Korean Lesson Notes

 

1. 아직   yet

2. 이유   reason

3. 문제가 생기다 have a problem

4. 예매하다 to reserve  표를 미리 사다

5. 보기 전에 before watching

6. 냄새 나다 to be smelly

7. 먹으러 가다 go to eat 

8. …기로 하다  decide to; 목요일에 한국어 수업을 듣기로 했어요    * …려고 하다 try to, plan to

9. 좋아하냐고 물어보다  ask if S likes

10. 가자고 말하다 tell someone to go (suggestion)

11. 영화를 본 후에 after watching a movie

12. 부르다 to call

13. 여러 several  ; 여러 이유 중에 가장 큰 이유

14. 어울리다  match, go well

15. 뭐에 대해  about what

16. 고르다 to choose

17. 몇 시부터 from what time  시작해?

18. 날짜 date

19. 늦다 to be late  ; 늦었어요

20. 늦잠을 자다 oversleep

21. 지각하다 = 늦게 오다 to be late. To arrive late

22. 지금부터 from now on

23. 다음부터  as of next time

24. 여기 자리seat 있어요? Is this seat available?

25. 앉다 to sit

26. 자리 없어요 no seat

27. 시끄럽다 to be loud

28. 보통  normally, usually

29. 일이 생겼어요 something came up

문제가 생기다

30. 조용하다 to be quiet

 

 

 

 

http://icanspeakkorean.com/korean-speaking-activity-short-dialogues

미신 superstition; 미신에 대해 배울 거예요.

단어

 

 

1.

한국 사람들은 보통 빨간색으로with/into 이름을 쓰지 않아요.

빨간색으로with/into 이름을 쓰면if 나쁜 일이 생긴다고 생각해요. I think that…

그래서 빨간색으로 이름을 쓰는 것writing을 싫어해요.

 

Q 파트너 가 – 한국 사람들은 왜 빨간색으로 이름을 쓰지 않습니까?

 

 

2. 돼지저금통 piggy bank

한국 사람들은 꿈dream에서 돼지pig를 보면/ 돈money이 생길 거라고 생각해요. 그래서 어떤some/certain 사람은 돈을 주give고and  

돼지 꿈을 사요buy.

 

Q 파트너 나 – 한국 사람들은 왜 돼지 꿈을 좋아합니까?

 

 

3.

한국 사람들은 다리legs를 떨shake면 복fortune이 나간다고 생각해요. (나가다 to leave/go out)

그래서 한국 사람들은 다리를 떠는 것을 아주 싫어해요. (아주 = 매우 = 너무 very, 떨다 to shake, 떠는 것)

 

Q 파트너 가 – 한국 사람들은 왜 다리를 떨면 복이 나간다고 생각합니까?

 

 

4.

한국 사람들은 아침에 까치magpie 소리sound를 들으면if/ 그날that day 반가운welcoming 손님guest/customer이 온다고 생각해요. (봄날 spring day)

그래서 아침에 까치 소리를 들으면/ 좋아해요.

 

Q 파트너 나 – 한국 사람들은 왜 아침에 까치 소리를 들으면 좋아합니까?

 

완벽한 문장으로 말하세요.

 

서로 도와 주세요.

 

파트너의 미신을 쓰세요 – 숙제

 

베트남 사람들은 …….면,   ….ㄹ 거라고 생각해요.

그래서 ……면 (or) …는 것을  좋아해요/ 싫어해요.

 

 

 

검은 고양이 black cat

지나가다 to pass by

 

 

 

베트남 사람들은 …….면,   ….ㄹ 거라고 생각해요/ Noun이라고 생각해요.

그래서 ……면 (or) …는 것을  좋아해요/ 싫어해요.

 

빵 bread

거꾸로 upside down

놓다 to put on

불행 = 불운 bad luck

가져오다 to bring in

 

 

사다리 ladder 아래 under

지나가다 to pass by

불행 = 불운 bad luck

 

베트남 사람들은 …….면,   ….ㄹ 거라고 생각해요.

그래서 ……면 (or) …는 것을  좋아해요/ 싫어해요.

 

 

베트남 사람들은 기침하면 여신에게 기도하라고 해요.

그래야 나쁜 일이 안 생길 거라고 생각해요.

 

기도하다 to pray

여신에게 to godess

…라고 해요 say to …. (imperative)

기침하다 to sneeze

그래야  once you do that

 

베트남 사람들은 …….면,   ….ㄹ 거라고 생각해요.

그래서 ……면 (or) …는 것을  좋아해요/ 싫어해요.

