Korean Lesson Notes

 

 

반갑습니다 = 반가워요

 

 

성찬: 안녕하세요.

 

지연: 네, 안녕하세요. 처음 뵙겠습니다.

 

성찬: 반갑습니다. 제 이름은 김성찬이에요.

 

지연: 네, 반갑습니다. 제 이름은 이지연이에요.

 

성찬: 어디에 사세요? (살다 to live – 살아요 < 사세요)

 

지연: 저는 서울에 살아요. 성찬 씨는요?

 

성찬: 저도 서울에 살아요. 그런데 고향은 부산이에요.

      (고양이 cat, 고향 hometown)

 

지연: 학생이세요? > 학생이에요?

 

성찬: 네. 저는 한국대학교에 다녀요. 지연 씨도 학생이세요?

       (다니다 to go regularly/to attend)

 

 

 

지연: 아니요, 저는 회사원이에요. (회사원 employee)

 

성찬: 무슨 일을 하세요? (뭐 que,  무슨 quel)

 

지연: 저는 컴퓨터 엔지니어예요.

 

 

 

학생이 아니에요.

 

저는 회사에 다녀요.

 

기계 엔지니어

 

 

단어 시험

 

1. 가족 family

2. 하다 to do

3. 시험 test

4. 먹다 to eat

5. 듣다 to listen, to hear

6. 마시다 to drink

7. 착하다 to be nice

8. 공부하다 to study

9. 입다 to wear

10. 덥다 to be hot

11. 춥다 to be cold

12. 쉽다 - 쉬워요to be easy

13. 어렵다 – 어려워요 to be difficult

14. 주다 to give

15. 오다 to come

16. 만나다 to meet

17. 보다 to watch, to see

18. 가다 to go

19. 자다 to sleep

20. 말하다 to speak

21. 좋아하다 to like

22. 살다 to live

23. 놀다 to play, to chill

 

 

 

 

 

 

 듣기

 

1. 동생이 학생이에요?

1) 네, 선생님이에요.

2) 네, 학생이 아니에요.

3) 아니요, 회사원이에요.

4) 아니요, 공부를 해요.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

상어 가족 Shark Family

 

 

 

  아기      상어 뚜 루루 뚜루                                 Baby shark 

 

귀여운 뚜 루루 뚜루                                     Cute  

바닷속 뚜 루루 뚜루                                     In the sea

 

 아기       상어!                                            Baby shark!

 

 

  엄마      상어 뚜 루루 뚜루                               Mother shark

 

어여쁜 뚜 루루 뚜루                                    Pretty  

바닷속 뚜 루루 뚜루                                    In the sea

 

  엄마    상어!                                             Mother shark!

 

 

  아빠     상어 뚜 루루 뚜루                              Father shark  

힘이 센 뚜 루루 뚜루                                     Strong 

 

바닷속 뚜 루루 뚜루                                     In the sea

 

  아빠   상어!                                                    Father shark!

 

 

  할머니       상어 뚜 루루 뚜루                               Grandmother shark

 

자상한 뚜 루루 뚜루                                    Caring  

바닷속 뚜 루루 뚜루                                    In the sea 

 

   할머니      상어!                                               Grandmother shark!

 

 

 할아버지           상어 뚜 루루 뚜루                           Grandfather shark 

 

멋있는 뚜 루루 뚜루                                      Amazing

바닷속 뚜 루루 뚜루                                     In the sea  

    할아버지       상어!                                            Grandfather shark

 

 

 우리    는 뚜 루루 뚜루      바다    의 뚜 루루 뚜루     사냥꾼 뚜 루루 뚜루    

We are the hunters of the sea     (바다의 사냥꾼 ocean’s hunters)

 

  상어     가족!                                                   Shark family!

 

상어다 뚜 루루 뚜루                                     Sharks

 

도망쳐 뚜 루루 뚜루                                     Run away

 

도망쳐 뚜 루루 뚜루  (뛰다 run)                                  Run away

 

숨자! 으악!     먹자, 가자                                            Hide! Yipe!

 

살았다 뚜 루루 뚜루                                     We are alive

 

살았다 뚜 루루 뚜루                                      We are alive

 

오늘도also 뚜 루루 뚜루                                      Today as well

 

살았다                                                       We are alive

 

휴!                                                             Whew!            

 

 

신난다 뚜 루루 뚜루                                    Excited

 

신난다 뚜 루루 뚜루                                    Excited

 

춤을 춰 뚜 루루 뚜루                                   Dance

 

노래 끝