Korean Lesson Notes 2022-01-19
Korean lesson notes
이, 가
1. 날씨: 비가 와요., 눈이 와요. 눈이 내려요. 눈폭풍이 왔어요.
2. Special words: 있어요, 없어요, 아니에요, 필요해요 need, 돼요become, 많아요, 적어요, 비싸요, 싸요.
주차할 곳이 없어요. (곳 place, 것 thing)
…ㄹ Noun : Noun to…
공부할 시간 time to study
쉴 시간 time to rest
잘 시간
가야 할 시간
캐나다 사람이 아니에요.
물이 필요해요. 공책이 필요해요. 선생님이 됐어요. 사람이 많아요. 가방이 비싸요.
3. 저는 학생이에요. Vs. 제가 학생이에요.
Q. 누가 제이나바예요?
A. 제가 제이나바예요.
Q 이름이 뭐예요?
A. 제 이름은 신나이예요.
Q. 병원이 어디에 있어요?
A. 병원은 강남역 근처에nearby 있어요.
4. I think that he is a student.
* Noun이라고 생각해요
저는 그가 학생이라고 생각해요.
I think that she studies.
*…ㄴ다고 생각해요.
저는 그녀가 공부한다고 생각해요.
He thinks that they went to the school.
*ㅆ다고 생각해요.
그는 그들이 학교에 갔다고 생각해요.
I heard that they are students.
- Noun이라고 들었어요.
저는 그들이 학생이라고 들었어요.
I heard that she is studying.
* …ㄴ다고 들었어요. ….고 있다고 들었어요.
저는 그녀가 공부하고 있다고 들었어요.
글씨 크기 괜찮아요?
메모 좀 전해 주세요
한스 동료: 여보세요, 한스 씨 핸드폰입니다.
수잔: 아…, 저 한스 씨는….
한스 동료: 한스 씨가 회의하러 갔는데요.
수잔: 아! 저는 수잔인데요. 한스 씨하고 만나기로 했어요. (*운동하기로 했어요.)
그런데 저는 [한스 씨가 안 나와서] 전화했어요.
한스 동료: 아마(도) 회의가 곧 끝날 거예요.
(아무 any)
수잔: 그럼, 메모memo 좀a bit 전해 주시겠어요? (주세요 please < 주시겠어요? Could you please?,)
한스 동료: 네, 말씀하세요.
(말하세요 < 말씀하세요, 생일 <생신)
수잔: (당신은) [제가I 회사 앞 스타벅스에서 기다린]다고 전해 주세요.
한스 동료: 네, 그렇게so 전해 드릴게요.
(주다 < 드리다)
수잔: 감사합니다. 안녕히 계세요.
한스 동료: 네.
역할을 바꾸세요.
A 포장해 드릴까요? (포장하다 to wrap) to take out one’s food?
B 네, 포장해 주세요.
파트너 가 – 수잔 씨는 누구를 만나기로 했습니까?
파트너 나 –
파트너 나 – 수잔 씨는 왜 한스 씨에게 전화했습니까?
파트너 가 –
왜냐하면 한스 씨가 안 나왔어요.
수잔 씨는 한스 씨가 안 나와서 전화했어요.
파트너 가 – 한스 씨는 왜 아직도still 회사에 있습니까?
파트너 나 –
왜냐하면 한스 씨는 회의를 안 끝냈어요.
끝나다 se finir
끝내다 finir
왜냐하면 한스 씨는 회의가 있어요.
왜냐하면 because 한스 씨는 회사에서 회의하고 있어요.
파트너 나 – 수잔 씨는 한스 씨를 어디에서 기다릴 겁니까?
파트너 가 – 수잔 씨는 한스 씨를 회사 앞 스타벅스에서 기다릴 겁니다.
누가 먼저 시작해요?
이제 이해했어요
읽기를 미리 보내 드리지 않아서 죄송합니다.
방금 다음 읽기 보내 드렸어요.
9: 08
4.
- 친구랑 갔어요
- 도서관에 가요
- 학교에 있어요
- 점심 때 왔어요
5.
