Korean Lesson Notes 2021-11-15
Korean Lesson Notes
1. 기차 train
2. 비행기 plane
3. 가격 price ;
가격표 price tag
4. 1박 2일 1night 2days
5. 입어 보다 try wearing
6. 편하다 to be comfortable
불편하다 uncomfortable
7. 크다 – 커요 big
8. 찾다 to look for, to find
찾고 있어요 I am looking for
찾고 있었어요 I was looking for it
찾았어요 I found it
찾을 거예요 I will look for it, I will find it
9. 작다 – 작아요 small
10. 허리 waist
11. 어떤 사이즈 which size
12. 제가 먼저 할까요? Shall I go first?
13. 네, 먼저 하세요. Yes, Please go for first.
14. 어떤 = 무슨 = 어느 which
15. 바꾸다 to change, switch
16. 기다리다 to wait
17. 길다 to be long
긴 치마 a long skirt
멀다 to be far
먼 산 mountain which is far away
18. 짧다 to be short
짧은 치마 a short skirt
19. 사무실 office
20. 교실
classroom
1.그들 자전거 타다
그들은 자전거를 탔어요
그들은 자전거를 타고 있었어요
2. 그들 손을 잡고 걷다
그들은 손을 잡고 걸었어요
그들은 손을 잡고 걸어고 있었요
3. 소년 물 마시다
소년은 물을 마셨어요
소년은 물을 마시고 있었어요
4. 소녀 햄버거 먹다
소녀는 햄버거를 먹었어요
소녀는 햄버거를 먹고 있었어요
5. 그 펜으로 쓰다
그는 펜으로 썼어요
그는 펜으로 쓰고 있었어요
6. 그는 말하다 그녀는 듣다
그는 말했어요. 그리고and 그녀는 들었어요
그는 말하고 있었어요. 그리고 그녀는 듣고 있었어요
7. 그들 이야기하다
그들은 이야기했어요
그들은 이야기하고 있었어요
8. 그녀 책 읽다
그녀는 책을 읽었어요
그녀는 책을 읽고 있었어요
9. 그 공부하다
그는 공부했어요
그는 공부하고 있었어요 (ㅆ어요)
10.그녀 여행하다
그녀는 여행했어요
그녀는 여행하고 있었어요
11. 그 운전하다
그는 운전했어요 (ㅆ어요)
그는 운전하고 있었어요
12. 그 요리하다
그는 요리했어요
그는 요리하고 있었어요
http://icanspeakkorean.com/Korean-past-tense-speaking-activity
Korean Past Tense - speaking activity 1
1 경찰 policeman, 만나다:
Did you meet a policeman?
경찰을 만났어요?
2 막걸리, 마시다
막걸리를 마셨어요?
3 Big Bang콘서트, 가다
Big Bang 콘서트에 갔어요?
4 아프리카나 유럽, 여행가다
아프리카나 유럽에 여행갔어요?
5 한복, 입다
한복을 입었어요?
6 냉면, 먹다
냉면을 먹었어요?
7 한국 음식, 요리하다
한국 음식을 요리했어요?
8 한국 드라마, 보다
한국 드라마를 봤어요?
9 한국, 가다
한국에 갔어요?
1) 한국에 안 갔어요
2) 한국에 가지 않았어요.
누가 먼저 말할 거예요? will
누가 먼저 말할까요? I wonder?, shall we/I?
경찰이 학교에 왔어요.
경찰이 더 이상 오지 않아요.
제가 물어볼게요 will
한국에 아직 yet 안 갔어요
제 엄마가 한국 음식을 요리해 주셨어요. (요리해 주다 – 요리해 줘요) 요리해 줬어요 < 요리해 주셨어요
칼퇴근
퇴근퇴근퇴근퇴근 하고 싶어요
야근야근야근 너무 싫어요
칼퇴근을 너무너무 하고 싶어요
내 시간들이 소중하니까
불편하다 to be uncomfortable
불평하다 to complain
퇴근하다 to get off work
야 = 밤
소중하다 to be precious
… 니까 because…
야근하다 to work overtime
식사하다
야식 night snack
배달하다 to deliver
http://icanspeakkorean.com/korean-reading-comprehension-past-tense
1. 제임스 씨는 지난 일요일에 친구를 만나러 서울에 갔습니다.
