Lesson notes 2018-03-08

수업 내용

…고 있어요 Be verb  + ...ing

샤워하다 to take a shower /화장실 washroom

듣다 to listen /방 room, 침실 bedroom

공부하다 to study

쓰다 to write

놀다 to play, to chill

화장하다 to put on make up

화장품 cosmetics

iphone 제품 products

식품 grocery

음식 food

전화하다 to call

이야기하다 to talk

커피 타다 to make a coffee / 부엌= 주방 kitchen

준비하다 to prepare

낮day잠sleep 자다 to take a nap

늦잠 자다 to oversleep

보다 to see, to watch / 거실 liviingroom

읽다 to read

빡세 overwhelemed., overbooked, very busy, very tight

 

일기 

Original 1

지난 주말, 저는 제 친구과 시간을 보냈어요.

토요일에, 우리는 언어교한 웍샵에 다시 갔어요. 정말 재미있었요!

일요일에, 제 친구와 저는 몬트리올의 지하 도시를 탐험핬어요. 

우리는 Peel에서 시작했어요 그리고 Place D'Armes에 끝났어요. 차이나 타운에서 버블티에 갔어요. 

 

Correction 1

지난 주말, 저는 제 친구 시간을 보냈어요.

토요일에, 우리는 언어lg교환 exchange 워크샵workshop에 다시 갔어요. 정말 재미있었요!

일요일에, 제 친구와 저는 몬트리올의 지하underground 도시city를 탐험어요.explore

우리는 Peel station에서 시작했어요. 그리고 Place D'Armes station 에서 끝났어요.

차이나 타운 버블티 가게store에 갔어요. 

 

Original 2

일요일에 저는 촬영을했어요.

개가 촬영을세트에 있었어요.

사진을 찍을 때 개가 계석 들어왔어요.

정말 재미 있고 귀여웠어요.

그는 그가 모델이도 생각했어요.

 

Correction 2

일요일에 저는 촬영을 했어요. (촬영하다 to shoot)

*영화 촬영하다

*사진 촬영하다

개가 촬영 세트에 있었어요.

사진을 찍을 때 개가 계속continuously 들어왔어요 to come in.

  • …ㄹ 때 when
  • 사진을 찍을 때 when taking pictures

정말 재미있고 귀여웠어요.

개는 자기가 oneself 모델이라고 생각했어요.

  • Noun이라고 생각하다 to think that it is Noun

 

Original 3

이번주에 봄 방학있어도 월요일에 저는 일본어 시험을 봤어요.

저는 안 공부했어요. 그래서 안 잘 했었어요.

화요일에 저는 아무것도 했어요. 완정 대단했었어요.

오늘 제 두 언니와 저는 놀았어요. 저희는 즐거웠어요.

 

Correction 3

이번주에 봄 방학이어도 월요일에 저는 일본어 시험을 봤어요.

저는 공부 안 했어요. 그래서 잘 못 봤어요. (잘 못 보다 don't do well on the test)

화요일에 저는 아무것도 했어요. 완전totally  대단했어요it was amazing.

오늘 제 두 언니와 저는 놀았어요. 저희는 즐거웠어요.

  • Noun이라도 = Noun이어도 even if it is Noun

 

 

Original 4. 

저는 화들 마더 드라마를 봤어 이제 더 화들 나왈거예 그렜어저는 기다리고 있어요.

저는 떡볶이가 모든 사람를 위해서 요리했어요.

저는 너무 보는 것 좋아 제 토끼들를 같이 놀아요.

월요일 저는 동생과 영화관에 갔어요.

수요일 저는 동생과 언닝도 우리 하루내내 보냈어요.

 

Correction 4

저는  마더 드라마를 여러several 편dramas 봤어요 

저는 다음주에 나올that will come out  드라마를 기다리고 있어요.

저는 떡볶이  모든 사람위해서  요리했어요.

저는 제 토끼들이 같이 노는 거 보는 걸 좋아해요.

월요일 저는 동생과 영화관에 갔어요.

수요일 저는 동생과 언니와도 하루내내 같이 보냈어요

 

Original 5. 
안녕하세요!
오늘 춤 수험이 있었고, 진짜 재미있었어요! 잠을 별로 안 잤지만, 잘한 것 같아요. 트와이스의 Heartshaker를 추어야 하는데, 저에게 너무 귀여워요 ㅋㅋ. 지금 집에 가고 있고 엄청 배고파요. 도착하자마자 먹고 드라마를 볼 거예요~
 

Correction 5. 

안녕하세요!
오늘 춤 수업lesson이 있었고, 진짜 재미있었어요! 잠을 별로 안 잤지만, 잘 한 것 같아요. 트와이스의 Heartshaker를야 하는데, 저에게 너무 귀여워요 ㅋㅋ.

지금 집에 가고 있고 엄청 very배고파요. 도착하자마자 먹고 드라마를 볼 거예요~
 

 

숙제 

Vocabulary test 단어 시험 + Doing the exercises in the Textbook Chapter 9. "Time" 교과서 9장 "시간" 연습문제 풀기