각하지 마세요. = 늦지 마세요.
내일부터는 꼭definitely 일찍early 오겠will습니다!
- 공항 airport ; 비행기plane를 타요, 배로by 가요.
- 교실 classroom ; 학교에 교실이 있어요.
- 극장 theater; 연극play을 봐요
- 서점 bookstore ; 책을 사요
내일은 공휴일이에요. (쉬다 = 휴)
쉰 후에 song dictation, speaking 7시 58분
다음주에 토론토에 갈 거예요. 비싸요?
VIP석은 800$이에요. 혼자 가요.
커피숍에서 수업을 들을 거예요. (수업을 듣다)
오징어 게임 시즌 3는 이번 주에 나와요.
Next time)
speaking, reading, listening
쓰기 숙제 선택) 하루 하루에 대해 써 보세요, 노래 가사
3장