 

퀘벡 사람들은 침대 위에 가방을 놓으면 나쁜 일이 생길 거라고 생각해요.

 

8시 10분

 

침대 위에 on the bed

가방 bag

놓다 to put on

나쁜 일이 생기다 bad thing happens

 

 

 

말하기 활동

** 당신의 나라에 미신이 있어요? 미신에 대해 말해 보세요.

 

어느 나라 사람이에요?

 

시민 citizen

시인 poet  (시 peom)

맞아요 right

 

 

Korean Speaking activity from TTMK - 취미가 뭐예요?

 

인성: 선주 씨는 취미가 뭐예요?

선주: 저는 책 읽는 거 좋아해요. 인성 씨는 뭐 좋아하세요?

인성: 저는 운동 좋아해요.

선주: 아, 어떤 운동을 잘하세요?

인성: 저는 농구를 제일 잘해요. 선주 씨도 운동 좋아하세요?

선주: 네, 저도 운동을 정말 좋아해요. 그런데 잘 못해요.

인성: 그렇군요. 그럼 우리 다음에 같이 농구 하러 가요. 제가 가르쳐 드릴게요.

선주: 정말요? 좋아요! 농구 가르쳐 주세요.

인성: 네, 그럼 다음 주 토요일에 같이 농구 할까요?

선주: 네, 좋아요! 점심 먹은 후에 농구 합시다!

 

물어보기)

파트너 가 - 선주 씨의 취미가 뭐예요?

파트너 나 -

파트너 나 - 인성 씨의 취미가 뭐예요?

파트너 가 -

파트너 가 - 인성 씨는 어떤 운동을 제일 잘 해요?

파트너 나 -

파트너 나 - 다음 주 토요일에 그들은 뭐를 하기로 했어요?

파트너 가 -

파트너 가 - 그들은 점심 먹기 전에 만나요?

파트너 나 - 

 

말하기)

선주 씨의 취미는 요리하는 것입니다. 인성 씨는 운동을 좋아하는데 수영을 제일 잘합니다. 선주 씨도 운동을 좋아하지만 수영을 잘 못합니다. 그래서 인성 씨가 수영 하러 가자고 합니다. 인성 씨는 수영을 가르쳐 주기로 합니다. 그들은 다음 주 일요일에 점심 먹기 전에 수영하기로 합니다.

 

http://icanspeakkorean.com/korean-speaking-activity-what-is-your-hobby

 

 

http://icanspeakkorean.com/korean-speaking-activity-readings

 

Korean Speak activity - 그 친구는 어떤 사람이에요?

 

파트너 가 - 미나 씨는 왜 일본어를 배우고 있어요?

파트너 나 -

 

파트너 나 - 한스 씨는 미나 씨에게 어떤 것을 제안해요?

파트너 가 -

 

파트너 가 - 유키 씨에 대해 말해 주세요.

파트너 나 -

 

파트너 나 - 미나 씨와 유키 씨의 성격이 어때요?

파트너 가-

 

 

 

 

 

 

 

17. 잘 듣고 맞는 것을 고르세요.

 

 

우리 내일 같이 영화 보러 갈까요?

미안해요. 내일 시험이 있어서 못 가요.

모레 갑시다!

 

1.  남자는 모레the day after tomorrow 시험이 있습니다.
2.  여자는 남자와 영화를 보고 싶습니다.
3.  두 사람은 내일 영화를 보러 갈 겁니다.
4.  남자는 영화를 보러 가고 싶지 않습니다.

 

 

 

 

 

 

 

18. 맞는 것

1.  남자는 주문을 했습니다.
2.  남자는 커피를 만들 겁니다. (만들다 to make)
3.  여자는 커피를 마시고 싶습니다.
4.  여자는 커피를 마실 수 있습니다.

 

지금 커피 주문할 수 있어요?

죄송합니다. 오늘은 영업이 끝났습니다.

(영업 시간 business hour)

 

아 그래요? 알겠습니다. 안녕히 계세요.