- 고마워요
- 미안해요
- 반가워요
- 그러세요 as you wish
6. 잘 먹겠습니다
- 어서 오세요
- 많이 드세요 (먹어요 < 드세요)
- 안녕히 가세요
- 안녕히 주무세요
7. 잘 듣고 알맞은 장소를 고르세요.
음식은 어떻게 해 드릴까요? (주다 < 드리다)
너무 맵지 않게 해 주세요. (맵다 – 매워요, 매운 음식, 짜장면
식당 주인 restaurant owner
계속 continuously
일하지 않아요
- 식당 restaurant
- 약국 pharmacy
- 우체국 post office (편지를 보내다)
- 도서관 library (서점 bookstore)
8. 손님, 어디로 갈까요?
여의도로 가 주세요.
- 버스
- 택시
- 지하철 metro
- 자전거 bike
9. 샌드위치 있어요?
미안합니다. 지금 샌드위치는 다 팔렸어요.
- 빵집 bakery
- 교실 classroom
- 병원 hospital
- 은행 bank
10. 이 옷에 어울리는 넥타이를 골라 주세요. (어울리다 to match)
손님은 피부skin가 좋아서 밝은 색bright color이 잘 어울리겠must어요.
- 영화관
- 편의점 (편하다 to be comfortable)
- 미용실
- 옷가게
11. 저는 김치찌개를 좋아해요.
그래요? 저는 김치가 싫어요.
- 거리 = 길 street (길거리 음식
- 채소
- 음식
- 식당
12. 몇 월에 태어났어요were you born?
12월이요. 12월 15일에 태어났어요.
- 생일
- 시간
- 날씨
- 휴가
엄마는 말했어요. “공부해라!”
엄마는 공부하라고 (말)했어요.
엄마는 말했어요. “성실해라!”
엄마는 성실하라고 (말)했어요.
엄마는 말했어요. “사랑해라!”
엄마는 사랑하라고 (말)했어요.
엄마는 말했어요. “너의 삶을 살아라!”
엄마는 제 삶을 살라고 (말)했어요.
사람들이 말했어요. “재미없는 책을 읽어 보세요!”
사람들이 재미없는 책을 읽어 보라고 (말)했어요.
단어
1. 근처에 = 가까이에 nearby
2. 동료 coworker
3. 회의하다 to have a company meeting
4. ...러 가다 to go in order to...
5. ...기로 했어요 decided to..., be supposed to...
6. 나오다 to come out, to show up
7. 아마(도) maybe
8. 회의 company meeting
9. 곧 soon
10. 끝나다 to finish itself ; 끝내다 to finish something
11. 그럼 then
12. 전해 주시겠어요? could you please say a word? = could you please tell?
13. 주시겠어요? could you please?
14. 말씀하세요 please speak
15. 앞 front
16. 기다리다 to wait
17. 기다린다고 전해 주세요. tell (him) that I am waiting, please
18. 그렇게 so
19. 그렇게 전해 드릴게요. I will tell (him) so.
20. 전해 드리다 > 전해 주다 tell for someone else
21. 누가 먼저 시작해요? Who starts first?
22. 이제 이해했어요 I understood now
23. 그러세요 Do as you wish
24. 많이 드세요 Please help yourself
25. 약국 pharmacy
26. 우체국 post office
27. 도서관 library
28. 서점 bookstore
29. 교실 classroom
30. 병원 hospital
31. 은행 bank
32. 빵집 bakery
33. 편의점 convenient store
34. 미용실 hair salon
35. 옷가게 clothing store
36. 거리 street
37. 길거리 음식 street food
38. 왜냐하면 because
40. 아직도 still
41. 맵다 to be spicy
42. 매운 음식 spicy food
42. 식당 주인 restaurant owner
43. 손님 customer, guest
44. 계속 continuously, keep
45. 다 팔렸어요 sold out
46. 어울리다 to match
47. 피부 skin
48. 밝은 색 bright color
49. 편하다 to be confortable
50. 태어났어요 was born
51. 밤마다 every night
52. 잠이 안 와요 I can't sleep
53. 힘들어요 it is tough, hard, difficult
숙제
1. 단어를 외우세요. - 다음 시간에 단어 시험이 있어요.
