Korean Lesson Notes 2021-03-24

Korean Lesson Notes

 

1. 힘이 세다 to be strong

2. 더 좋다 better

3. 더 좋아하다prefer

3. 간단하다 to be simple

4. 복잡하다 porkchop to be complicating/complicated

5. 무겁다 to be heavy

6. 가볍다 to be light

7. 안전하다 to be safe

8. 위험하다to be dangerous

9. 모국어 mother tongue

10. 자연스럽게 naturally; 사랑스럽게 lovely, 자랑스럽게 proudly

11. 자연 nature

12. 예쁘게 들려요 sounds pretty

(보여요 look, 들려요sounds)

13. 차갑다 to be cold (like 아이스크림)

14. 뜨겁다 to be hot (like 오븐)

15. 따뜻하다 to be warm; 따뜻한 커피

16. 비싸다 to be expensive

17. 더럽다 to be dirty

18. 시끄럽다 to be noisy

19. 조용하다 to be quiet

20. 달다 = 달콤하다 to be sweet

21. 기쁘다 to be pleased/glad

22. 길다 to be long

23. 짧다 to be short

24. 부지런하다 to be diligent

25. 건강하다 to be healthy

26. 밝다 to be bright

27. 날씬하다 to be slim

28. 인생 lifelong, 캐나다 생활 Canadian life

29. 중요하다 to be important

30. 책제목book title

31. 가전제품 home appliances

32. 초대하다 invite

 

 

 

 

말하기1  – 준비하세요.

1) 화성Mars에 갈 수도 있을까요? …ㄹ까요? I wonder

…ㄹ 수도 있어요 might    

 

2) 내일을 위해(서) 뭐를 준비해야 해요?

 

…기 위해서 for

예를 들면, 학교에 가기 위해(서) 준비해야 해요.

 

일을 위해서 준비해야 해요.

 

 

3)  식당에 가서 비빔밥을 주문하려고 합니다.

     웨이터에게 어떻게 말해야 할까요?

 저기요, 비빔밥 이 인분 주세요. = 두 그릇

 

 

4)  호텔에 가야 하는데 길을 잃어버렸습니다.

     사람들에게 어떻게 말해야 할까요?

 

실례합니다. 호텔이 어디에 있어요?

롯데호텔을 찾고 있어요. 어떻게 가야 해요?

 

 

5) 자동차가 없으면 뭐를 하지 않아도 될까요?

 자동차 보험을 내지 않아도 돼요. (내다 pay)

  기름을 내지 않아도 돼요.

 

6) 영국 왕실royal family이 없어질 수도 있을까요? (없어지다 to disappear)

 

모르겠는데 그럴 가능성이 있어요.

 

 

7) 집이 있으면 뭐를 안 해도 될까요?

 

 집이 있으면 영화관에 안 가도 돼요.

 

 단어를 잊어버려요.

 

 

 

말하기 퀴즈 2  - 준비하세요

1. 인생life에서 뭐가 가장 중요해요? 

건강, 돈, 사랑, 가족, 공부, 배우는 것

2. 저는 한국어를 배우고 있어요. 왜냐하면...

 

한국 드라마, 역사, 음악, 음식을 너무 좋아해요.

번역사translator가 되고 싶어요.

군인

프리랜서

영어를 프랑스어로 번역해요.

한국 사람들하고 한국어로 이야기하고 싶어요.

프레드의 아내

때때로 = 가끔

취미로

배우다 learn- 배워요

 

 

3. 책을 많이 읽어요? 요즘 어떤 책을 읽고 있어요? 그리고 책 제목이 뭐예요?

책 제목

유명해요

나오다 come out

소설 novel

실화 = 진짜 이야기

사실 fact

 

82년생 김지영 – 영화

작년  

도전해 보세요

 

사주다

2년 전에

어디에서 사냐고 물어봤어요.

사서 librarian

기부 donation

관리하다 to manage

관리자 manager

번역사 translator

의사

간호사

변호사

교사 = 선생님

회계사

사서

군인

 

 

 

 

 

 

4. 감기cold 증상symptoms 3가지를 말해 보세요.

 열이 나다, 기침이 나다, 콧물이 나다, 머리가 아프다, 춥다, 목이 아프다, 피곤하다, 오한을 느껴요.

 

 

 

5. 수업에 오기 전에 뭐를 했어요?

드라마 때문에 늦었어요.

옛날에

내 뒤에 테리우스

저녁을 먹었어요

피자를 직접 만들다

냉장고

냉동 피자

냉동고 freezer

 

어느 도서관에서 일하세요?

 

 

 

 

6. 쇼핑을 좋아해요? 쇼핑할 때 보통 어디에 가요?

반대 opposite

oliveryoung

jolsi

혹시 by any chance

 

 

 

 

7. 혼자 살아요. 그래서.....

우리 집 조용해요.

I can go where I want to go, I can eat what I want to eat. 가고 싶은 곳에 갈 수 있고 먹고 싶은 것을 먹을 수 있어요.

가끔 좋아하는데 가끔 외로워요.

