Korean Lesson Notes 2021-07-22

YunJong - Fri, 07/23/2021 - 18:34

Korean Lesson Notes

 

혹시 by any chance 배고프면 저녁을 드세요.

 

1. 꿈 dream ; 꿈꾸다 to dream ; 잠 slumber, 그림 drawing/painting

2. 돈 money

3. 나가다 to go out

4. 반가운 손님 welcoming guest

5. 지나가다 to pass by

6. 거꾸로 upside down

7. 놓다 to put on  (2D) ; 넣다 to put into (3D)

8. 가져오다  bring in = apporter; 가져가다 to bring out = emporter

9. 찾다 look for ; 찾았어요 I found it!

10. 기침하다 to sneeze, to cough

11. 기도하다 to pray

12. 그래야 once you do that; 기도해야 once you pray;

그래야 돼요 = 그래야 해요  you have to do that

13. 침대 위에 on the bed ;

위 on/up/above <-> 아래 under/down

14. 시민  citizen  유시민, 국soup, 조국 my home country  , 문재인 미신 superstition

15. 모레 the day after tomorrow

16. 맞다 to be right – 맞아요

17. 주문하다 to order

18. 영업 시간 business hours

19. 출장 가다 to go on a business trip

20. 학원 academy

21. 연습하다 to practice

22. 성격 personality

23. 조용하다 to be quiet, to be silent

24. 활발하다 to be animated/lively/active

25. 1년 반쯤 됐어요 it has been around 1 year and half

26. 친절하다 to be kind ; 친절한 사람

27. 소개하다 to introduce 

28. 꼭 for sure, definitely

29. 도와주다 to give a help

30. 기다리다 to wait

31. 시작하다 to start

32. 잃어버리다 to lose

33. 잊어버리다 to forget

 

http://icanspeakkorean.com/korean-speaking-activity-what-is-your-hobby

 

공유 share

공유하다 to share

 

 

Korean Speaking activity from TTMK – 취미hobby가 뭐예요?

 

인성: 선주 씨는 취미가 뭐예요?

 

선주: 저는 책 읽는 거ing 좋아해요. 인성 씨는 뭐 좋아하세요?

 

인성: 저는 운동 좋아해요.

 

선주: 아, 어떤 운동을 잘하세요?

(무슨 what + which,  어떤 what kind of which,   어느 which out  of the list, 잘하다 be good at, 못하다 be bad at)

 

인성: 저는 농구basketball를 제일the most 잘해요. 선주 씨도 운동 좋아하세요?

 

선주: 네, 저도 운동을 정말 좋아해요. 그런데 잘 못해요.

 

인성: 그렇군요 = 그렇구나. 그럼 우리 다음에 같이 농구 하러 가요. 제가 가르쳐 드릴게요. (가르쳐 드리다 > 가르쳐 주다, ㄹ게요 will, ..ㄹ 거예요  will)

사주다 to treat

말해 주세요

 

 

선주: 정말요? 좋아요! 농구 가르쳐 주세요.

 

인성: 네, 그럼 다음 주 토요일에 같이 농구 할까요?

 

선주: 네, 좋아요! 점심 먹은 후에 (…ㄴ 후에 after …ing) 농구 합시다 Let’s do !

 

 역할 role, 역할을 맡다 to take a role,  바꾸다 to change

번역없이 without translation

 교대로 alternatively

 

물어보기)

파트너 가 - 선주 씨의 취미가 뭐예요?

파트너 나 – 선주 씨는 책 읽는 거 좋아해요.

                선주 씨의 취미는 책 읽는 거 = 독서예요.

 

파트너 나 - 인성 씨의 취미가 뭐예요?

파트너 가 –  인성 씨는 운동을 좋아해요.

                 인성 씨의 취미는 운동하는 거예요.

 

파트너 가 - 인성 씨는 어떤 운동을 제일 잘해요?

파트너 나 –

 

파트너 나 - 다음 주 토요일에 그들은 뭐를 하기로 했어요?

파트너 가 –

 

파트너 가 - 그들은 점심 먹기 전에 만나요?

파트너 나 - 

 

말하기)

선주 씨의 취미는 요리하는 것입니다. 인성 씨는 운동을 좋아하는데and 수영을 제일 잘합니다. 선주 씨도 운동을 좋아하지만 수영을 잘 못합니다. 그래서 인성 씨가 수영 하러 가자고 합니다. 인성 씨는 수영을 가르쳐 주기로 합니다. 그들은 다음 주 일요일에 점심 먹기 전에 수영하기로 합니다.

 

아까 earlier

자기 소개하기

http://icanspeakkorean.com/korean-speaking-activity-readings

 

1. 한스 씨는 어느 나라 사람이에요?

 

2. 한스 씨는 몇 살이에요?

 

3. 한스 씨는 왜 한국에 왔어요?

 

4. 한스 씨는 한국에 온 지 얼마나 오래 됐어요?

 

5. 한스 씨는 한국에 처음 왔어요?

 

6. 한스 씨는 왜 한국 생활이 힘들지 않다고 말했어요?

 

7. 한스 씨는 오전에 뭐 해요?

 

8. 한스 씨는 오후에 뭐 해요?

 

9. 한스 씨는 지금까지 주말에 뭐 했어요?

 

10. 한스 씨는 앞으로 주말에 뭐 하려고 해요?

 

http://icanspeakkorean.com/korean-speaking-activity-readings

 

파트너 가 - 미나 씨는 왜 일본어를 배우고 있어요?

파트너 나 -

 

파트너 나 - 한스 씨는 미나 씨에게 어떤 것을 제안해요?

