Korean Lesson Notes 2025-02-12
1. 생활 life
2. 스키장 ski resort
3. 설날 휴가 new year vacation
4. 많은 종류의 many kinds of
5. 어떤 종류의 what kind of
6. 사실 actually, fact
7. 특별한 음식 special food
8. 아마 maybe
9. 다른 계획 another plan
10. 갑자기 suddenly
11. 비슷하다 to be similar
12. 찾기 쉽다 to be easy to find
13. 예약 reservation
14. 매진되다 to be sold out
15. 제 생각처럼 like my idea/thought
한국 노래 가사에 대해 말해 보세요.
가수 이름, 노래 제목, 가사
예를 들어(서) 아이유, 에잇, 자살한 가수 친구들 종현에게 말하는 내용이에요.
간단하게 말해 보세요.
내 가슴을 더 떨리tremble/pound게 못can’t 한make다면 let’s say
어쩜= 어쩌면 perhaps 이렇게like this 한번once 죽겠지will die 아마maybe
저기 벌레를 잡아줘요 (잡다 to hold/catch)
노래 제목 title
노래가 슬픈 줄 몰랐어요. (…ㄴ 줄 몰랐어요 didn’t know that)느려져요
노래 제목: 에잇
가수 : 아이유
다가 while
https://icanspeakkorean.com/korean-speaking-activity-simultaneous
1. [A]...(으)면서 [B] : [B] is happening while [A]
1) 식사하면서 뭐를 합니까?
2) 샤워하면서 노래합니까?
2. ...는 동안during에 while... during the period of ...ing
1) 한국을 여행하v는 동안에 뭐를 하고 싶습니까?
2) 휴가 n 동안에 뭐를 하려고 합니까plan to, try to?
3. ...다가 while ..., sth unexpected happened
1) 하품하yawn다가 벌레를 먹은 적이 있습니까have you ever?
2) 길을 가다가 아는 사람을 만난 적이 있습니까?
3) 텔레비젼을 보다가 재미있는 드라마나 프로그램을 알게 된 적이 있습니까?
슬픈 줄 몰랐어요. <-> 슬픈 줄 알았어요.
4. ...다 보니까 [a] : while ..., I realized [a]
1) 재미없는 책인 줄 알았는데 읽다 보니까 흥미로운 적이 있습니까?
2) 만나다 보니까 친해진 친구가 있습니까?
교대로
저는 춤을 추면서 노래해요.
책을 읽다가 잤어요.
읽다 보니까 책이 재미있어요.
아침에 일어났는데 눈이 왔어요
아침에 일어났을 때 (눈이 온) 것을 알았어요/알아차렸어요.
알아차리다 – 알아차려요
시간이 없어서 드라마를 전혀 안 봐요
시간이 없으니까 드라마를 전혀 안 봐요.
한국에서 공부하는 동안에 뭐를 했습니까?
사진을 찍었어요. (사진을 찍다)
전혀du tout 안pas 봐요.
드라마를 전혀 안 봤어요.
절대jamais 안 봐요. = 결코jamais 안 봐요.
알게 됐어요 I ended up knowing
가게 됐어요 I ended up going
흥미롭다 curiosity intellectually interesting
재미있다 entertaining interesting fun
커피를 마시다 보니까 커피가 맛있어 졌어요.
김치를 먹다 보니까 맛있어 졌어요.
학교 책을 읽다 보니까 흥미로웠어요.
ㄴ 적이 있어요? = ㄴ 적이 있습니까? Have you ever …
만난 적이 있어요?
간 적이 있어요?
적이 있어요? Do you have an enemy?
자주 만나다 보니까 친해 졌어요.
샤워하면서 음악을 들으니까 bc노래를 불러요.
샤워하면서 음악을 들어서 bc노래를 불러요.
한국에 여행 가려면if you plan to 뭐를 하고 싶어요?
자격증 certificate
영어 교사teacher 자격증certificate 있어요.
한국하고 대만Taiwan 에서 영어를 가르치고 싶어요.
남편은 캐나다에서 일해야 할 것 같아요.
제 생각에(는) 남편은 캐나다에서 일해야 해요.
Next time)
topik, new year's day reading 1, 2, chapter 8
https://www.youtube.com/watch?v=LB9pD6UK7po
https://www.youtube.com/watch?v=8kQiKKbZhnI
1-7
11.
- 거리
- 채소
- 음식
- 식당
12.
- 생일
- 시간
- 날씨
- 휴가
13.
- 주말
- 약속
- 장소
- 나라
14.
- 취미
- 주소
- 약속
- 직업