2. Chapter 10 Question Words in the beginner's book
3. 쓰기 연습: Please write the following sentences into Korean on the HW assignment page
1) I think that they are happy because they can eat delicious food.
2) They think that she is smart because she can speak many languages. (언어 language)
3) I heard that he was glad because he could meet his best friend. (절친 best friend)
4) She said that he was tired because he couldn't sleep last night. (어젯밤에 last night)
5) He said that she is busy because she is working in daytime and studying at night. (낮에 in daytime, 밤에 at night)
4. 쓰기- Please choose one of the 쓰기 and write on the HW assignment page
option1) 크리스마스 휴가에 대해 써 보세요. (최소 4문장 at least 4 sentences)
option 2) 새해 결심 New year's resolution에 대해 써 보세요. (최소 4 문장 at least 4 sentences)
5. 읽기를 미리 읽어 보세요.
읽기 단어
* 첫번째 읽기
1) 밤마다 every night
2) 잠이 안 와요 can't sleep
3) 힘들어요 hard, tough, difficult
4) ~서 because
5) ...기 전에 before ...ing
6) 읽어 봐 try reading -> 읽어 보라고 했어요 told me to read
7) 하지만 but
8) ~도 although~
9) 어떻게 하면 좋을까요? What should I do?
10) ...면 if...
11) 운동하다 to exercise
12) 잠이 잘 와요 can sleep well
13) 또 also
14) 식사하다 to have a meal
15) ...ㄹ 때 when...
16) 상추 lettuce
17) 드시다 to eat
18) 낮 daytime
19) 졸리다 to be sleepy
20) 낮잠을 자다 to take a nap
21) ...지 마세요 please don't...
* 두번째 읽기
1) 상담 선생님 counselor
2) 멀미를 하다 to have a motion sickness
3) 그래서 so
4) 오래 long time
5) ...ㄹ 때 when...
6) 약 medicine
7) 좋아지다 to be better
8) 지하철 subway
9) 하지만 but
10) 어떻게 해야 해요? What should I do?
11) ...기 전에 before ...ing
12) ...면 if...
13) ...ㄴ 다음에 after ...ing
14) 딱딱하다 to be solid
15) 씹다 to chew
16) ...거나 or...
17) 따뜻한 음료수 warm beverage
18) 마시다 to drink
19) 창문 window
20) 자주 often
21) 열다 to open
22) 중간 middle
23) 내리다 to get off
24) ~서 and then
25) 스트레칭을 하다 to do some stretch
* 세번째 읽기
1) 땀을 흘리다 to sweat
2) 날씨 weather
3) 덥다 to be hot
4) ~도 although~
5) ...ㄹ 때 when ...
6) 식사하다 to have a meal
7) 불편하다 to be uncomfortable
8) 중요하다 to be important
9) 일 work, occasion, event
10) 힘들다 to be tough, hard
11) 걱정하다 to worry
12) 땀을 흘리는 것 sweating
13) 나쁜 것 a bad thing
14) 싫다 to be dislikable
15) 면 if
16) 식초 vinegal
17) 드시다 to eat, to drink
18) 좋아지다 to be better
* 네번째 읽기
1) 몸 body
2) 약하다 to be weak
3) ~서 because
4) 감기에 걸리다 to catch a cold
5) 두껍다 to be thick
6) 입다 to wear
7) ~도 although~
8) 또 also
9) ...면 if...
10) 약 medicine
11) 낫다 to recover
12) ...기 전에 before ...ing
13) 조심하다 to be careful
14) ~야 해요 need to~
15) 먼저 first
16) 자다 to sleep
17) 소금물 salt water
18) 로 with
19) 양치질을 하다 to brush teeth
20) 과일 fruit
21) 드세요 eat
22) 여름 summer
23) 오랫동안 for a long time
24) 켜다 to tunr on
13.
- 주말
- 약속
- 장소
- 나라
14.
- 취미
- 주소
- 약속
- 직업