Korean Lesson Notes 

 

항상 always 피곤해요.

나중에 later 이메일을 보내send 주세요.

 

1. 처음 뵙겠습니다 Nice to meet you (for the first time)

2. 그런데 but = 그러나 = 하지만

3. 그리고 and

4. 고향 hometown 고양이 a cat

5. 회사원 employee

6. 대학교 university

7. 서점 bookstore ; 편의점 convenient store (점 = 가게 store, 편하다 to be comfortable, 편리하다 [펼리하다] to be convenient

8. 도서관 library , 영화관 cinema, 미술관 gallery, 박물관 [방물관]  museum

9. 은행 bank ; 은행원 banker

10. 수업을 듣다 to take a lesson

11. 처음 first

12. 먼저 first (turn/order)

13. 먼저 말하세요 please speak first

 

 

 

전 캐나다 음식을 요리해요.
제 남동생은 선물을 저희의 어머니께 사드리고 싶어 해요.

(드리다 > 주다 ; 사드리다 > 사주다 )
그 학생은 학교에서 수업을 들어요.
당신은 자동차가 있어요.
그녀는 김치가 없어요.
사과는 많아요.
전 한국어 수업lesson/class을 좋아해요. (반 classroom, 반친구 class mate, 학교 친구 )

 

그 학생들은 대학교에 가요. (가다)
당신은 어디에서 와요? (오다)
저는 지금 제 숙제를 해요. (하다)
저 파란색 차를 봐요? (보다)
저는 아침을 빨리 먹어요. (먹다)
그는 녹차를 안 마셔요. (마시다)
저희는 같이 [가치] 서점에 걸어서on foot 가요. (걷다)
아이들은 제 집에서 뛰어요. (뛰다)
저는 친구하고 놀아요. (놀다)
그녀는 신문을 매일 읽어요. (읽다)
당신은 무슨 노래를 들어요? (듣다)
저는 연필로 질문을 써요. (쓰다)
그녀는 그녀의 이웃을 처음 만나요. (만나다)
그녀는 태어나요. She is born (만들다 make)
저는 이 예쁘고 비싼 가방을 안 사요. (사다)

예쁘고 비싸요. It is pretty and expensive.

저는 마시고 먹어요. = 저는 먹고 마셔요. I eat and drink.

그는 가족하고 시간 보내요. (보내다)
매일 밤 일찍 주무세요. (자요)
회사원은 매일 일어난 다음에  일해요. (일어나다 + 일하다)

…ㄴ 다음에 after …ing; 일어난 다음에 after getting up

제 언니는 제 셔츠를 입어요. (입다)
그 소녀는 그녀의 부모님에게서 선물을 받아요. (받다)
저는 몬트리올에 살아요. (살다)
제 어머니는 중국어를 배워요. (배우다)
그녀는 그들의 음악을 좋아해요. (좋아하다)
당신은 이 책을 알아요? (알다)
저는 어떡해 할지 몰라요. (몰다)
그들은 춤을 잘well 춰요. (춤추다)
그녀는 도서관에 있어요. (있다)
여기 사람이 없어요. (없다)
고양이는 너무 재미있어요. (재미있다)

… ㅂ 니다 form
저는 공원에서 운동합니다. (운동하다)
이 귀여운 아기는 건강합니다. (건강하다)
오늘 날씨가 춥습니다. (춥다)
그들은 가끔 아픕니다. (아프다)
제 숙제를 조금 어렵습니다. (어렵다)

 

 

8:52

 

Korean reading comprehension - 나는 너를 좋아해

 

건우: 건희야, 지금 시간 있어?

건희: 왜?

건우: 나 할 말words이 있어.I have something to say

건희: 뭔데? = 뭐야? What is it?

건우: 나는 너를 좋아해.

건희: 장난치지 마.Don’t joke

건우: 장난 아니야. 진짜야. 친구 말고not 남자 친구 하고 싶어.

건희: 정말이야? < 정말이에요?

건우: 응. 진심이야. 너는 나 어때? (어때? How is it?/ how about? ; 날씨가 어때? How is the weather?)

건희: 사실actually 나도 너를 좋아해.

건우: 정말? 고마워.

 

 

 

 

 

물어보기 Asking

가: 건우는 건희를 좋아해요?

나:

나: 건희도 건우를 좋아해요?

가:

가: 건우는 건희하고 친구가 되고 싶어요? ( ㅚ = ㅞ = ㅙ wae, 되다 to become)

나:

아니요, 건우는 건희하고 친구가 안 되고 싶어요.

아니요, 건우는 건희의 남자 친구가 되고 싶어요.

아니요, 건우는 건희의 남자 친구를 하고 싶어요.

 

 

나: 누가 먼저 고백해요? (고백하다 to confess 사랑, to ask someone out, to come out) 자백하다

가: 건우가 먼저 고백해요.

 

 

 

 

어려워요? 쉬워요?

 

100일

사귀다 make friends, date someone

 

있어요, 없어요, 돼요, 많아요 : 이, 가

 

 

 

작은별 little star

 

반짝반짝 작은별

twinkle twinkle little star

 

 

아름답게ly  비치shine네wow/surprisement

how I wonder what you are

 

 

동est쪽direction하늘sky에서in도also 서west 쪽direction하늘sky에서in도also

up above the world so high

 

햄버거도 피자도 맛있어요.

책도 게임도 재미있어요.

피곤하죠right/aren’t you?

 

반짝반짝 작은별

twinkle twinkle little star

 

 

아름답게 비치네

how I wonder what you are

 

 

대화 dialogue

 

1. 담배가 있어요?

1. 네, 담배를 피워요.

2. 네, 담배Tabaco가 있어요.

3. 아니요, 담배가 많아요.

4. 아니요, 담배가 아니에요.

 

 2. 신발을 사요?

1. 네, 신발shoes 이 있어요. (구두 dress shoes)

2. 아니요, 신발shoes이에요.

3. 네, 신발이 예뻐요.

4. 아니요, 신발을 안 사요buy.

 

 

3. 뭐what를 먹어요? = 무엇what을 먹어요?

1. 많이 먹어요.  

2. 고기meat를 먹어요.

3. 집에서 먹어요.

4. 생일birthday에on 먹어요.   

 

축하합니다 > 축하해요

 

 

 

1. 옷이 작아요?

1. 네, 옷clothes이에요. (입다 to wear)

2. 네, 옷이 예뻐요.

3. 아니요, 옷이 커요.

4. 아니요, 옷이 작아요. small

 

 

 

2. 날씨가 춥죠isn’t it?

1. 네, 더워요. Hot (날씨)

2. 네, 추워요.

3. 아니요, 추워요.

4. 그래서So 안 더워요. (그런데 = 그러나 = 하지만 but)