Korean Lesson Notes 2025-05-02

Melanie - Sat, 05/03/2025 - 19:05

 

https://www.icanspeakkorean.com/korean-speaking-activity-conditional

6) 바라는 게 있어요? (바라다  to hope/ wish)

→ 네, 바라는 게 있어요.  …면 좋겠어요 I wish …

좋은 직업을 찾으면 좋겠어요.

좋은 직업을 찾을 수 있으면 좋겠어요

일을 안 해도 돈이 많이 있으면 좋겠어요.

 시간이 많이 있으면 좋겠어요.

 

7) 선택을 잘못 한 적이 있거나 후회하는 게 있어요?

→  선택을 잘못 한 적이 있어요.  I have made the wrong choice. 후회하는 게 있어요. I have something that I regret.

→  …ㄹ걸 그랬어요 I should have… (regret)

      ㅆ어야 했어요 I should have… (regret) 

      ㅆ어야 됐어요 I should have… (regret) 

한국에 있었을 때 사진을 더 많이 찍을걸 그랬어요.

과거에 여행을 더 많이 갈걸 그랬어요.

선택을 잘못 한 적이 있거나 후회하는 게 있지만 후회하기에 인생이 너무 짧아요.

 

→ 지 말았어야 했어요 I shouldn’t have… (regret)

 …지 말았어야 됐어요 I shouldn’t have… (regret)

…지 말 걸 그랬어요 I shouldn’t have… (regret)

미신에 대해 말합시다

i.e)   퀘벡 사람들은 … 면,  ..ㄴ/는다고 생각해요. 

        퀘벡 사람들은 …면, …ㄹ 거라고 생각해요.

        그래서  …는 것을 아주 싫어해요 (or) 좋아해요.

세네갈 사람들은 구두 한 개를 뒤집어서 집 앞문 앞에 놓으면 침입자invader 가/모르는 사람이 strangers 집 안에 들어올 수 없다고 생각해요. 그래서 세네갈 사람들은 안전safety에 대해 걱정할 때 구두 한 개를 뒤집어서 앞문 앞에 놓는 것을 좋아해요.

환영받지 못한 손님이나 가족이나 친구 unwanted guest 

환영합니다  welcome 

환영받다

 

좋아하는 이야기가 있어요?

짧게 말해 봅시다

아버지가 죽어요. 슬프지만 아름다워요

가족에 대한 사랑 이야기 

부부 사이의 사랑, 부모님과 자식 사이의 사랑

이 드라마를 추천합니다 

 

 

 

 

11.

21. 상황 : 내일 면접을 봅니다. 하지만 면접에 신고 갈 구두가 없어요.

그래서 백화점에서 구두를 살 거예요. 문 닫기 전에 빨리 가야 해요. 

어디를 그렇게 바쁘게 가세요?

백화점이 문 닫기 전에 가야 해서요.

뭐를 사려고 하try to는데요?

내일 회사 면접이 있는데 집에 있는 구두가 다 낡아worn out서 신을 수가 없겠더라고요 I realized/found out

그래서 빨리 하나 사려고 해요.

빨리 가 봐try야 겠네요! (가야 겠어요 You’d better go)

같이 가서 골라 줄까요? (고르다 – 골라요 = 선택하다 – 선택해요, 골라 주다)

제가 다른 건 몰라도I know nothing else but 남자 구두는 잘 고르거든요. It is because;  그 사람은 다른 건 몰라도 착해요 

그럼 같이 가 주세요 

  1. 여자는 내일 면접interview을 봅니다 (시험을 보다 take a test)
  2. 남자는 집에 좋은 구두가 많습니다
  3. 여자는 백화점에 가는 중이었습니다
  4. 남자는 (면접에 신고 갈will) 구두를 살 겁니다. 

 구두를 신다  wear dress shoes 

22. 상황: 여자는 가족에 대한 책을 읽고 있어요. 

책을 읽으면 졸려요. Sleepy 그래서 빨리 읽을 수 없어요. 

아직도 읽고 있네요! 가족에 대한 이야기인데 아주 재미있어요. 

그럼 다 읽으면 저도 빌려 주세요.

책을 읽으면 바로indeed/right away 졸려서 빨리 읽지 못해요can’t.

졸리다 adj. to feel sleepy – 졸려요 adj.

졸다 v. doze off  졸아요 v.

저도 그래요. 그래서 책을 느리게 읽는 것 같아요.

천천히 말해 주세요 (천천히 <-> 빨리)

천천히 읽고 빌려 주세요.

저도 천천히 읽고 돌려 드릴게요. (돌려 주다 < 돌려 드리다) 

 

거북이는 느려요. (느리다 <-> 빠르다)

  1. 이 책은 재미가 없습니다.
  2. 여자는 이 책을 다 읽었습니다.
  3. 이 책은 가족에 대한 이야기입니다.
  4. 남자는 책을 빨리 읽을 수 있습니다.

 

다음 시간에

9 장 

쓰기 숙제: 좋아하는 짧은 이야기에 대해 쓰세요.

쓰기 숙제: 펜팔 편지

만 개의 요리법에 대해 쓰고 싶어요?

한국 음식 하나를 고르세요. 요리법에 대해 쓰세요

 

펜팔 친구가 두 명 있어요

제이나바 씨와 아스마 씨

빈센트 씨와 칼라 씨와 케리 씨

헷갈리게 해서 죄송합니다.

 

 

11

23.

  1. 여자는 컴퓨터를 새로 샀습니다.
  2. 남자는 여자의 컴퓨터를 고쳤습니다.
  3. 남자는 여자와 같은 회사에 다닙니다.
  4. 여자는 인터넷으로 메일을 보냈습니다.

 

24.

  1. 여자는 수업이 안 끝났습니다.
  2. 남자는 음료수를 사러 나갈 겁니다.
  3. 남자는 지금 친구들과 함께 있습니다.
  4. 여자는 오렌지 주스 두 병을 살 겁니다.

 

 

https://www.icanspeakkorean.com/korean-speaking-activity-causative-verbs

Causative verbs

 

1. Uber Eats로 배달을 많이 시켜 먹어요?

 

2. 커피를 많이 시켜 먹어요?

 

3. 다른 사람을 질투하게 한 적이 있어요?

 

4. 뭐가 당신을 행복하게 해요?

 

5. 부모님께서 당신에게 주로 뭐를 하라고 하세요?

 

6. 가까운 사람이 당신에게 주로 뭐를 하라고 시켜요?

 

7. 누군가에게 뭔가를 시켜 본 적이 있어요?

 

8. 애완 동물을 목욕시켜 본 적이 있어요?