(지난 일요일 last Sunday, ...러 가다 to go in order to ...)
2. 그래서 아침 10시에 고속버스를 탔습니다. (그래서 so, 고속버스를 타다 to take an express bus)
3. 제임스 씨는 버스 옆 자리에 멋있는 여자가 앉아서 기분이 좋았습니다.
소중하니까 = 소중해서
자리 있어요?
(옆 자리 next seat, 멋있는 여자 gorgeous woman, 앉다 to sit, 서 because, 기분이 좋다 to feel good)
4. 제임스 씨는 그 여자한테 말하고 싶었습니다.
5. 그래서so 버스가 출발하기 전에// 초콜릿 우유 두개를 샀습니다. (출발하다 to depart, ...기 전에 before ...ing)
출발 departure, 도착 arrival
출발하다 to depart, 도착하다 to arrive
6. 하지만 제임스 씨는 그 여자한테 말할 수 없었습니다. (하지만 but, ..ㄹ 수 없다 can't)
7. 그 여자는 50분 동안during 계속 전화했습니다. (동안 during, 계속 continuously, 전화하다 to call)
8. 제임스 씨는 그 여자에게 말하고 싶었지만// 그녀는 전화를 끊지 않았습니다.
(...지만 but..., 전화를 끊다 to hang up one's phone)
9. 제임스 씨는 계속 기다렸습니다. (기다리다 to wait)
10. 하지만 그 여자는 쉬지 않고 전화했습니다. (쉬지 않고 not resting)
반만 했어요.
Speaking activity 2
어제 yesterday
1. 집을 청소했어요? (청소하다 to clean)
2. 식사 후after에 설거지했어요? (설거지하다 to wash the dishes)
그릇 plate
3. 방을 청소했어요?
4. 물건things/stuff을 잘 정리했어요? (정리하다 to organize/to put away/to put back; 정리함 organizer)
어젯밤에 last night
1. 숙제를 다 했어요?
2. 시험을 준비했어요? (시험 exam, 준비하다 to prepare, 준비됐어요 I am ready)
3. 다음 날day을 위해for 미리 in advance 준비했어요? (미래 future, 미리 in advance)
저번 주말에 last weekend
1. 친구와 영화를 봤어요?
2. 집에 친구를 초대했어요? (초대하다 to invite, 초대받다 to be invited)
3. 친구에게 전화했어요?
4. 친구의 집에 들렀어요? (들르다 to stop by – 들러요 stop by)
저번 주말에
1. 운동했어요?
2. 많이 걸었어요?
3. 달콤한 음식을 먹었어요? (달콤하다 to be sweet)
10분 쉴까요?
추천하다 to recommend
갯마을 차차차
영원forever의 군주lord/king
찾다 to look for
찾아보다 to search
숙제를 거의almost 다 했어요
시험이 없었어요. 그래서So 준비할 필요가 없었어요.
필요가 있어요
필요가 없어요
…ㄹ 필요가 없어요 there is no need to…
필요하다 to need
저는 시험을 준비하지 않았어요. 왜냐하면because 시험이 없었어요.
들었어요 heard, listened, vs 들렀어요 stopped by
1개 남았어요 (남다 to remain) 1 left
8. 여기 볼펜 하나하고 공책 두 권이요.
모두 2000원입니다.
- 도서관
- 문구점 stationary store
- 백화점 department store
- 서점 bookstore
시장 market, mayor
9. 신촌에 가려고 하는데 but/by the way/and어떻게 가요? (..려고 해요 try to, plan to)
다음 역station에서 2호선line 2으로to 갈아 타세요transfer.