 

 

 

숙제 1) 단어

1. 꿈  a dream

2. 돈 money

3. 어떤 사람 certain people

4. 복 fortune

5. 행복 happiness

6. 불행  = 불운 misfortune

7. 나가다 to go out

8. 반가운 손님 welcoming guest

9. 봄날 spring day

10. 지나가다 to pass by

11. 거꾸로 upside down

12. 놓다 to put on

13. 가져오다 to bring in

14. 사다리 아래 under th ladder

15. 기침하다 to sneeze

16. 기도하다 to pray

17. 그래야 once you do that

18. 침대 위에 on the bed

19. 찾다 to look for

20. 시민 citizen

21. 시인 poet

22. 맞다 to be right

23. 모레 the day after tomorrow

24. 주문하다 to order

25. 영업 시간 business hours

26. 출장 가다 go on a business trip

27. 학원 private school, academy

28. 연습하다 to practice

29. 성격 personality

30. 조용하다 to be quiet

31. 활발하다 to be alive, active, animated

32. 1년 반쯤 됐어요 it has been around 1 year and half

33. 친절하다 to be kind

34. 소개하다 to introduce

35. 꼭 for sue

36. 도와주다 to give a help

37. 기다리다 to wait

38. 시작하다 to start

39. 잃어버리다 to lose

40. 잊어버리다 to forget

41. 아무일도 안 생기다 nothing happen

 

숙제 2) 문장 만들기 - 웹사이트에 쓰세요.

1. Canadians think that if black cats passes by, bad thing will happen.

 검은 고양이 a black cat, 지나가다 to pass by,  나쁜 일이 생기다 bad thing happen, ...ㄹ 거라고 생각해요 think that... (future), ...면 if

 

 

2. French people think that if you put a bread upside down, it will bring unfortune.

빵 bread, 거꾸로 upside down, 놓다 to put on, 불행 = 불운 misfortune, 가져오다 to bring in, ...ㄹ 거라고 생각해요 think that... (future) , ...면 if

 

 

3. Canadians think that if you pass by under a ladder, it is a misfortune.

사다리 아래 under the ladder, 지나가다 to pass by, 불행= 불운 misfortune, Noun이라고 생각해요 think that it is Noun , ...면 if...

 

 

4. Vietnamess think that if you sneeze people tell you to pray to godess. 

Once you do that they think that nothing will happen.

기침하다 to sneeze, 기도하다 to pray, 그래야 once you do that, ...라고 해요 tell someone to... (imperative), 여신에게 to godess, 아무일도 안 생기다 nothing happens, 면 if 

 

5. Canadians think that if you put a bag on the bed, bad thing will happen.

침대 위에 on the bed, 놓다 to put on, ..ㄹ 거라고 생각해요 think that ...(future), 면 if, 가방 bag

 

 

숙제 3) 읽기

Korean Speaking activity from TTMK - 취미가 뭐예요?

인성: 선주 씨는 취미가 뭐예요?

선주: 저는 책 읽는 거 좋아해요. 인성 씨는 뭐 좋아하세요?

인성: 저는 운동 좋아해요.

선주: 아, 어떤 운동을 잘하세요?

인성: 저는 농구를 제일 잘해요. 선주 씨도 운동 좋아하세요?

선주: 네, 저도 운동을 정말 좋아해요. 그런데 잘 못해요.

인성: 그렇군요. 그럼 우리 다음에 같이 농구 하러 가요. 제가 가르쳐 드릴게요.

선주: 정말요? 좋아요! 농구 가르쳐 주세요.

인성: 네, 그럼 다음 주 토요일에 같이 농구 할까요?

선주: 네, 좋아요! 점심 먹은 후에 농구 합시다!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

다음 시간에

 

19.

1.  남자는 남산에 가고 싶습니다.
2.  두 사람은 밤에 남산에 갈 겁니다.
3.  여자는 밤에 남산에 가 본 적이 없습니다.
4.  남자는 다음 주에 친구와 남산에 갈 겁니다.

 

20.

1.  남자는 파란색 바지를 사고 싶습니다.
2.  여자는 어제 검은색 바지를 샀습니다.
3.  남자는 바지 사이즈가 맞지 않습니다.
4.  여자는 바지의 색깔이 마음에 들지 않습니다.

 

21.

1.  여자는 프랑스에 갈 겁니다.
2.  배로 보내면 5일 정도 걸립니다.
3.  남자는 물건을 보내지 않을 겁니다.
4.  여자는 비행기로 물건을 보낼 겁니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

17.

1.  여자는 오늘 시간이 있습니다.

2. 여자는 저녁에 청소를 할 겁니다.

3. 두 사람은 오늘 저녁을 먹을 겁니다.

4. 남자는 내일 여자의 집에 갈 거니다.

 

18.

1. 여자는 박물관에서 일하고 있습니다.

2. 남자는 박물관을 구경하고 있습니다.

3. 여자는 박물관에서 사진을 찍었습니다.

4. 남자는 카메라를 가지고 박물관에 들어갔습니다.