 

 

 

8. 큰 가전 제품 4대와 작은 가전제품 2대를 말해 보세요.

큰 가전 제품: 냉장고, 세탁기, 냉동고, 건조기 (건조하다 to dry), 텔레비젼, 오븐, 식기 세척기

 

 

작은 가전 제품: 헤어 드라이기, 선풍기 fan,

                    전자 레인지 microwave, 토스터기,      커피 머신, 다리미

 

선풍기를 켜고 자면 죽어요 – 미신

 

 

 

 

9. (당신이 하고 있는) 일이나 공부를 좋아해요? 왜요?

 

일하면서 읽어요?

다른 것을 읽어요.

 

 

10. 어제 뭐를 했어요?

11. 다음 주에 친구를 집에 초대하려면 어떻게 말해야 돼요?

12. 내일 날씨가 어때요?

13. 친구가 아프면 뭐라고 말해야 돼요?

14. 어제 날씨가 어땠어요?

15. 뭐가 당신을 행복하게 해요?

 

 

 

 

 Korean Grammar - Simultaneous Event

 

 

1. [A]...(으)면서 [B] : [B] is happening while [A]

예)  노래하면서 샤워해요.

예) 밥을 먹으면서 TV를 봐요.

문장 만들기) 

운동하면서 음악을 들어요.

운전하면서 음악을 들어요.

기차를 타면서 한국어 단어를 외워요. Anki 추천하다

매일 복습하고 새로운 단어를 배울 수 있어요.

제 생각에 In my opinion

제 개가 먹는 동안에 고양이는 자요.

 

 

 

 

 

 

 

2. ...는 동안에 while... during the period of ...ing

예) 병원에서 의사가 일하는 동안에 간호사가 환자를 돌봤어요.

1) 우체국에서 제가 소포를 보내     는 동안에   친구는 우표를 샀어요.

          

2) 시장에서   제가 쇼핑하 는 동안에    친구는 기다려요.         

3) 대학교에서  공부하  는 동안에  친구를 만나요         

 

 

 

 

 

 

3. ...다가 while ..., sth unexpected happened

예) 학교에 가다가 친구를 만났어요.

예) 도서관에서 책을 빌려 보다가 돈을 발견했어요.

예) 서점에서 책을 사려고 갔다가 아는 사람을 만났어요.

 

1)  기차역에서 기차를     기다리      다가     표를 잃어버렸어요.         

While I was waiting for a train, I lost my train ticket at a train station.

잊어버렸어요. forgot

 

2)  미술관에서   그림을       보   다가   우산을 잃어버렸어요           

While I was looking at the picture at a gallery, I lost my umbrella.  

 

참다 bear

 

4. ...다보니까 [a] : while (keep) …, I realized [a]

예) k-pop을 듣다보니까 k-pop에 중독됐어요.

1)    저녁을   먹 다보니까 배가 불러요.           

 

친구하고 통화하다보니까 집에 왔어요.

 

김치를 먹다보니까 맛있어요. 

 

처음에 그 사람의 인상impression이 차가웠는데 말하다보니까 따뜻한 사람이었어요.

 

 

 

 

다음 시간에)

11. 주제를 고르세요.

몇 살이에요?

올해 서른살이에요.

 

1) 고향 2) 나라 3) 나이 4) 직업

 

 

 

 

12.

1) 교통  2) 시간  3) 약속   4) 장소 place

 

교통 카드 Opus card

 

버스를 타고 갈까요?

아니요, 지하철을 탑시다.

지하철이 버스보다 빨라요.

 

 

 

13.

1) 공부 2) 날씨 3) 여행  4) 휴일 holiday

 

휴가 vacation

 

내일 왜 학교에 안 가요?

추석이라서 학교에 안 가요.

 

추석을 보내요?

미국과 달라요.

 

 

 

 

 

14.

1) 선물  2) 수업  3) 집  4) 초대

 

토요일에 제 생일 파티가 있으니까 놀러 오세요.

좋아요! 꼭 갈게요.

 

 

 

 

안경이 어디에 있어요?

여기 있어요.

책상 밑에 있었어요. (밑 = 아래)

 

 

 

 

저 가수 정말 노래를 잘 부르네요! (노래하다 = 노래부르다)

네, 춤도 잘 추지요? (지요 = 죠 don’t you, isn’t he)

요즘 드라마에도 나오는데 진짜 멋있어요.

 

 

 

 

17.

  1. 여자는 방학 동안 고향에 갔습니다.

 

  1. 남자는 여자와 같이 고향에 갔습니다.

 

  1. 여자는 방학 때 고향 친구를 만났습니다.

 

  1. 남자는 고향에서 고향 음식을 먹었습니다.

 

 

 

 

18.

  1. 여자는 지금 은행에 있습니다.

 

  1. 여자는 식당을 찾고 있습니다.

 

  1. 남자는 은행이 있는 곳을 압니다.

 

  1. 두 사람은 은행에 같이 갈 겁니다.

 

이 근처에 은행이 있어요?

사거리에서 왼쪽으로 쭉 가면

 

 

사거리 intersection

왼쪽 left

오른쪽 right

쭉 가다 go straight