갈아 입다 change clothes
- 기차
- 비행기
- 지하철 ; 지하실 basement
- 택시
10. 코트가 너무 더러워서 가져 왔어요. (가져 오다 to bring in)
네, 내일 찾으러 오세요. (찾다 to look for, to find)
- 백화점
- 사무실
- 세탁소 ; 세탁기 washer
- 호텔
11. 휴가가 언제예요?
3일부터 10일까지예요.
몬트리올에서 토론토까지
- 날짜 date ; 몇 일 -> 며칠 what date
- 시간 time
- 요일 day of week (일요일, 월요일, 화요일, 수요일, 목요일, 금요일, 토요일)
- 주말 weekend
추석 thanks giving
단어
1. 물어보다 to ask
2. 아직 yet, still
3. 아직도 still
4. 요리해 주다 to cook and give
5. 퇴근하다 to get off work
6. 야근하다 to work overtime
7. 칼퇴근 to get off work on time
8. 소중하다 to be precious
9. 불편하다 to be uncomfortable
10. 불평하다 to complain
12. 식사하다 to have a meal
13. 배달하다 to deliver
14. 지난 일요일 = 저번 일요일 last Sunday
15. 옆 자리 next seat
16. 기분이 좋다 to feel good
17. 멋있는 사람 a gorgeous person
18. ...러 가다 to go in order to...
19. 출발하다 to depart
20. ...기 전에 before ...ing
21. 그래서 so
22. 하지만 but
23. 도착하다 to arrive
24. 동안 during
25. 쉬지 않고 not taking a rest
26. 청소하다 to clean
27. 설거지하다 to do the dishes
28. 식사 후에 after a meal
29. 물건 stuff, things
30. 정리하다 to put away, to organize
31. 미리 in advance
32. 초대하다 to invite
33. 달콤하다 to be sweet
34. 찾아보다 to look for, to search
35. 거의 다 했어요 I almost finish it
36. 1개 남았어요. one left
37. 준비할 필요가 없었어요 there is no need to prepare
38. 왜냐하면 because
39. 갈아타다 to transfer traffic
40. 지하철역 subway station
41. 가져오다 to bring in
42. 찾으러 오다 to come to pick up sth
43. 휴가 vacation
44. 날짜 date
45. 찾으러 가다 to go to pick up sth
숙제
1. 단어를 외우세요.
2. Chapter 8 future tense 다 하세요
3. 쓰기 숙제 - 웹사이트에 쓰세요^^
질문)
1) 제임스 씨는 언제 고속버스를 탔습니까?
2) 제임스 씨는 왜 기분이 좋았습니까? (~서 because)
3) 제임스 씨는 멋있는 여자에게 왜 말할 수 없었습니까? (서~ because)
4) 제임스 씨는 왜 초콜릿 우유 2개를 샀습니까? (~서 because)
4. 읽기 숙제
http://icanspeakkorean.com/korean-reading-comprehension-past-tense
http://www.icanspeakkorean.com/korean-reading-comprehension-this-book
다음 시간에
12.
- 계획
- 여행
- 운동
- 직업
13.
- 모임
- 생일
- 주문
- 초대
14.
- 가족
- 약속
- 요일
- 일
2.
- 네, 영화가 재미있었어요.
- 네, 영화를 볼 거예요.
- 아니요, 영화가 아니에요.
- 아니요, 영화를 좋아해요.
3.
- 고향에 있어요.
- 제 동생이에요.
- 다섯 명이에요.
- 가족을 만났어요.
4.
- 공부하러 가요.
- 네, 도서관에 가요.
- 도서관에 있어요.
- 친구하고 같이 가요.
5.
- 감사합니다.
- 만나서 반가워요.
- 네, 오랜만이에요.
- 처음 뵙겠습니다.
6.
- 들어오세요.
- 실례합니다.
- 잘 알겠습니다.
- 잠깐만 기다리세요.
7.
- 식당
- 약국
- 우체국
- 도서관
8.
- 버스
- 택시
- 지하철
- 자전거
9.
- 빵집
- 교실
- 병원
- 은행