파트너 가 -

 

파트너 가 - 유키 씨에 대해 말해 주세요.

파트너 나 -

 

파트너 나 - 미나 씨와 유키 씨의 성격이 어때요?

파트너 가-

 

 

 

잘 듣고 맞는 문장을 고르세요.

19. 다음 주에 고향 친구가 서울에 오는데and/by the way 어디에 가면 좋을까요?

      밤에 남산에 가 보셨어요? > 가 봤어요?

      낮daytime에는 가 봤는데but 밤에는 한번도even once 안 가 봤어요.

    한 번 가 보세요.

    밤에 가면 경치가 더 아름다워요. (아름답다 to be beautiful)

  

 

  1.  남자는 남산mountain에 가고 싶습니다.
  2.  두 사람은 밤에 남산에 갈 겁니다.
  3.  여자는 밤에 남산에 가 본 적이 없습니다.
  4.  남자는 다음 주에 친구와 남산에 갈 겁니다.

 

 

 

 

 

20. 어제 여기에서 검은색 바지를 샀는데 파란색으로 바꾸고 싶어서요.

그 바지는 검은색만 있어요.

이 반바지shorts는 어떠세요? > 어때요?

반바지는 파란색이 있어요?

네, 있습니다.

한번 입어 보세요.

 

 

  1.  남자는 파란색 바지를 사고 싶습니다.
  2.  여자는 어제 검은색 바지를 샀습니다.
  3.  남자는 바지 사이즈가 맞지 않습니다.
  4.  여자는 바지의 색깔이 마음에 들지 않습니다.

(마음에 들어요 = 좋아해요)

 

 

 

 

21. 저 책하고 옷을 프랑스로 보내려고 하는데요…

      배로 보내실 거예요?

      비행기로 보내실 거예요? >보낼 거예요?

      비행기로 보낼게요. 얼마나 (오래) 걸려요?

     비행기로 보내면 5일 정도 걸려요.

 

 

  1.  여자는 프랑스에 갈 겁니다.
  2.  배로 보내면 5일 정도around 걸립니다.
  3.  남자는 물건stuff을 보내지 않을 겁니다.
  4.  여자는 비행기로 물건을 보낼 겁니다.

 

 

 

 

 

18 저 알바를 하고 싶어서 왔는데요.

    아 인터넷 보셨어요?

    평일과 주말 언제 일할 수 있어요?

    네, 저는 주말에 일하고 싶은데요..

    그래요? 얼마(나) (오래) 동안 일할 수 있어요?

    [오래 일할 수 있는] 사람을 찾고 있어서요.

 

  1. 여자는 평일과 주말 모두 일할 겁니다. (모두 = 다 all)

 

  1. 여자는 아르바이트 = 알바 를 하고 싶어 합니다.

 

  1. 여자는 친구의 소개를 받아서and then/because 왔습니다. (주고 받다 to give and take)
  2. 남자는 [주말에만 일할] 사람을 찾고 있습니다.

 

단어 리스트

1. 혹시 by any chance

2. 저녁 dinner

3. 취미 hobby

4. 가르치다 to teach

5. 운동하다 to work out

6. 먹은 후에 after eating

7. 먹기 전에 before eating

8. 밤 night

9. 낮 daytime

10.  공유하다 to share

11. 책 읽는 거 = 독서 reading books

12. 잘하다 to be good at

13. 못하다 to be bad at

14. 제일 = 가장 the most

15. 가르쳐 드릴게요 I will teach you

16. 가르쳐 주세요 please teach me

17.  ...기로 했어요 decided to...

18. 아까 earlier

19. 소개하다 to introduce

20. 국적 nationality

21. 나이 age

22. 직업 job

23. 아름답다 to be beautiful

24. 경치 scenary

25. 고향 hometown

26. 산 mountain

27. 한번도 안 가 봤어요 = 가 본 적이 없어요 I have never been there

28. 검은색 black

29. 파란색 blue

30. 반바지 shorts

31. 마음에 들다 like

32. 보내려고 해요 plan to send, try to send

33. 5일 정도 걸려요 It takes around 5 days

34. 물건 items, stuff

35. 보내면 if I send it

36. 알바 = 아르바이트 part time work

37. 평일 weekdays

38. 주말 weekend

39. 오래 long

40. 동안 for 

41. 찾다 to look for

42. 주다 to give

43. 받다 to receive

44. 주고 받다 to give and receive, to exchange 

45. 주말에만 just over the weekend

 

숙제

1. 단어 리스트를 외우세요

2. 읽기를 읽고 번역하세요.

3. 한스 씨 읽기처럼 대한민국에 있다고 상상해서 웹사이트에 써 보세요. 

   Imagine that you are in Korea like Mr. Hans' reading and then write it on the website.

 

  

 

 

 

19.

  1. 남자는 지금 집에 있습니다. 
  2. 남자는 여자의 선생님입니다.
  3. 남자는 여자를 걱정하지 않습니다.
  4. 여자는 아파서 학교에 갈 수 없습니다.

 

20.

  1. 여자는 구두를 선물했습니다.
  2. 여자는 구두를 바꾸고 싶습니다.
  3. 여자는 구두를 일주일 전에 샀습니다.
  4. 여자는 영수증을 가져오지 않았습니다.

 

21.

  1. 여자는 호텔을 예약하고 싶습니다.
  2. 여자는 호텔을 예약할 수 없습니다.
  3. 여자는 아이와 둘이 호텔에 갈 겁니다.
  4. 여자는 금요일부터 토요일까지 호텔에 있을 겁니다.